We are currently migrating our digital collections to a new system. All our digital objects remain available during this time. However, it is possible that you will be directed to a different environment than you are used to. Read more

Leiden University Libraries Digital Collections

Home
Login
Help
Select Collection

Search box

Composite manuscript, seven parts (Latin and French): 1. (ff. 1-10) Ilias Latina / Baebius Italicus. - 2. (ff. 11-94) Epistulae / Ivo of Chartres. - And other part(s), BPL 1925

Primary tabs

Loading the Internet Archive BookReader, please wait...

Download

Descriptive Metadata (MODS)	16.9 KB
Descriptive Metadata (DC)	9.1 KB
Thumbnail	34.5 KB
PDF	84.4 MB
Text (OCR)	63.3 KB
IIIF manifest	361.6 KB

Restriction on access
Full access.
Use and reproduction
The rights status of this resource is public domain. Citing the Leiden University Libraries as a source is appreciated.

Advanced Viewer

Digital Collections

This item can be found in the following digital collections:

Description

Persistent URL	http://hdl.handle.net/1887.1/item:877637
Title	Composite manuscript, seven parts (Latin and French)
Subtitle	1. (ff. 1-10) Ilias Latina / Baebius Italicus. - 2. (ff. 11-94) Epistulae / Ivo of Chartres. - And other part(s), BPL 1925
Content	Part 1 contains: (ff. 1r-10v) Ilias Latina / Baebius Italicus. Incomplete. Part 2 contains: (ff. 11r-52v, 93r-94v) Epistulae / Ivo of Chartres. Incomplete. - (ff. 94v-96v) De Sacerdotio Monachorum. Excerpt. Part 3 contains: (ff. 53r-92v) Epistulae / Ivo of Chartres. Part 4 contains: (ff. 97r-104r) Satyrae / Persius. Incomplete. - Also contains excerpts from papal bulls and decretals. Part 5 contains: (ff. 105r-109r) l'Art des amours / Ovid, translated by Jacques d'Amiens. Incomplete. - (ff. 109v-110v) Two short texts: a love poem and a sailing instruction from England to the Gironde river, France. Part 6 contains: (ff. 111r-117r) Noctes Atticae / Aulus Gellius. Excerpts. - (ff. 117v-120v) Excerpts on astronomy and chronology. Part 7 contains: (ff. 121r-128v) Isagoge in Categorias Aristotelis / Porphyry. - (ff. 128v-138v) De interpretatione / Aristotle. - (ff. 139r-153r) Categoriae / Aristotle. - (ff. 153r-175r) De differentiis topicis / Boethius. - (f. 175r-v) Beginning of Boethius's De divisione. Fragment.
Creator/other	Aristotle. Baebius Italicus. Boethius (-524) Gellius, Aulus. Homer. Jacques (active 13th century) Ivo (approximately 1040-1116) Ovid (43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D) Persius. Pindar. Porphyry (approximately 234-approximately 305)
Shelfmark	BPL 1925
Subject (topical)	Reading culture classical literature/philosophy (MMDC) canon law (MMDC)
Subject (temporal)	Middle Ages 12th century 13th century
Note	According to Gumbert (2009) part 6 is a stray part of bern, Burgerbibl. 404 ff. 22-48, nothwithstanding the different size. Binding: Post-medieval binding. Textual: (ff. 1r-10v) Latin translation and adaptation of Homer's Iliad by Baebius Italicus, here erroneously attributed to Pindarus Thebanus. Verses 58-646. - (ff. 11r-94v) According to Gumbert (2009), there are two copies of the letters mixed up, one on ff. 11r-52v/93r-94v and one on ff. 53r-92v, of which the version on ff. 53r-92v is written in a different sequence. - (ff. 11r-52v, 93r-94v) Letters 4-111. Starts in the middle of letter 4. - (ff. 97r-104r) Starting at I, line 40. - (ff. 105r-109r) Vs. 2047-end). - (ff. 109v-110v) Written in a later, 13th- or 14th-century hand. - (ff. 111r-117r) Excerpts from books XII and XIII. - (ff. 121r-128v) Latin translation of Porphyrius's Isagoge by Boethius. Incomplete, starts at ch. 2.9. - (ff. 128v-138v) Latin translation of Aristotle's Peri hermeneias, part of the 'Organon'. - (ff. 139r-153r) Latin translation of Aristotle's Categoriae, part of the 'Organon'. Description (Bouwman 2023): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3619870 Description (Molhuysen 1912): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3151098 Description (Catalogus compendiarius 1932): http://hdl.handle.net/1887.1/item:491294 Description (Gumbert 2009): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3161419 Also described by Jonas and MMDC.
Reference	Bouwman 2023 = A. Bouwman, Inventory of western medieval manuscripts held by Leiden University Libraries. Leiden 2023 Catalogus compendiarius 1932 = [H.P. Blok,] Catalogus compendiarius continens codices omnes manuscriptos qui in Bibliotheca Academiae Lugduno-Batavae asservantur. Vol. 1 (Leiden 1932), Talsma 1925 = Deeuwes Talsma, Jacques d'Amiens. L'art d'amours van Jakes d'Amiens (XIIIe eeuw), critische textuitgave. Leiden 1925. De Groot & 1989 = A.J. De Groot & E.C.C. Coppens, Manuscripta canonistica Latina. Elenchus codicum necnon diplomatum iuris canonici ante a. 1600 in bibliothecis ac archivis neerlandicis. Nijmegen 1989, Guardì 1974 = T. Guardì (ed.), Cecilio Stazio. I frammenti. Palermo 1974, Gumbert 1982 = J.P. Gumbert, 'Manuscrits français mediévaux à Leyde. Liste provisoire des manuscrits médiévaux en langue français à la Bibliothèque universitaire de Leyde. In: Q.I.M. Mok & al. (eds.), Mélanges de linguistique, de littérature et de philologie médiévales, offerts à J.R. Smeets. Leiden 1982, Gumbert 1994 = J.P. Gumbert, 'Medieval Manuscripts in French in the Leiden University Library: A Handlist'. In: P.R. Monks & D.D.R. Owen (eds.), Medieval Codicology, Iconography, Literature, and Translation. Studies for Keith Val Sinclair. Leiden [etc.] 1994, p. 28-47, Gumbert 2009 = J.P. Gumbert, Illustrated Inventory of Medieval Manuscripts. Vol. 2. Leiden, Universiteitsbibliotheek BPL (Hilversum 2009), Jonas = Répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d'oc et d'oïl Kwakkel 2015 = E. Kwakkel, 'Classics on scraps. Classical manuscripts made from parchment waste. In: E. Kwakkel (ed.), Manuscripts of the Latin Classics 800-1200. Leiden 2015, p. 106-129, Kwakkel 2018 = E. Kwakkel, Books before print. Leeds 2018, MMDC = Medieval Manuscripts in Dutch Collections Molhuysen 1912 = P.C. Molhuysen, Codices Bibliothecae Publicae Latini. Leiden 1912, Mostert 1989 = M. Mostert, The library of Fleury. A provisional list of manuscripts. Hilversum 1989. MPL = J.P. Migne, Patrologiae Cursus Completus. Series Latina. Paris 1844-1855. Scaffai 1980 = M. Scaffai, Tradizione manoscritta dell' Ilias Latin'. In: P.S. Zanetti (ed.), In verbis verum amare. Bologna 1980, p. 234-236. Talsma 1925 = D. Talsma, Jacques d'Amiens. L'art d'amours van Jakes d'Amiens (XIIIe Eeuw), Critische Textuitgave. Leiden, 1925. Tiele 1887 = Catalogus manuscriptorum bibliothecae universitatis Rheno-Trajectinae. Utrecht 1887. Van Wijnbergen & 1988 = C. van Wijnbergen & H. Zapp, Verzeichnis kanonistischer Handschriften in den Niederlanden. Würzburg 1988,
Language	Latin French
Country	France
Extent	electronic resource
Published/created	parts 1-2, 4, 6-7: France?, 12th century - part 3: France? ; British Isles? ; England?, 12th/13th century - part 5: France?, 13th century, second half