Leiden University Libraries Digital Collections

Home
Login
Help
Select Collection

Search box

Martyrology (Dutch) / Usuard, LTK 273

Primary tabs

Loading the Internet Archive BookReader, please wait...

Download

Descriptive Metadata (MODS)	10.8 KB
Descriptive Metadata (DC)	5.7 KB
Thumbnail	2.6 KB
PDF	117.4 MB
IIIF manifest	204.6 KB

Restriction on access
Full access.
Use and reproduction
The rights status of this resource is public domain. Citing the Leiden University Libraries as a source is appreciated.

Advanced Viewer

Digital Collections

This item can be found in the following digital collections:

Description

Title	Martyrology (Dutch) / Usuard, LTK 273
Content	Contains, in Dutch: (f. 1r) introductory excerpt from the Southern Netherlandish translation of Jacobus de Voragine's Legenda Aurea by the bible translator of 1360, Petrus Naghel. - (ff. 1v-96v) Translation of the Martyrologium Usuardi, with prologue (f. 1v) and letter of Usuard to king Charles the Bald.
Creator/other	Usuardus (-ca. 875) Jacobus (ca. 1226-1298) Petrus, Naghel (-1395)
Shelfmark	LTK 273
Subject (topical)	Reading culture Reading culture (monastic) religious texts (MMDC)
Subject (temporal)	Middle Ages 15th century
Note	Origin and date: According to Overgaauw 1993. Binding: Post-medieval binding. Textual: (f. 1r-1v) "Dit is ghenomen uuter heiligher legende die die gulden legende hiet [Incipit:] Die feeste ende eerweerdicheit der heilighen is ingheset om te verhalen datmen versumet heeft ...". - (f. 2v/3r) "Die eerste dach in januarius de maen is out [...] Octave der ghebuerten ons heren jhesu christi ende sute besnidenisse. In capadocien te cesareen sunt basilius biscops dach die in des keysers valents tyden in leringhe ende wijsheit edel was ...". Description (Bouwman 2023): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3619870 Description (Rogge & 1887): http://hdl.handle.net/1887.1/item:124748 Description (Catalogus compendiarius 1937): http://hdl.handle.net/1887.1/item:491717 Description (Lieftinck 1948): http://hdl.handle.net/1887.1/item:489936 Description (BNM 447): http://hdl.handle.net/1887.1/item:1906661 Also described by Handschriftencensus, MMDC and A.W. Byvanckgenootschap (database RKD, The Hague).
Reference	BNM = Bibliotheca Neerlandica Manuscripta Bouwman 2023 = A. Bouwman, Inventory of western medieval manuscripts held by Leiden University Libraries. Leiden 2023 Catalogus compendiarius 1937 = [H.P. Blok,] Catalogus compendiarius continens codices omnes manuscriptos qui in Bibliotheca Academiae Lugduno-Batavae asservantur. Vol. 4 (Leiden 1937), Handschriftencensus = Handschriftencensus. Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters Ker 1983 = N.R. Ker, Medieval manuscripts in British libraries. Vol. 3 (Oxford 1983), Lieftinck 1948 = G.I. Lieftinck, Codicum in finibus Belgarum ante annum 1550 conscriptorum qui in bibliotheca universitatis asservantur. Vol. 1. Codices 168-360 societatis cui nomen Maatschappĳ der Nederlandsche Letterkunde (Leiden 1948), MMDC = Medieval Manuscripts in Dutch Collections Overgaauw 1990 = E.A. Overgaauw, Martyrologes manuscrits des anciens dioceses d'Utrecht et de Liège. Étude sur le développement et la diffusion du Martyrologe d'Usuard. [Ph.D Leiden]. Leiden 1990, Overgaauw 1992 = E.A. Overgaauw, 'Saints in medieval calendars from the diocese of Utrecht as clue for the localization of manuscripts'. In: Codices manuscripti 16 (1992), p. 81-97. Overgaauw 1993 = E.A. Overgaauw, Martyrologes manuscrits des anciens diocèses d'Utrecht et de Liège. Étude sur le développement et la diffusion du Martyrologe d'Usuard. 2 vols. Hilversum 1993, p. 191, 450-454. Rogge & 1887 = H.C. Rogge & al., Catalogus van de Bibliotheek van de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde. Vol. 1 (Leiden 1887), Stooker & 1997 = K. Stooker & T.J. Verbeij, Collecties op orde. Middelnederlandse handschriften uit kloosters en semi-religieuze gemeenschappen in de Nederlanden. [Ph.D Leiden]. Leuven 1997, Williams-Krapp 1986 = W. Williams-Krapp, Die deutschen und niederländischen Legendare des Mittelalters. Tübingen 1986.
Language	Dutch Latin
Country	Netherlands
Extent	electronic resource
Published/created	Low Countries, northern part ; Utrecht?, 15th century, mid (after 1421)
Persistent URL	http://hdl.handle.net/1887.1/item:3482805
Published (digital)	Leiden University Libraries,