We are currently migrating our digital collections to a new system. All our digital objects remain available during this time. However, it is possible that you will be directed to a different environment than you are used to. Read more

Leiden University Libraries Digital Collections

Home
Login
Help
Select Collection

Search box

f116v-116x1r

Download

Descriptive Metadata (MODS)	1.9 KB
Descriptive Metadata (DC)	1.3 KB
Original master	74.4 MB
Text (OCR)	225 bytes
Image (high resolution)	1.6 MB
Thumbnail	4.5 KB
Image (medium resolution)	23.6 KB
Text (OCR XML)	4.0 KB
Technical metadata	8.9 KB

Restriction on access
Full access.
Use and reproduction
The rights status of this resource is public domain. Citing the Leiden University Libraries as a source is appreciated.

Advanced Viewer

In book

This page is part of:

Digital Collections

This item can be found in the following digital collections:

Description

Persistent URL	http://hdl.handle.net/1887.1/item:937941
Title	f116v-116x1r
Subject (topical)	Toddalia asiatica (L.) Lam.
Note	Tamil / Malabar Name 18th century: Kaendeij; Sinhalese Name 18th century: Koedoemoeruza; Current scientific name: Toddalia asiatica (L.) Lam. ; Family: Rutaceae; Current Tamil name: Kandai; Current Sinhalese names: Kudumirissa; Current English name: Forest Pepper
Abstract	Radix kaendeij, alsoo genaamt bij de Malabaren, en bij de Zingaleesen koedoemoeruza is een kleijn boompje met fijne takken, de wortel van deselve, heeft een resolveerende en verwarmende kragt, Zij vallen doorgaans op Ceijlon. The root of Kaendeij, named by the Malabars and by the Sinhalese Koedoemoeruza is a small tree with slender branches. The root has resolving and warming properties. They generally grow on Ceylon.