’154 I I Ltk. 322
SCHRIFT
Littera textualis. Rubrieken, roode opschriften, roode en blauwe lombarden (1—6r1'. hoog), waarvan dc grootste (blauw) met ‘road penwerk en openge- werkte schachten. Gouden initialen (6-11 rr. hoog) met randversiering in den stijl van het klooster op den Agnietenberg bij Zwolle ((113, 9’, 37, 44’, 78’, 109, 117, 127, 133, 140, 143’, 146, 177’ en 23]). Vier miniaturen zijn later ingevoegd, waarschijnlijk Keulsch werk (zie H. WEGENER, Beschreibendes Ver- zeichnis der Miniaturen . . . in den Deutschen Handschriften bis 1500 der Prens- sischen Staatsbibliothek zu Berlin (Leipzig 1928), S.165-166, Abb.155). F. 2’ kruisiging met Maria en Johannes (in blauw-rood en mod-blauw gewaad) op groenen grasgrond tegen gouden achtergrond (62 X 32) in een omlijsting (100 X '74) waarvoor men de afbeelding bij VVEGENER raadplege. F. 178 Madonna (in blauw-road gewaad) met naakt kind op maansikkel in gouden mandorla met blauw-witte zoom, alles tegen rood fond en op grasgrond; omlijsting en mate-n als boven. \Ff.36’ en 116’ twee volkomen identieke symbolische V001‘- stellingen van de vijf wonden des Heeren. In een rechthoek (65 X 48) een bruin kruis, waarop een groot rood hart met een speer doorboord; daarboven een ZWal‘,t gezicht met Wit en rood gehoogd met pikzwarten baard en b1auW— gouden kruisnimbus. In de vier hoeken in gouden cirkels 2 handen en2v0eten, doorboord. Verde)‘ aan de zijkanten 3 zwarte nagels. Om den rechthoek een lijst van zilver met blauwe lelién en roode en bruine balletjes (88 X 70). (Deze voorstelling niet bij WEGENER).
INHOUD
Ff.1 en 2: blank.
F 1’ : Hier beghint een deaoet ghebet god te dancken van sinen gauen die hi ans ghedaen heeft —— Inc. (f. 3) O Alre weerdichste here ihesu criste mynlike vreent ende ghenaechte des herte(n) waert leaen der sielen ende alle gaet Ic lane v ende ie glarificier v . .
F. 9’ : Hier beghint ene schane aefeninghe — Inc. 0 Hemelsche vader nv presentiere die bittere vaetstappen die v ghemynde sane ghenc doe hi geleidet waert . . .
Ff. 19’-37: Gebeden tot de hemeische hie'1'archieén en de Drieéen- heid — Inc. 0 Hilighe enghel den ic beaaelen bin mit allen anderen enghelen des iersten caers . . .
F. 37: Hier beghint men een gebet van onse(n) lienen h(er)en - Inc. 0 Alre my/nlicste here ihesu criste Ie casse dijn alre sueste herte in dat milde wtulayen in wilken dn vlayste inden menschen . . .
F. 39’: Hier beghint men een gebet — Inc. 0 Here ih’a mfie des leaendighen gades sane awe ewighe mynne vaer gheset In allen belaften In allen p(ra)fessie(n) In allen verbanden des herten ende ides mandes . . .
F. 44’: Hier beghint men een schaen ghebet amte grueten die neghen chare(n) der enghele(n) na de(n) sacr(amente) — Inc. 0 Hemelsche canincghinne mitter ouerster yerarchien des hemelschen vaders anebede is di in die almachticheit des vaders die di vercaren heeft tat sijnre dachter . . . Aanroeping tot Maria. en de hiérarchieén van engelen, heiligen en gezaligden.
Ff. 64-108’: Communiegebeden, Waaronder
F. 64’: 0 Here canineder enghele(n) ic sandighe mensche ‘antvruchte dat ie taegaen sal tatter tafelen dijns suete(n) werscaps ende ver- beue . .. Devotie—oefening tot ’s Heeren vijf wonden.
“Ltk. 322 H I » . I
F. 70: 0 ihesa enighe sane gadesralre saetste braet die die enghelen vaedeste mit dijnre scaenheit cam ende spise haden mine siele . .. F.71: O Alre saetste ih’a ene spise ende satheit alre gaeder 0
auerste mildegheaer lnec op den clappenden ghifspise den maeden . . . F. 72: 0 Sehijnsel der vaderliker glarien ihesa ianeferlike blame
doe mi huden ingaen tot di ende daer die dare dijns hertene
ingaen in die sekere vraade . . .
F. 72’ : 0 Mi7'nlike here ih’a xfie saeticheitaives herten en(de) leaen mijnre sielen Ic lone v ende benedie v. . . Green communie-gebed; zie MEERTENS VI, blz. 45 sub 8. .
F. 78’ .: Een gebet vande(n) hilige(n) sacrame(n)te' dat iheronim(us) g(e)m(aect) — Inc. 0 Guedertieren ih’a mijn crachtmijn taeuerlaet antfangher verlaser laf in wien dat ie ghehopet
e e . . .
F. 83’ : Dit is s(in)te ambrasias gebet va(n) der passie(n) x_z‘)i tatte(n) hili_qe(n) sacr(amente) —— Inc. 0 Here ih’u xfie am die mynne van uwer weerdigher taecameste wt den hemel van daer bauen in tat desen altaer .. . ‘ ,
F. 93’: O Ewighe grandelase anbegripelic anbekande ende ansprekelike guet ende aerspronc alles gaedes ihesa xfye Ic bidde di here bdat ic di antfanghen maet mit alsae danighen oetmaedicheit dat mijn herte ende mijn vijf sin(n)en vernalletmaet werden . . . -
F. 95’: 0 Here ih’a xfie da biste een schijn des ewighen lichtes da biste een anbenlecte spiegel der gadliker maghentheit . . .
F. 97: 0 Here ihesa xfie eenghebaren sane gades ivie salweerdelihen maghen Zaaen die manichnaldieheit dijnre gaedertierenheit nae vdien dattn die dat menschelike geslachte niet mit galde nach mit sulaer Mer mitten daerbaren laen alijns eyghenen blades heaes verlaest . . . .
F. 99: O Mijn he]/l ghijf mi dat mijn siele ende lichaem di antfanghen maet mit alre renerencien ende scamelheit Ende alsae symean am(m)e helsede di waerachtighe god . . .
F. 103: EY a ivel lieue here mylde caninclike vader mynlike brader mijn god Ic dancke di van alle mynre herten . .
F. 109: Hier beghint me(n) die gebede tatte(n) wonde(n) ans here(n) ih’u x — Inc. 0 Ghenadighe ih’a ic graete die wanden dijns lachteren vaetes ende offer daer in alle de sericheit . . .
F. 117: Dit gebet heeft die hilige vader franciscas gemaket op die wo(n)den ans here(n) — Inc. 0 Ghi duerbaer castelike wanden ,ih’a sanderlinghe teg/ken der aaerster mynnen . . . Zie MEERTENS
, VI, blz. 140 sub 81. .
F.121’: Een schaen gebet van anse(n) lieae(n) heren 7— Inc 0 Gnedertieren vader der ar-men here ih’u xfie anmerlcende hae ghi wtten scaet uwes vaders ende vanden stael awer moghentheit sijt neder ghedaelt . . . '
F. 123’ : Hier beghint een schaen gebef vander passien ans heren —— Inc. 0 Almachtighe scepper alre dinghen ende gaedertieren verlaser der menscheliher natueren . .. . ~