156 , Ltk. 322

F. 126’ : Een ynnich gebet van onse(n) lieuen heren ih’a criste vanden liden xfyi — Inc. 0 Lieae here ih’a xﬁe ic bidde di doer die myn(n)e ende liefte die dn totte(n) tatten menschen haddes eer da ans schepest . . .

F. 131’: Een ynnich gebet totte(n) hemelsche(n) vader om gracie ende genade te v(er)crigen — Inc. 0 Hemelsche vader wilkes nataere is ontfermen en(de) sparen ende ene reniere is der ghenaden . . . Zie MEERTENS VI, b1z.l~169' sub lb.

F. 133’: Middelnederlandsche vertaling van THOMAS A KEMPIS, Oratio ad Patrem legenola infra missam — Inc. 0 Alre guedertierenste hemelsche vader sich neder van dijnre hiligher stat Near een ander hs. uitgeg. by‘ MEERTENS II, blz. 82.

F. 137 : Een ynnich gebet van onse(n) lieue(n) here(n) — Inc. 0 Waer .

bistu 0 beholder der mensche(n) waer bistu o verloserder sieZe(n) . . .

F. 140: Een ynnich gebet va(n) onse(n) lieae(n) heren — Inc. OHere hemelsche coni(n)c guedertieren ihesus cristus ontfermhertighe godes sane Enole sprehet inder ewangelien sander mi en moghedi niet doen . . .

F. 143’: Een gebet totten hemelschen vader en(de) sinen sane —— Inc. 0 Eioighe ende gaedertieren ende barmhertighe vaderJc arme en(de) snade creatuer belie a mine sanden myne ydelheit . . . Zie MEERTENS VI, blz. 44 sub 4.

F. 146: Hier beghint een ynnich gebet om te o(er)cri_qe(n) de(n) anmt gades — Inc. 0 [A]Lmachtighe here ic bidde v leidet mi in ilwen weghe ende in nwer waerheit sal ic ingae(n) .. .

F. 149: Een gebet te v(er)crighen die my/nne godes —— Inc. 0 Here god mijn scepper mij(n) verlaser mijn besorgher . . . Zie MEERTENS VI, blz. 53 sub 39.

F. 152: Een gebet om te v(er)crigen die ee[n]icheit —- Inc.,0 Here ihesu criste een sonderline minre der saiiere reg/nicheit ende der hiiascheit in storte in mijnre herten

F. 154’: Vander bruederlilcer mg/n(n)en een seer schoe(n) geb(et) -

Inc. 0 Alre gaedertierenste here ihesu criste die 0 leue(n) vaer

ans gheghenen hebt tatter doet toe wt waerre myn(n)en . . .

F. 157’ : Een schoen gebet om toe v(er)crigen enen gueden oloet —— Inc. 0 Here mﬁn vader ende god lenens dien alle herten apenbaer

_ synt . . . Zie MEERTENS VI, blz. 53 sub 37.

F. 159: Een schaen gebet om v(er)daldich(eit) te v(er)crige(n) —— Inc. 0 Schane spieghel ende lenendighe exempel alre daechden here ih’n criste die mi voer ghegaen henes . . .

F. 163: Dit sint die senen getijden sander passien ans here(n) ih’u .

xﬁe — Inc. 0 Here ih’u acﬁe omdat wredelihe antasten dat 1; die iaden antasteden . . . Zie MEERTENS VI, blz. 32 sub 4.

F. 173: Een schoe(n) ghebet vander ghebaerten ans here(n) ih’a ocﬁe - Inc. VErblide wi ans inden heren wi ballinghe der salicheit . . . Zie ald. blz. 151 sub 54.

F. 177’ : Hier beghint men onser lieuer 12ronioe(n)ma(n)tel—— Inc. Toe lone ende toe eren der gloriaser maghet marien die mader oles an- bealecten lammes ih’n ccﬁe Zie ook hs. Ltk. 320, f. 193 en hs. Ltk. 323, f.1.

Ltk. 323 r . ‘ V 1 157

F.231_: Hier beghint onser vro—nwe(n) crans —— Inc. G0d gruete v gloriase hilighe maria een blenckende steerne schinende mitte(n) lichte der sonnen . . .

F. 247’: onbeschreven.

HERKOMST \ Agnietenberg bi_j Zwolle? F. 93’ wordt echter onsen hilighen Vader Panclscus genoemd, hetgeen doet denken aan een Franciskaansch klooster. BEZITTERS

loafiﬁgaat-z. H. ALEWIJN, 1789. Het is mogelijk, dat het hs._ daarvéér heeft toebe- Z_ aan B. HUYDECOPER, evenals de meeste andere Ilss. mt het leg‘aat—ALEWIJN. 16 Catal.-I-IUYDECOPER (Amst. 1779), b1z.124, mss. m-8°, no. 4: Een Getyde- b0ek, met zeer fraaye figuren, Cierlyke letters etc. fr. b. Op 13 8 I‘ g a. m e n t. .

LITERATUUR Handel. 1789. Bijlage — Catal. 1829, blz. 53 — Catal. 1847 I, blz. 55-56 -

Catal. 1887, b1z.19a —— A. L. DE VREESE, Bind— en verluchtkunst van het klooster

gp tSi,1ng—Agnietenberg te Zwolle, Oudheidkundig Jaarboek XII (1944), blz.85 oo ,

lLette1-k. 323 (olim 156) —_ GEBEDENBOEK

Pap. en perk. XVII (Briquet c.1808 en 8627) 254b1l. III ' 3 *1; 5V V +1 perk., 10 V, V+2 perk., 2V, V+v] pe1"k., V, VI(, V,1I_V .581! ,',’e,.k')’ R_esten van signaturen, geen reclamen, 143><c. 98 (87Xc. 57) 1 kol 20 1'1‘. Llnieering met inkt. Modeme potloodfolieering beginnende bij 131.4. I ' BAND flOorsp1-onkelijke zwi_jns1ed_eren band op eikenhouten borden met ruitvormige rI1‘etst(1a(1npe1Ing, voorts kleme stempels: leeuw en lelie in ruit en rozetten. blwge lopexen sloten, waaraan de haken ontbreken. Het eerste en laatste perk. 1 a_ a s schut_bll. tegen den band geplakt. Gevlcchten roode en blauwe bal- €t_]eS als clavxeren (nag 7 bewaard).

SCHRIFT Littera bastarda (brevitura), tusschen deregels geschreven. Rubrieken roode

Opschriften en roode en blauwe lombarden (1-3 rr. hoog), de g1'ootste met

rood en blauw penwerk. Blauwe initialen met opengewerkte schachten en rood

penwerk (4-8 rr. hoog) met een weinig groen (dez. stijl als hs. Ltk.349).

INHOUD

Ff. I, II, 1: onbesehreven.

F. 1: Hier begint een deaaete materie en(de) is geheiten onser lieaer vroawen mantel en(de) is gedeilt doer die wehe . .. Inc. DJe mader des onbealecten lemkens ihii xﬁe die vanendragersche is . ..

F. 63: Grebed tot Marla _— Inc. VErblit v a alre suetste ioncfroawe mader . . . mit volherteliher blitscappen I

F. 64’: Hir oegijnnen die seuen psalme(n) can onser lieaer aroawen (met 11ta.n1e-) —— ‘Inc. 0 Vroawe maria almechtich inder ver- bolgenh(eit) .. . Z1e MEERTENS VI, blz. 122 sub 15.

F. 77: Hier beginteen schoen gebet .vanden geslecht der gloriaser jonofronioen maria — Inc. 0 Mai'ia een iancfraa alren iancfraawen alre heilichste mader ans heren ihﬂ wﬁe naden vleische gebaren van abrahams geslechte . . .

T; '”-'‘f'-“’‘‘*'_ A;-"-.}<’+_4; =2s;;;.‘,. A_—i; =5» L.::-. .

. ..:.,=,-S5