We are currently migrating our digital collections to a new system. All our digital objects remain available during this time. However, it is possible that you will be directed to a different environment than you are used to.

Leiden University Libraries Digital Collections

Home
Login
Help
Select Collection

Search box

Translation of a part of the Old Testament - Or. 386

Primary tabs

Loading the Internet Archive BookReader, please wait...

Download

Descriptive Metadata (MODS)	5.4 KB
Descriptive Metadata (DC)	2.5 KB
Thumbnail	3.7 KB
PDF	278.1 MB
IIIF manifest	761.1 KB

Restriction on access
Full access.
Use and reproduction
The rights status of this resource is public domain. Citing the Leiden University Libraries as a source is appreciated.

Advanced Viewer

Digital Collections

This item can be found in the following digital collections:

Description

Persistent URL	http://hdl.handle.net/1887.1/item:3545463
Title	Translation of a part of the Old Testament
Creator/other	Yaḥya bin ʾIsḥaḳ (17th cent) Golius, Jacobus (1596-1667)
Note	Around 1659. Yaḥyā b. İsḥāḳ is also known as Ḫāḳī.
Reference	Jan Schmidt, Catalogue of Turkish manuscripts in the library of Leiden University and other collections in the Netherlands. Volume one. Leiden 2000, Or. 386, pp. 81-83 Catalogus codicum orientalium bibliothecae academiae Lugduno Batavae, V, B. Flemming, ‘Zwei türkische Bibelhandschriften in Leiden als mittelosmanische Sprachdenkmäler’, in WZKM 76 (1986), pp. 111-8 Hannah Neudecker, The Turkish Bible Translation by Yaḥya bin ‘Isḥaḳ, also called Ḫaki (Leiden 1994), pp. 394-8; for the historical background see, ibidem, pp. 365-82
Language	Turkish, Ottoman Hebrew
Country	No place, unknown, or undetermined
Extent	[1], 189, [1] folios. ; 300 x 210 mm. (1-8, 13-32), 310 x 210 mm. (9-12, 33-186)
Location	Leiden, UB
Ownership	Collection Levinus Warner (1665)