Co

e132 t ‚Riuuteiyfiöngö Ciriiieeßbeil/

o c äßääfit ffiinenilicb in Chio. Candia, C531)‘

‚U: pein iinD unDern Ssnfuln Defi Ggeifcben

e Smeeiä/ wie gleicbfullä und) in Italigi , iinD fonbeilicb in Umbria iinD Campagna in um‘:

[er menge.

ä b Naturalien: Complexion, n

A)

Lentikus oDet muliireäbuum/ bgt eine gufuininengiebenbe Sflutne I un äbluttein/

‘ V ' _ \ .9 gaamen/ gleflen/ minDenunD Sißuilgeln. 93m3 @iiniini MafllX ifi muiin/ mit roes ‚ x nviger {Seiicbtigfeit/ miezfirius fcbieibt.

fDuä ßel/ melcbes von Dem 6uuinen Diefeä iöuuinä gemucbt tebttb/ but und) eine gufuinmengiebenDeunD tnblenDeäiutnr.

Rrufit iinD Qßiiectnng.

Suume iinD Qälättei/ SiinDe iinD .

äßnebel buben gleicbe 93min. 0m Qiunct gebruiicbt I febn gut miDei lutfveeeii/ äöundyßlufi iinD iotbefliübr» 5993919!’ eben roiDet Die‘ fibeiflfilfige monutlicbe sälume/ unb ffirgebenDe Splitter. 6in0 in ullen Singen gleicbee Sißiitcfiing mit De: Acacia unD Hipociflhidc.

90g’ Qsnmmi Mafiichs ifi bebülfilid} [Dein bloDen wagen / fbuiniein unD 2e»

ein.

9e! von Multi): geinucbt/ ifi gimlicbee ‘ilßäeme/ geiicbtgiifumpien/ iinD erweiibt.

998 Qburt; 130l} Diefem ‘Buum/ Refina Lenrifcina genanntl ifi Uüßufib De“ 53m9 fpepenDen/ Dein ulten Jjaufien/ unD Dein Smugen/ aber es inucbt ibn uufliofien.

Qinebccoötion von Diefem Qäunin mucbt in Den boblen Qfiefebmäien {Sleifcb inucb: fen/ iinD reinige; Die Qseine/ liillet Die 8in6 Der Smuttei/ unD mebeet und) Den llmftefä lenDen Qäefwivuren.

A

4

r ‚

aus De! von mufiie gemucbt/ i1} gut Dein buiten äöuiicb/ unD Dem lungmübiigen äßeßetbum D66 Qiuucbä/Defigleicben Der t0: tben Stube, ‚

Üieiniuet Die gleiten Defi älnueficbtä/unD inucbt es (unter.

fbuwel vom 5301m} Lentifiovbeißt Die

Stäube Defi Q}iebeä.

äBieD febe nfiiglid) geßiuncijt giin Qlrge

' neben Dei Smiittei/ iinD Die mifibigteit aufigu;

aleben/ Defigleicben iniDee Den älnßfuig. G8 inucbt gib fcbnoiigein ' ®t.„5ol)unni6a%ioDi/ S11» qua, ‚Sinn. 8L Qlnet fkobunniseäöioDt beißt uiifcöiie: cbifcb Ksgairioy ‚ unD auf Suteinifeb Siliqlla, Diemeil es eine seiiibt wie ein @cboten bringt. @eine {geliebt beißt Xylo— cerata, unD m Qlpotbecfen Xylocaraifka. Ital. Garrobe. Galt. Farbre du carronge. Hi/p. Al-

farobas.

€23 trägt Der Qsuiiin fiiiiiie äcboten/ {Sina

. geea. luns/unb ßaumens Dicf/in welchen ein

äuume

fi 9’- b &9 ' »

Don Qauiinieniinb exuuben. 13g. äuumc ifi gunl; äteinbuit/ melcber webe: .f3oll5‚ni>cb_‘3le_ifcb ifi. €®ie®cboteiu 0b fiemolbollgimtfebnb/ f0 febnD fieDocbfiitä/ iinDeipeä lwbllfibeü Qäeftbmuctä. fnbie Rein ober Qfflaiilcu meiDen lyingemoifien. ßie ‘öluttei finD Deni fiincfenDen Söuiiin/ Anzigyris nicht ungleicb/ jeDocb etmus’ runDer. v _

man: pfiuntget Diefen Qöuiim im {ooinuni}. Qkon Den Reinen ‚roirD er und) unfe gesosen/ brimier ubee Feine geliebt. 228mm gein um 932m / un tiucfnen/ wuinien iinD ebenen Enten. ' »

Natur ober Conuplexion.

@eine 9Min ifi/ Den Jjauin gubefßrbein/ iinD 51i laxiveni

RiufltnnD Qßiiictniig. _

Sie. "wenn: inirDgebiuucbt 5u‚Den91i°i2i?€t)1°Üffifbefi-{Düflenunbßnneänflenc senfucbt. 6i>eiie .9‚€fl'en /._ 33"“? ff? Ü“? 937099“ “mm ab“ 9°‘ Ü“ Qpeifi genngilsm’ Die Qäaudyäliifiefiillen.» „ _ . _‚ ‚b _ _„ _„ „ . v - i

93m gg-riicbt/ wann lienocb fiifcbifii [o in fie Dem miugen iinbequeni/ iinD inucbt Den 23min) fififiig‘. 59m2 ubee’ {topfit fie Den- Qäuncb/ unD ifi Dem 933319011 5841W" mucbt und} molbuinens -

Öltlliad) fSumach‚ 93119.82.

9te.

‘_ älpotbeefen/ JVDÜUÜ fßflfi Rhus rubrum,

- 1111D Rhus Qbfoniotumi genunnt/ Die;

ineil eigii Dein Qfien uiifiuttbDefi äultges 9e: ‘tbun iDiiDi Gazgi butes in {einer QMDolniet; fcbungnon bem’ Verbo rieb,- hoc elf, Fluo, flui-

' * s; qam gegeben. ‚ Ital. E9’ Hzfpfinmacb. _ C5eine8@efcbIecbts{ebnDgmebeilebfiins/gg, 4 Sumach Ruellii. «bleibt-

Ltniucb ifi ein iotbei‘ Suume in Den smmm ‘

tbelcbeä un Dieäpeifi getbun mirD/ iinD beißt bei) Den Giriecben Magcificumahqcefls Rhus Obfoniifiiruni, gbuä GUÖGFC mirb, von Den Qjetbern gebiuucbti inelcbe mit bei! Eölättein bei’; Qsuums Die Sei! Dicf niucben/ iinD Dus nennen Die @WÖ€U Byxfodep- um, qugficondcpfätoxium coui. ' ' 93er Qjuiiin/ wie ibn Diofcorrdes befcbreißt/ miibmß C5351?" bNb/but lange äöläte (öeliulh

ter; egmag rötbllfbtl iimbei 5eifeifig / bringt Dictebieitlicbteäääeerlein/ wie Der 23min: Terebinchua, welche ein iinbicbt JfJautlein buben. 59er Suume imrD au Der 61m5 gebraucht‘. ‚ . _ ‚ "

_. 6;: bcfgbyeibt Ruellius einen Qtruiicb/ melgbee in Den Q3eigen iinD fdficßtenßrten in giunetieiufi) mucbfe/ Defien Qlefflelü Singen? Dict febn/ iinD 5in0 äblen bocb/ Die Söläta tee wie Defiuiiiienbuiimß/ aber buuiicbtet/ melcbe mit gleicbein unteifcbeiD gegen eine unDee unD neben einunDei geferget iebnD/ 351mm umbeigungtlein seiteifit. Eifiälfiä