(:(\t°\\ ’ Hätten??? n;

ßie ‘weißer iritfen Den weäufibernin Der Siiiitien in etirau I / ' beten bereue. neueren iin einen» baenieiicex Dann er feeieeiifi’ feiieiäääfiieäifiie fdnnßtieben (Jßeftatt Die {äteüermanfi Darren ab.

ättoe/ Aioe, M1544.

Loe, Graecä Haken, GalLPerroqaet. äßäcbgt

in India in groffer SJDEenge : Don Dannen Dann

und; Der anfigeprefite ®afft an uns gebracht

„ niirD: ßarneben auch in Ambia ‚ A53, Qgueecbm,

1011D! 1in0 000m1 Qrten Defi Slmeers/ unD ieirD

‘WWWÖ’? Gurfg In ‘äjeutfcbtanb in ettitben Qiärten

9mm‘ (Ümflt Fetfife/ Stoffe DicI-‘e Qstätter/ naie

‘Öaufimürß über Sfieere ßinibei / Scylta genannt]

Dat einen ätenget mitmeiffen ‚äB-tiinien. man

frautreüfbtfiarct/ftbmärtt bitter/Daranfi niirD

Crgafft geniacbt/ Das ift Drenerteiyefbae Dbere

fie in Dem 6afft an Der Qonnen geDDrret/ nene

v 110i man Succotrtnam. ßaä m_ D613 Wirte tigt!

nennet man Aloem epaticam ‚ iff nicbt f9 flaf/

atä Das erjte._ unD Daä am Qjrnnb tigt/ Cabal-

. h _ lmagilmäebbicte gpefenbin einem saß. ' Die begle/ fett ficb DnID Deut)“, ‚an-m, m (‘um {enger ‘Stirn Durtbteiitbtiae Aloc: n1 0°, 5“°‘—°‘""a I“ 9WD M" gflffvan an Der äarb. läffm‘. f“! gebwtfltb feen/ Da‘ 906m gteict) Den geßfineten albern. «i atme in feinere tunctetfarbt Fan bitter/ iiineri befitig.

Rrfltfc unD äßiirctiing.

A ‚sie in (‚im unD trDcEen im anDern GDraD. Qreibt Die bßfe Phlfigtna Choleram nnD metant

_ Quf ein Quinttein fcbmer eingenommen,

Den Strantern. 2o;

Wctancbotcr/ ‘i? fafi gut Der tatten tiefen seber iinD Qseetfiicbt/ mit warmem Qßafferaiuiaiee ' i riing. Sjtem Denienigen/ fo Qötut fpenen/ mit meinte vermengt. ‘ ‚ _ äötuttittvi Qttole ‚aenütgt/ reiniget Den Smagen Don bßfer seuttitigteit/ unD Das? ßaupt. m" . Smitfiarcteni ißein unD äJtofenebet tetnperitt I nimmt fie Das {aaupimebe tyinmeg/ an Die ®tirn geftricben/ vertreibt Das Qtugen e Surfen. ‚ e Weit äßeina unD „gionig geftoffen/ im smuno aebatteni bitfit fie Dem QSefcDtDar Der 93min. f ßunaenunogaiynegieifcnee. ‚ _ e De; “ flttoe beninimi Das ReitDen/unD rauinet Die äörufi/niit Smafiir unD ©nfibottse®afit t0‘???- bermenget/ unD Darren genügt. ' . ‚ 5mm“ (äjepfitnertättoe in Die äßunben geftreueti tyenlet Die Den Qtunb an. Qkttretbetäßunben» atten Qpter von Den Qlugen/ benlet Die groffe gtßäben/ Darein geftgeiiet / anct) Die Sötate .- tern unD QBiinDen an Deßmanns oDer {trauen Qjeinäcbt/ über Sgatte. . Sbifi flßutner ift aiict) gut Dem Qtfitern/ mann äöliit anfi Der autDin über fteiifit. . m“ Qtloegepülnert/ unD mit matter temperitt/ gteid) . neni ‘pftafier auf Die iBiinDen ' gelegt! aeutbt Die gufaninien/ unD benlet fe obne ®tDaDen. » ättoe mit Myrrha unD ßracbeneszstut iiifanimen gepfitnert/ unD in faule EIBiinDen {seine b C

3110€ mit Üiofeneißafferi DDer Sencbeteäafit gemafcben/ unD um Die Qlugen 9611W I (Den/ bemtntnt Den {ging Der ‘älugeii/ unD fmärfietban Qiefiwt. _ 55 “g Qttoe mit Qßeifimotcten eingenommen / nimmt Die grieetfntbt hinweg. e Sjnaftir nimmt Dem Qttoe feine untugenD/ iinD fmaebticlye 21er. _ ' altre mit Dnafiir nernienget in {Jirgfungemafier/ofinet Die Qterfiopfiung Deß mit 932mg. ‘äeä/ äilib Der Eeber. g am b F b w grauen ibvegefit äectibete. Deniitäe u e a ergenütgt/ De Dr er en l _ e ‘ Qin Quintteiafültoe/ uED ein Datb Quinflein 9370W! mit ?33°Vl1mtD=@“fi“’°”m°“‘ m

t 99W siveoniabt in Der Qßodpen genütgt/ ift gut miDer Die äßafierfutbfäw m‘ u v

Qttoeäpiitner mit {aonianermenget/ tDDtet unD Dertreibet Die

Dirriaiiber/ coriandrum, 9361548»

DrianDer/ aufeeriediifd) Kefewvlänb Kniemi mahnen- ; Ital. Corlandro. Gall.Cori‘andre.H1fp. Cnidnffo- „beige {am} szßanigtenbilt/ bat bebe Stenget/ Gseftati.

reilytictit/ feine strafft ift gteid) Dern ‘peterlein / Der!) linDer/ unD ein menigbreiter/ feinSaaiQnefnDDiCDFI orte innoenDig botyl/ feine äötunien meifi/ macbfi} De?" i"

«Därien/ unD etinan auch giriftben De" 99*?“ ”°“ fit!) fetbft/Daei Sfraiitfiinctt ubel/Der ©aaatiltesgbflegäg i runD/ 011126 guten @€Eud)8/ Der ifl Der P

bimineteasroDt.

Rraift nnD QÜÖYCSÜÜQ; m’ b

i aaniein-‘eißei obere‘ 19.9?“ . u“ im; e, miebfäreiäegßrret/iftebetiuxnisifiafl°“’g'fi“ß°gümpfe ‘ g n

- fe nieDergubrucfenl QWÜWV" “um” w" 3mm’

ein e en. . . . i

gsmit füffem ‘mein getruncten/ toDtet er Die ggfigm,

QBürm/unDfürDert Der {grauen seit. grauen»

Q3, es fetten Die Qipotbecfer Diefen @aamen itnbeeseitfuti

_ e’ « ’ ' reitet/ oDer uneingebeifit nietnianD geben/ nett) aber: m“

iteben / Dann es ifl ein Qfiifit I macht tott unD nett / fiirnemtid) grun eingenommen / Dafur mit mamon gmno an gatgeszsafier trineteni niagft Qnereätbalen Darin nehmen/es

Der ' . e c ‚ geggroiclirimer gebßret/ unDeingebeifit/ eDer mit gueter nberiogen/ unD atfo genu fiarcfet Den Smagen/ unD inaibt einen mDDlrietDenDen 9mm. i ‚

g 3 (Sioriane

0M ‘Ölattern geftreuet/ eiget Dasfaute steifen obne ädimereen anfi. w