220 Seraiitemääncbs Elliirerersbeil/

QBQITCÜ aliinifier. 330€:

meiner @anrainpfier.

Acetofella.

®anrainpfier ‘alßafierfaurampfier.

{sie äßafieranivfier ober Slofiamvfier/Gbriediircb Hydrolapathom bnfi lfi/Rumex

aquaticus 1111D Hippolapathon, YDÖCDÜÜ in QBGDÖWÜ/ ®ümv ffen unD Qarben/ ifi Der groß

Smenwelwnrg nnD mfincbrbabarbara nicht unäbnlicb/ bat grbffe wätterl Die wer:

“mm” Denetwaäblen lang/unbfelir breit. ßibfinballes QöeidilecfitkumicasoDerLapathi.

ipiigige Qäebree eben.

Rrafiriinb Qßiircfnng.

@anrampfier Dienet Den bilgigen mengen; bbfen gebern /. nnD Dein bergen; nnD bringet Sri-lt 5a efien. Qlber inDiefen allen ifi Acerofa maior» Das iii/ Die @anrampfier/Die man aucligu ®al en in Gßärten vflanlset l Die befie- Ganralnvfier gefien/ vertreibt Den unluitr unDina tlufiiggu efien. ®auramvfier unD baiifiwuriggufanimen gefiomnl mit 6751g gemifcbet/ aufs wilDe sener DDer entgunDete @5lieD gelegt/ lbirbet Dafielbige.

gauranivfier oDer ‘murnel geflpfien/ uber Die. Qlugen gelegt / gleicl) einem was fier l vertreibt Die Qöefebwulft/ beilet alle bbfe {gleiten ain fieib/ nnD Den QSranD spfinilerweifi iibergelegt. _ e i

®auramvfierfafit mit ilsauniebl remperirt/ nnD ans fgaiwt gellricben/ benimnit Die greife (Cäcbnlerläen Der fgilg. 6atiramvfier mit SlBein getruncfen/ oDer {alt gefien/ vertreibt allerlyanb Seücbte von „foie/ als Qßeelluclit/ je Da Foinnit von Der seber unD 91min. Dllfo getrnncEen/c befbrDert es Der ‘grauen ßeit/ fonberlicl) voniäaarnen gee nüet; ‘beräaaniegennet/ vertreibt Die Svablwfirm/ in gut fiircejifit/ unbgifitie ger ‘äbier Qäifi. ‚ ‚ _ _

äaurampfierfafitnm Diefllngen geflttcben,’ niaclitbiefelbige lauter. ßefi @afi'ts in Die Qbren gelaffen/ vertreibt Die Qfieicfiwulli Darinnen. l ’

®qurqmpffet mit Gfilg in einem Cöalat genofien/ vertreibt Die Qlufwallnna

Der Qöallen. _ i _ „ . ®anrainvfierfafit ifi gut wiDer Den Sölutgang Defi Giebarms I obere rotbc Ülnlir/ Dyfenreria genannt I unD Den Slufiber gulDin QlDer. ®auramvfieri grlunen Tsencbel/ Sfop/ jeDes ein {aanb voll/ lafi mit lanterm äßafier albern smger tieff einfieDeii/ Dar: von getruncten/ brttbt Die Qlpofleinen. äaurampfier senunt/ i'll gut wiDer Die Qrunctenlyeit. g, l A l8

„ e e 15011 DRräiitern. .‘ 221

am bfaiäg““”“mpfimui‘ä°l am {Min getragen / ifi auf f5? Reimen unD Qäeulen grüß; 59°" 39m"? i“ 513950 Scfotten / ifl gut für alleiöaucbfilüfi @auran

93mm I l c ‚ . ‚ e e- _ mfierunb _ „ertreilftrgärgfr vermifcbt/ oDer berbefirauter in (Stils selvtten/ 8W Mr äauiampfier unD Smenwelwurn in femein gefetten/ unD Den warm iin Dnunb ge;

‘n’ “ertwbt W3 80b" e äßebe. unD in Die Dbren getban/ Derfelbigen ®dimerigen. Salm Ütlmmvffer m10 Smemvelwure gefvtten/ unD auf Die {aaut gelegi/ beilet Die Stau; 958er: mßfell» 5W 6in9 senüet / fit es gut rare einen eälßebe. l 33g;

Qanramvffer e QBaiTer.

Sgbas brenne mit aller Sublhinigim smäben. Qauratrrfierefiißafier mit ‘äberiacr berinifciit/ ift gutiviDer Die ‘peflilenig. Qjetruncfen/ iii esgut für alleinnerlidiebiig/ l6: Wfiflmfi- [aber Den fburft/Dienet 51l Der ennünDeten Qeber nnD Smilig/getrunrfen/ unD mit Qürbern 9W‘

u ergeirl)la9?fl« {Lllcber Das wilDg seuer/ fibergelegt iinD getrnnefen. b: 591€ “W18 üaurainvfier waclifit an fanDicbten {Prten/ Üeannen bei!) I bat ein unn Qelb äßuriglein/ Eleine träufcbliwte rotlyliclpe äöluinlein.

(‘ivlbiviefenblnm / Cryfanthemum , Qap, 6 5'.

fiämümleifilblutfl. Dlbwielenblum/ äcbnialigblum/ mobfiblum/ Dlabiiieii.

‘i. i iI „- ‚ * Smart!) um/ fbratblum/geel Qßiefenblum/obep fbvtterblum/ Qßriecbifcl) Xgucaeväsprov, von Der

Qjblbfarb. Ital. Cliryfantbemo._ Gali. Magnerire. EDiefe

_ 55min rvatbfit gleicl) im {gfrfibling allenthalben /uin Die ‚au.

Sörnnnen/unb in Den äBIeien. basfieraeut {cbßn grfin/

* wie „bafelwurig/ auf Der ‚(ErDen/ Die ‘Qälatter fafirunb/ MM, unD ein wenig gerferfit/ Die ®tengel fern liebt/wie «b6b mer/tragen am eriienfiinopfilein/Daraut} werben fdiöne Dettergelbe Qslumen/wie Jganenfufi/ Der Saame ili in 3T n iSvfiIein/wie Der ülglenen/ gelb/ fieiner Dann Jfairfen/ bat eine gafelicliteäßurigel. ßasfleinwxefcblecbt ifi in allweg etwas fcbärfier unD bänDiger. l

Rrafir nnD Qßnrctnng.

Rrant unD äöliinien in SIBein gefvtten/ etlicbeQag getruiicfen / in für Die Qßeelfudit. ’ ßDer Der (Üaamen geriiofien/ unD Defien ein balb 9uintlein.mit äBein eine genommen. ißlanfoll aber eurer in einein Qfiiweifia Qäab wvbl außfcfiwiigen. {Diele Qälunien unD iäölätter gerliofien/mit gerlafienemäßatbs an einem Spfiafierges inacbt/gertlieilt Diefelbigegewacbfeneäöeulen iinDRnele len/fo Der gefiinDen {aaut gleicb gefarbt/Dbne ®elimere

— ‚ _ gern 9te Eleine gcbmaligblnme iii biersu am befien. _ . 5906 bieratlfi 303'111“? 530W“ 11191101) blblge älugenefiäeitbwar getban/ DDer mit ‘einen iäücblein Darüber geicblagen/ Iff gewiß.

6sat)annisäölnmen/Buphehaimumßaroöö»

3m genannt gäfisebanniseqjlum/ Dieweil fie uin 6 Sobannis Ü." Ümmcrm seitigenfbniiGfiannbluinrSlinDsaug/Ralbsaug. @ri€CÖ|ftf)Bf3<P9%ÄM0v‚ Das “m”

lfi/ Oculus bovis ‚ F105 Srjoannis. Ital. Bnp/Jtbdlmio.’ 6411-091”? Büffel 69l: (See, “F? Qiefcbleefit fern awen/ allein mit Der Göröfie unterfcbeiDen/Die Qslninen fern weifi/ mit lcbleene. vielen Sölättlein rings umgefeigt/ mitten mit einem gelben ®amlein / l watbien gern in (öjarten/ meiiientbeils aber auf Dem äelb unD in Den @raben/ haben 9W geringe ‘fmure w‘ fbiefe Söluinen fennD von matiir rempäriü- '

518er Die Csieelfucbt bat/ Der trin en er ie er umenger o en. . it gelcbmelgenem Ezßacbä temPcnlt / Nimm) auf Die Qseulen oDer seriellen 9€: Sfifim“ lest! ienbeiit es Diefelbige, m fcbivulß lk . l er