l 9 Q o ._ 1 ' ‚ 228 Rranrewmnebe alnberer ‘izbeil/ fafi. 3a Den bibigen @efcbmären/_fiofi_Difi Sfraute unD legs Daraufl es bilfii mebl. Süß aufimenDig auf Den Seib gelegt /_ nimmt Die {sie Der Seher. _

g ‘lßenn man Das Seraut nicht grün baben fan/ ‘fo folI man Den Qaamen nebtnen/ Denfelbigengerfniifmeng/g nnD auf Diebigefäcbäben legen! es bilfit mobb (änDibien mag allermafien niie fiatticbgebraumtmerDen/ robe unD gefecbt/ DflEietDieSeber/ ift gut gnm bitgigen Snagen; Endivia mit Ging getoibt I iiopfft Den Qiaucf). übers

95“, {gergetäjrüblein gelegt/ flaretet es alle Dieienige/ fo Defi Sllflaflfmä balben in Qbmpawt maebt. _ fallen. 3;} gntgebranmtDenib „ ggnßpobagia/ unD Den bibigenülugen. Qe [Dftbel filobagta- Das inilDe generi unD biigige Qiefwmar/ mit {ijfiig unD Qälenlneifi 51l einem mfiairer gee (Ionen. Seraut unD Qßureel mit einanDer an einem lpfiafier geiiofien/ beilet es Die über: men unD, äeoripionen s ätiib. _ c ‚ äBilD (änDibien mit äßafler gefotten/ unD Das Qjeinäcbt Damit gebabet/benimmt Defielbigen greife Jgoiig. fbieies Krams (äaflt Diener gar m01)! in äalben/ Damit an füblen. äßie gleicbfalls aucb fnr alle bibige Qfiebrecben aufimenbig im Eeib. : g g Qnbibieneilßafier. 523er befie ‘ßcbeil unD geil feiner ‘gärennung ift/ Dieeölätter Don Stengeln abge; r . fireifit/ gebacEtunD am GnDe Den Smaben gebrannt. €nbiniene feißafferälbenbs unD QM?’ . morgens getrnnefen aufgmeb Eotb/ iii utffir (Engigfeit Der Qärufi. ‘Jllfo getrunefen w’ von Srauen/ Die mit RinDern geben/ Frei tiget unD flärcfet es Diefelbige/ unD niaibt ancb am gute äinn. Gietriinrfen lmbrgens unD älbenbs/jeaufbieroDerfünfißotb/ ifi es gut min. fürDieepefiilenig/ berireibt Die Qfieelfucbt/ unD aum fburi} Diefesäßqfieeä e"? Sutet Genen. Qrunefigeiban/ Dann es löfcbet aucb Die grofie {gib Der Seher. Cänmrieneißafieirgea Welle“ truncfenülbenDs unD ällorgens/ ieDesmabl auf Dreb oDer bier 20th! ilgfgfi Stiefeln? ®tecben in Der ®eiteny fonDerlicb am bergen. fbas äBafier mit lelllefl iütbeen übel‘ bäiiflin ‘eißeref über Die biigig Seher gelegt/ lbfebet Diebigz iie Eomme/ mober fiensolle/ wenn es troefen morDen/ mieDer genebt/ unD Dafielbige oiftmabls getban.

Ajaabiibsfraut unD lbfagenröbrlein/ Hieracium. ab. 71.

l Tarexacon minus. mfafienrbbrlein. Selein JaalaiebsEraiit.

v! _ g g Viren Riautern. r 229 glblllläblllbl‘? ßellm 59W?“ @l’l°®en lEQWlWOV M5706 2 M8 ff}! Hieracium maiusfllflljllleüs unD ACClPltflna. Apuleius nenne: es Laefiiucam fylvaiicam, IML HiemCz-o 6a” m ‚ Grunde (Sie/Jones: (f8 nennen 66 Die Qlpotbecfer Taraxacon maius ‚ bat Detiwab; W gebe} Die wen!) ibr Gerücht mit Diefes Rennie: ®afit bell unD flar macben. n“ . mflelfiel elllenlbalben auf Den mieten mit einem rauben Qtengel/ bleldytßtß/ . ‚Die (um / m“ llefi Güfißefcbnittenen äölattern / Die Dämmen febn geel mit um e eßeflalt. Der ®aame rerfleugtl wie an anDern Eaiiicbefirejutern / Dgnn es iii auafcifl 5 elelflecbt/ gar!) Dem ®aameen bleibet ein iveifles munms; Rnpfilein, _ im. S? ‘Jlfqfienfebilein/ oDeröiobrfrautr ‘pfaffenfiiel I. ®ommerDobr/ eßiparr/ c0“ C _ ‘Gramm IDIHUS: 110l? Öetflet Den Officmis l_)ens Leonns, unD Tnrgixacon, Altairaxa- mäebgipar iEonachuunD beb Den Grarcis Hedypnols, von feinem lieblicben Qjeriicb. (f5 m’ m, an a en Qrteni in äBiefen/glsegen unD @ärten/ bataueb aufigefebnittene 23m, 9a. mewfe Das rorigesxgarte/ boble/grnne Stengell unD geele rnnDeQyuenen/pep am, madvfileugf I (Die Qälatter febnD umberauf Der €rDen aieifigefpreitet/ unD Die Qölumen "b s?“ fluflleionDern Stengeln/ bebDe Qfiercblecbte bluben im GnDeDeie {aenmonais/ u der!) Den sauren eiuguiimonai. g _ Riam unD QBiirtEiiiig. g „d5 stfiäfiggfifirant unD ‘pfafienrobrlein febnD bebDe falter ‘Deaini/ unD sieben gieme . Säbeöeflät e " ‘b ' ‚ .- anneieiäiu ääii-aäeääiifiläfiäefßää’%i‘äfäbei”äiää’ä° effiffili ä?äfläielä‘f°fflii’a‘l‘ää’äää äililif @teeben/ unD bringen Stube/ ftillen Den Jjauiten/ unD löfeben Die „Farbe. Qlpvflea 559er 6m": vom greifen ‘Mafienfliel getruncfen l ifl Dem erbirgten Smagen fein 5e, “lm- ‘Wem. über Das gebranDte äßafier Dabonifi anmutbiger. EDiefe ‘Ißurigel im ®om‚5?“ll“l gee/ {o Die ®onne in Die Sungfrau gebet/ gegraben/ Das if} um Qsartbolbmogi/ um m Slrenfeben unD Qhebe/ fo glerfen in Qlugen bat: angebangt/ maebi Diefelbige Der; Wegen‘ TebminDen. äBirD Derbalben von etliiben {äellrifi genannt. Dleefmi 9er ®afit ifigut gu biigigen entafinDeten gifiiigen QBunDen unD Qäifiem 59mm‘ sann {ärauenzflnilib in Die Qlugen getban/ i'll er gutgii Derfelbigen (öefcbmär/ 8611/25221?“ Qlemmellung x unD Nebel. wenn legt Den aucb in älßo-‘Jen über Die Qlugen. Duell} fiber 6in7: eingenommen / pnrgiert Den Qäaueb. ' ' liebt. fbie ‘lßurrael am bals getragen/ {all Das @eficbt bemabieii/ unD roieDer bringen.

3 Q’ ‘Jöfaifenröbrleinvflrante28mm.

„s ie ‘lätterbefonDergebrannt. Sn Diefem äßafierQüeblein genebt/ lbfebetbieegma

lwltearjlgen Qglatern/ DeägleicbenßDas bigige Qßliebersäßebe. fbifi älßafier macbt ein iölaierilß er üngeigfilfi/ _unD von Den Qupfilein rein.

. 551e öinväirleln Dbne äBurgel Mrraut oDer ‘älumen allein gebranDt/ ifi und; u; gilärxrrgegggettgäun fcbmacryigen fölatern an! Den ®cbenefeln. man qumäe, Darm“ s“ benehmen.’ leben. „sn Die Qlugen get )an/ es lfi gut DIeSIecEen una 33a

Sitem ‚- Die Slufie in QSIieDern unD Qßlaicben I unD Qteiben in Qeiten. Q3 59l? 73359379“ “um m‘ anfangs Defi ‘fitäben gebranDt/ geben Das belle Qlugeneaiugeno felbflfier/ barem gelben Q {flucht ein lauter Qlngeficbt/ Dafielbige Darmiigemarcben/ unD 8e!!- g ll “Üellleü lflllen. 9015m alle bbfe ‚bilge/ Smorgens/ mittags unD 2lbenDs/ je Drep geilen: °l Srtrunrfen. l Weber!-

Qliigen, lbaientbl unD öanßbifiel/ Sonchus, leerem.

äßafier. G‘ QIfenPBlDDer Jpafenlallidi/‚ipafenfigaud‘, o6eg@äume[cE/Diofcöridi‚Sonchus . levis. Larinö Laäucaieporina,Laäucella, Vulgö Cicerbita. Qzzlllaüerolm, mahnen. e ‚„ en e ie u e s g» 5b“ wxgamelfiäubet Darbon/ wie an Den Sattimzserciutern/ Deren Qjefcblecbt es neu“: Müll” veflrisglälgfibifiel/ ßllblfieä/ Opetbgäubiflel/ Diofejoäidi, Sonehus afiver, 1111D Sonchus fyl- unbflirfli) und)emmllääsäfisltßegfefgblecbtl im einborigengleicb/ bat grau)“, e en '* eeaäifälifiääe„äfinflfiäflifiä5el‘ä‘e3f?ß‘ä‘ä%‘äää‘leäiäTäääli / D wgflflse an Den Qirafien. _ g u“ ‘m’ u 3 Serafit