" 9 W « " .‚. v.» von RÜIUÜCYÜ; 23; _ Sterne getrnncEdu n} gut für Die bßfe [neige Dürre geucbe im Seiß/ Darutnee linö macbr/ toDtet audg Dte warm nnD leget Die Gjefcbmulfi. _ e» _ " Effifaflgutftxrö Gönnern Den@5IieDer'n/' mit Qütbern Darüber gefcblagznr. ‚ am » 65mgSmäufiobreäßafiernertreibet Die in: ' nerhcbe .311; Deti {Jergenä/ fiebernnDDefi Sma: genä/ getrunrfen/ unD aufiwenDtg Darüber ge: Wagen. äocfsbart/ Tfagopogon, S2 76.
o Qcffibartbat Den äeabrnen von Der (xßea, ' -- aaat oerbaancbren Qsuumen/ managen; Shmm“ einem Qaocfäbart nergleicbet. man {one
fienßaber 5 mild) I tmö Cöaudfliflff- Gmäs Teavyafidywv; Latinö Coma. Vulgö Imrba pctrx, Saxifica; Ital. Salfläflica. flifp’. Baräa de cqbron. ‚ fsiefeeä man: in ran: {einen ßlätternfmier D ieiesfneblaucbefiraiut geafalt/auffeinen runDen glatten ätengein macrpfen gefüllte bleich agcibe’ grofle gefiirnte Qälnnren/ fafl wie an Denn ällant/ Darauf} naerDen grofiebaarirbte Röpfie/ wie mfafietrfiielg/ eerfieugt atfo iebefi fcbnaartges Gaamlem mit ferner äBouen bge e8anfDer®pie gen trägt. man 53min gebt fufie 9321m reirD gefien reie äanrampfiee/‘robeunb gefocbt. mie‘ äßurgeiifi mgrß/runb/ nnDetneä {gtngcrä Dich g ‚ (9,6 wärmt auf Den warfen: nne glencbfauä {Der am!) auf fiemzcbten beten tn grofier menge. Rrafit nnD äßurcftnng; 95a ein galatefiraut mieäpaegen. j e a‚ Elßarmer’ Complcxion. 3a Seit) menua; m23?” . _ gu geniefien. Sjnfonberbeit Die äßurtgel fcbteajt. w Q -. _„ 1 unD Rrafut im QnDe Defi flmänen gee I- ’ brannte." 311 ein eDel einem: für ®tecben nnD Qlpepiemen in Der genen; V Qöetfibart [Barba capnna;
234 Rräuteräöurbß älnbereräbetl/ „ g ' ‘ Qälan Wtäufiobr/ dgaafenpfötlein.
wrofi mäufiobr. a es Ruin enäugoewneagexeeaut
meäußobräälurnen/ bueipnmmelßtaucn/ fepn Qutsum ülfitern/ Der fürbenfeib beraufi gebet/ als ein ‘pflafier Darauf gelegt. g
mäußobr nnt rotben Qälumen/ bat Dge Natur an M) an sieben. 93ern - ‘im ein ‘Efeu oDer 59ern tn emgm Qjheb fiecftx Denfelbigen gencbt Smäufiobre „wg gafitfänfitxglecb beranf: Wrmtn iffiaußobrzgafit/ ßtptamßjafi’: unD Smagneten: m. gtein gepfneert/ nntacbmeunenegcbmale vermenge“ suemer ®alben/ unD beta
“b elegt. . e ‚ a, ‚ gabns änäregfiobr unD (äunDelreben-gefiofien/ unb m W 96m1 ßetban/ rfl fürsßabns 928699’ 558cm.
meäflufiobr genügt I {ff Sie‘ ‚V0556? 5353 De!‘ vergiften Qßiet‘.
gauenbe Sbngugobre 6cm; mit eisern gefgtäen/I Duenet nnDer Dne (alIenDe 611cm. l man. mautaobr / ®enngwure "n? S?" ‚ m?! m 28ern gefotren: ‚rnzt ein menzg bonxg ggamv ober Bncfer eermengt/ Darren genußt/ Ifl gut noiDer Dar; ßarmgxdn
m9?’ (im groß Expenmear mrDer Dte Q3 tbe: Görab mureeln unD Kraut im meinem 5535"‘ Dürre fie/ Dient? ‘ßulvcrggb Den Runbern/ [o gebrocben/mit äöappen oDer 525m) gu eficn/
m gegen mit Der gpeafe/ ee prüft. _ I _
m1, sur Dee Qßeelfutbt/ 1616 Wüüfißfzrlenn mrt QrDBeenRrant in 218cm fieDen/ unD (o1, {um cbenärancfillbenDeunb morgenätrmefen. - -
4 Wanne!» e Qßaffer. {m6 Rraut unD Eißflrfäel mxt atlee feiner Subflanz gefamrnlet/ nnD im Qnte befigfläven 5a asafier gebrannt. y i
Smäufiobreißafier/ enqreene I Smtttaga nnD Qlbenbä/ xebeemabl aufgeben eDer „Eng, brepsetb getrnncfen/ tfi gut furä Qlbnelgnxett / leget Dxe mnerltCbe-biee Defi {bergens/ men. smagenä unD Eeber/ getrnncfen/ unD ubergefgblagen. Cöcbmins" fitem/ getrunefen/ Ifi ee gut furnßwmnnDel um „baupt/ unD %Inefpe9cn/ und)
nad)
4.x . . l apo 770 _ Qtfißflft/ GP-Pcä, vruyvoxaäpwv, Vul- gö, Barbercapriiaa. Qeimg Qjee fmlerbts iexpsazgmenerlep. Qae erej fte unD getnemetle macbßt anfDenQBIefen. nnD in ßecfien/ bat’ rungncfyfeescrfeffif?’ QSIätter/nnt fleinen mebeneäflatfem/Gn braunfarben Stippen / bebte euerecftcbte Braune gtengel/ etnäanmqilnf‘ ‚ÖDÜÄ/ ineifie/molriedjenöe/ 5u[amm‚°"_9°t?9"*„ gene äälumen / wie eineßraniäc/ . gibt gaamen mieeaudu fletnefvteygeerw, ecfimteäßäreeleinzrd}marrgeäßnreeI/ge: fialtet wie‘ mnfetmufß_ /„_ Innen braun) sendetflavcP/fdxflegfetßtfbemee(Einem; __ gaaanDeremamfitrnfinfiernmau Degn/ Defielben Qjlatterfenn fcböner mm grofier/ bennabe als mußlaub/ringa her;
25h‘, Qümer Darinnen geneigte unD Darum gefcblagen/ btlfit mobl, l
a’ an 95m ‘äag Drep oDer enetmanl getruncfiennebeämabl aufeeer Eotb/ n? es" M! {Sraucn/ ‘Qäääaae, welchen Die’ smutter uberfidy fietgt/ unD fiet) gern erbrecben/ unD Das Qjrgmngcn baiecn/ 51mm um Den ‘Raben ‘febr bequem. e
9m, 211/
umaerferfiet/ tnieseäfteneßaub/‘Dieäölu, men mnt langen gafeln/ wie ein meifier Qäarf 1 haben lange ßapfien/ wie {gafcy StanDen/ unD blübet im {gewannen _
" . R1315‘: