e ‚ Q ‚ ' e298 Serauteieäanehß Qlnberei Sheil/ giﬁtigeQSiQ/innerliei) gebraucht.’ Sbie ‘Blätter in äßringefotten/ ein aßﬂalter Daranﬁ gemacht / unD auf Dielahmen QSlieDer gelegt/ erioarinet Diefelbige al|'o/ Daﬁ fie balD {am funDheit eninﬁnDen. l ‚ _ e ‚ ‚x, ‘lllant e äßein benininit ‚gorn unD itraurigfeit/ {iarcfet Den Smagen/ unD treibt M? fiberflüﬁige Seuwtigfeiten mit Dem Jgarn aulfer Dein Qeib herauﬁ. i ‚ Qllant e äzßein getruncfen/ hat alle obgefehriebene ‘äugenDen an ihm] iﬁ auf‘) 9"‘ für ßlutfpenen/ Qeitene Sterben! snm @te‚in/ unD Der grauen äöloDtgfeit. ‚ Siaergleiwen thut Das Spuloer Darnon mit ßurfer oDer {mm9 nermlfwf/ “HD 9“‘ Eatroerg geniacht/ in fehr föalich furs Reichen/ sähen außen! aertheilet Den Robert macht auch auﬁnoerﬁen/ Daher Der ®pruch fonimt. Enula campana reddit prxcordia fana. _ es heiler alle innerliche Qiefehmeir Der Sungen/ fmutter unD anDerer Cßlieber. l _ (öjrfin üllantmurg Spflaﬁer = igeiﬁ aufgelegt/ heiler alle giﬁtige 586/ leert W beim’ liche Gjefchmulﬁ/ {grauen unD Smannern. e ‚ . ‚ 6e: SDie Sölätter mit einein getreten I unD ubereefcblaeen/ {mitten Dte GälieDerfugbt fehmulﬁ- unD abfiﬁteäßehe. unD iﬁ hie au miﬁen/ Dali alle gefottene äBein/oDer SIBein mit man: ff“ tern geniacht/ fenn beﬁergetruncfen eum Sleorgen e {iffen/ Dann 511m ülbenDe einen. g 933°?" Sbas SDraut/mitDem Strautäag unD ‘Jeachtgenannt/gefotten/rnitQelnrrmengtj Giriiiieii. unD warm auf Den Qiauclzßeiest/ ﬁillet Das ßaringegiwt. untern iTeabel gelegt! in 623g“ es gut für Den falten Seid). -

Qllanttraiit e QBaﬂer.

fbas befie ‘äheit {einer Sörennung iﬁ / Elßurtgel unD Srraiit mit einanDer gehacet/

unD im QnDe Deß mähen gebrannt. Qllantmurtgel e 328a er getruncfen/ Smorgens unD älbenDs/ieDesrnahl auf ein Qherfehal boll/ffinﬁoDer fechs n9 lang/vertreibt Das Qsrieö

(weg in in senben. Qllfo getrunefen/ unD fein Qranet Dainit gemifeht/ iﬂ es Den ienigen (eh: seiioeii- beilfam unD bcquem/ welche gebrochen LinD im 29b. Qietruncfen/ unD Das eﬁiaupt Damit befirithen/ von ihm {Gelber laﬁen trucfnen / fiarceet es Das iﬁyaupt. Qtnene ‘sage getruncfen x fiärefet unD fraﬁtigetes Den wagen. Stein getruncteii l unD Die ßlieDer

Damit gerieben/ fiärrfet er auch Diefelbige fehr fein. ' _ was äßaﬂer ‚getriencfen morgens unD 2lbenDs / etnoan manchen ‘Eag/ Iﬁ auf 6ten. für Den (vätein in Nieren unD QSlafen/reiniget Die Deinen unD iölafen/ macht auch neol

harnen. Qllantivurgel e QBaiTer.

Sie Seit feiner fDeﬁillirung iﬁ/ Die Rßurigel i'm QnDe Deﬁ mänen/ oDer streichen am ömepeh unfer grauen Qagen/ an äßaﬁer gebrannt. allantrourtgel Smorgens unD älbenbs/ iebeämabl auf einen oDer Dren Qoth/ etrrean üche manchen ‘Zsag getruncfen/ heilet Den innmenDigen iöruch. 2W... 2m}; getumcfen ‚ m es gut für Den ätein/ bringt Den grauen ihre rechte Seit unD Beitßtino Rraneäheiä/ in ggtszgärﬁtäeggägtggßgeiﬁltägfäf äoolharncefn. Steni/ es treibt Die ieu. eot in erau u erei c aegerun en. C 351mm" O efbas EIBaITer alfn eettnnefen/ unD Qucher Darinngeneet/ unD Daruber gelegt/bete m’ treibt es Die Qsefchioulﬁ Der Simutter. Wem“ smie gleichfalls auch Dieiöjefchreulﬂ Deeesemäehie/ fibeergelegt. ‚weswegen ' eiinan manchmal)! getruncfen/ iﬁ gut Dein smaﬁbarni/ unD ﬁarctt Den bloDen Smagen. m 6o man Das Qßaﬁer oﬁt trincft/ [tillet esDenJguiien/ oergehret Die grobe seid)‘ tigfeiten um Die 5811W 110D tönt eben Daﬁelbige/ rrie vom Quant: 516m gefasst Ifb

(ängian/ Gentiana, Kap, I30.

‚an oben sßitterinurtg/ heißt (Sjriedyifd) vetﬂiofvn ‚ Latinis, Gentiana, loeonDeni

staunen. 525352119 Gentio in Sllnrien/melcher ihre strafft erﬁlich hat erfunDenföehalt ihren ‘Ruinen ben Den Latinis unD in Den Oﬂicinis, ItaLGentiana. 0411.69’ Hzfpoennane-

Q3111 Qnfgian Die gebräuchlichﬁe äßurgel in gantg ‘Eeutiwlﬂnüe Gncg gefiocbeﬁ?

ätBunDen gu erroeitern/ unD oﬁen au halten/ macht man Smeiﬁelein Darauﬁ. „Jﬁ Der bei“ Qbgrjacunbﬁageﬂfisütﬁnep/ fo/ Daﬁ oielQheriar- oon €n?g<f1äi/Cägg°°“"’ ‘3"Df.°’;g

lichen tzeiirigeln/initaonig geinifht/gemawt roerDenﬁin o ureel furwsaﬁtffﬁ. 1e

e ‘i?

53011 Rtäüfﬁfﬂe e 299

Qiﬁﬁße Wﬁ- man fan es weniger Dann Sihagaebem m; 233335155’"396?"°°mQ°“""""99"°aucb 8er: areritraut 6 MD ulflgmbgäergen unwbqlemlunterm 9“" . on’ er ich a er aufDeni ®chmqegmaig in Wﬁev Wange. (äine lange runDe Qßurigel / wärmt unter» Giefialt bigh / Die Qslatter wie 339913816) auﬁgefperzt/ oDer Den neue; ° bwiﬂmg“ b fbﬁse er nagen/einen Deinen/bannen! ainen/ in fleiiien {mfelein/ 2c. e Rraﬁr unD äßiircfiing. _ 53i} hiigig unD trocfen im Dritten G3raD. ßie äßurtgel ätebbin Der Qlrtgnen gebraucht/ unD nicht Das Reaut. 21m _ bei; eDeßDmäncen fangnilet man ﬁe/ unD laﬁtstrocfeneeee, _» 595e innerer funﬁfrahr nnnerfehrt an ihrer Dennie, Sbie befteiit Die Dicfe unD harte. Shre Sarb foll einem @m‚ m" mﬁeißlﬁlcb M". Sie bleicbe/ tuncfele oDer fcbroarlge 303i? bat/Iﬁnlwlgut. fDiefesifIDiebeﬁe/ {o fair bitter iﬁ. (506100 Ö0‘ Plegügeﬂübvn einaiiDer gutheilen/ au vergebe ‘m’ 3°9d9‘l9’“‘°"! a" W9 ä" sieben "n0 auirutbun/ roirD in Den ärrigcgzrmeﬁilﬁgneunoangegebenem ‚ si einelbe ere Qlrlgnep 5a oeg e b b e _‚ i Qsife/ Danntinigian/ Die toll man Den esebfmfieneäigägifn 321g“: 9.95€“ /. “W0 i 97!“??? Wenn! seltenem Wervrben/ iebes ein Quintlein/ lag mit gebranten srrebse Dingen ‚ mit mein iieDen etrincfeees Drep gmorgen nach einanDer r es hilﬁt. änlägngiiﬂ ggt fltlrt lichgebrautht. „e g n an er ei l ie alngen. Qßelcher ‘er? -' in 3' I‘ ' Strebe‘: grbärnniggrne Deß ‘pulners von Gneian/ eerniifch init Qäaume ﬁel / ‘D’ — l “ ‘E ' ' - v . e . en.eigeneneeeeeieiznersaeeeeeeneeeenreeee;ernster’ bmääﬁiegüglgﬂäﬁmle-ﬁwnlg/ unD Dann in ein ainnen Qöefcbirz gethan/ unD sumﬁöea . Sbiefes äßaﬁerbeninirntalleslectenam Seb/ Da " ' bwäleefen an Den älugen/ Dareingelatfen. _ t A, raumenrltben’ „ab fonberm 5 ß ‚t m ab ‚Qngianeäßafﬂzr. e . e! . . ‚ .. r _ naieniri. iieemtetlrnenezezierrangäeeergznezefggegee „iﬂäiabeebäägxxeiﬁißggﬁfgge.‚ebgneian e äßaﬁee morgensnümtern getrunefen/ etliche Dann 6gb m aueng’ a. ‘n95 W990")! erlangertDemsﬂenfchen feinfeben/ trunef Wbb t/ (‚ein tem im. maﬂäﬂ- @nlgianeäßatfer von Dengrauen 9€: {m88 9"’ m‘ °. M? 9 m“ ‘Öl’? 33'?» ‚ 59:18 QBafTer von Dein getruiicfen/ Der „m ‚feuern Qöiiiteinettpänmenfiae/ nennen ibr breejebiai/ ieeibeeoatfelbieeaue/ “Ütöﬁnwenfﬁbi”. ""3 {Cbaülicheserancfheit Dannenhero tDieDerfabren. SDas “m” Qetruncfen / bﬂﬂßetguﬂ 81i eﬁen/ unD reiniget Den Wagen vom Cöihleini. Quiniäeﬁgäßcﬁüﬁefö “Ilftwgl/‘tﬁlgbsberieeulgsrten (Salmus/ ein halb ‚Quintlegn/ unDgein ein u oernii p ' »' „' r ‚m verlobmemmad beﬁﬁg miebeereunirermablgetruncfen/ bringe: uﬂsueﬁrnr

‘Ößlllllllß/ oeerruneebolinurg/ Arinolochia 4 e rotunda , Sinn, 131e e e {ölmiirig / inirD bei; Den Grxcis Äetgoxaxiae, ben Den Latinis Ariﬂolochia‘, Ital. Ari- Sternen: ‘ ﬂolocbia. Galt. Sarrazgne genannt. ﬁbrcr ﬁnD noch Qﬁefchlecht/ neinlich Die um, De polrourtg/ D61000 regt gemelDet) unD Ariﬂolochia rotunda ‚ 1111D Mal um terrae

„mbﬁﬂgerggreakääxfiiaamerIII 1€ ﬂllsbbl’ Würfel ßﬁerlurehgenaimt/ Darren im

‘bis rechte Ariiiolochia rotunda ift uns bei) fettigen H ahren aneee i} e, - "- _ “Wen! Die ‘mureel iﬁ riinD/ gerümeffä / Qrbenfnr? I mit eielenﬂeingfgrliäcfgiä):man“ ’c 3 . Qörulen/