340 Rräuteiväurlps älnberer äbeili

ereilte Qslut/ unD fennfﬁrs milbeäeuergüf- i QBenDfraut in ‘äßein gefotten/ unbßetfﬂﬁ‘ 3W?“ cten/ iﬁgut für Die lilziltgfucbt/ unD auciyübergelegt. über Saﬁt DDerSIBaﬁer Dar; i ' ’ ren/ beiletDie biläige äBunDen/ flillet Dasäﬁlut/ unDlßfwet Das roilDeäeuer.

sage qßulrer bon äßenDl i'll atlcf) foltfyer äßürcfung.

äßerb aäälumetiin fviiib äßaffer eelegt/ barnacb abgeﬁeaen-z unD Darren 8er

9mm ‚trunefen / tbDtet Die äßürln in Den RinDern.

imßeib. — „ _ _ _ _ v . Qgtfllllltl) /A Abßrnthiutn , Seit). I69.

„ Crlrmntb beiﬁtaucl) Qifen unDSIBeibe/äßigene 5 a traut unD Qlg/ Grxcäaixßivüomﬂnb {wir/Slots Bacizioruugov, ItaL/jﬂenzo. Call. deloine. 112112. * ‚ Aﬁmtiog _ _ c _ V 5 ‚_ Rätsermutlpiilein ubertrefflimﬂraut/ bei) Den 2U: ‚g ten fßﬁlldzcgebalten/ in (Sjottesbienﬁen unD Qriimr: .. _ 4 eigen lyereli gebraucht I‘ bat Qltengel wie Söenfnﬁ/ \ s ‘ feinesölumen fern oben auﬁ gelb/wie Sibeineäälumen/ Docb riel lleiner/feine äßurtgel «unterﬁebxmelﬁ/laieliclit. ßer beﬂegber unD ebelﬂeﬁlisermutb iﬁ Der mellcbe äßermutb/ [o man Abfynthium Romfmum nenneti mit fleinensinnelicbten üättlein/ wie Die eDle Qfbamiuen/ eines lieblicben Qäerucbs/ unD guten Qäefcbniaefs/nitbt bitter/wie Der gemeine-äßermutb. ßieles Abfynrhiittn Romanuln folte gebrtitlcbt werben in Decoörionibus unD Compoﬁtionibus Mädicinalibus. EIBﬁtD nunmebc von unfern ülpotbecfern überﬁfnmg gepﬂantget. näer gemeine aber macbﬁt allenthalben nun ﬁel) e . n _ Qin anber Qäefcbleibt Abrymhii iﬁ und) unterm H; g‘ e mﬂbmeﬂseriphﬁtln, Darren hernach. e g ' Rraﬂt unD Qßurgfung. g äßserinuu) eserauibberiölumenl in 61m6 iinDQraneE genutgt/ betommttrobl Dem Smagen l befbrDert Die Qauung/ ermarmet Den Seib/ ilillet alle äcbmertgen/ unD treibet Qsiﬁt unD Gjall auﬁ Dem mtenfcfgen berauﬁ- äßelcbes Qheb von QBermutl; gee fpeifet mirD/ Dem foll Die 650.1! betffbiblnbett. _ fber Stiﬁtbon Ezßermutl; ift biel {rare cferau gebraucben/ Dann Dassfrant. E??? 516'551“? 9131M} Qﬁrab. ‘sißermutbeänﬁrgea truncfeﬂieben ‘taangcb emanbetl ﬂüfelnmablﬁlerﬁnintlein/ mitßurfer vermengen’ vertreibt Die Gäeelfutbf/ ‚äßalﬁlﬁfüﬁbt/ ""9 btlﬁt Dein 93mg unD Zeber bieler Seuclitig: feiten ab.g äﬁevmutb !.‚ri@.t>.et_ unD ‘äranrf genügt/ ﬁärcfet Den Wagen unD ﬁebert "bringtﬁuﬂ gueﬁen/ erbﬁnef ble°3erﬂßpﬁungberinnern Gölieber/ unD benimmt Die ‚ mehreren/wild)? Darinnenverurlacbt merDen/ als ca ift Die nsaifertucbtunb man. fbamlbigetblitautl) Der äßermutbe ‘mein. “ «

- mimm vier Eotb äxßermutbl Euforbii ein balb Sotb/ gebrannt Jjirtgborn ein Seit)! Jjoafen; (Sjnllen ein ßotb bernjlffbt/ Pmb “litt-mutet mach ein fßﬁaﬂer Darauﬁ/ unD W ‘gelegt auf Dorn €25aud)/ es tobtet Die 518mm im Qsauef). 28er Das Siebe: lang, 9k

liabt/ Der nutgevielmabl Den Üiﬁt von Slßermutly/ ‘mit Bucfer nermengt/ eguenlibt Wurf’ äßelcbem Das ßaurt rbebetbut/ aIfO/ 00€ er mcbt fcblaﬁen fan/ Der nebme äfbclﬂill”)! W5‘- unD feDeDen wer)! in SZBaﬁer/n unD gerfnirfcbe Das Secraut llein Darinn/ binbe es mit eineniQuci) fänﬁtiglicl) ums baupt/ es 1699i Die äbuﬁe/ unD macbt rlibtg ﬁfblliﬁet} 96m. ‘äßerinuibaäaﬁt mit ipﬁrﬁmtern beriniftbt/ unD in Die Dbren getreiﬁt/ i009» Die

Wim ﬂßürm Darinnen. ‘ l '

e ämermut i5 lin DieD ren et an/brin tDasberte rneßöe örmiebßbmmß hell-lila

Qﬁetmutb Der? Qgienfcben 2er ääuäung Deﬁgﬁiﬁeblürsimßﬁeib/i .3“ äßein Swfotten/ unD

.. De}?‘äasä4eeoibaufeinmablnuebtern getruncfen. tißermutb ift 911l Ülﬂierfggrfclircn e d 4 4 _v ICUCIII

von Rräutern. 341:

(‘ﬂiebern/ wann man {seitig Daran tbut/ ein roenig gutes Qßeins/ getroffen gamma; m: - . . . nita ‘STD warnt gleiclg einem ‘gßﬂalter Darauf gelegt. „Qßermntb mit Qﬁig gengifcgt/{cäe b ‘ m ämunD Damit grmarweni macbt einen mobltledgenDen 9321m. @etruncfen Qslieber- ° “U, ‘f? es eine eDleülzsignen/ ob iemanD giﬁiigeübmamme/ oDer anDere unreine W7" ÜPWB gegen batte. QBerniutb mit Gﬁig getrunrFen/ bilfft Dem gefrßtnollenen Sﬁliitg. Qﬁermutb ge: mag.

“Wem Den @aﬁ't mit „Qonig bermifebt/ unD an Die ‘llugen geftricben/ inacbet ﬁeflar.

cf “mutb gefoltert mit ‘baumzßel/ unD Den Qäauef) Darmit beﬁricben/bilﬁt Deem frana

2x31 Fmagen/ unD bbien Eeber. Qßerniutl) 5 äöliimen mit Stomifcbem gamma m

ein gefottcnx unD warm cgetruncfen/ bcnimmt Die Qjeellucbt/ Qäaucbemebe/ Qjrim; gedfudjf,

mäßig!’ unD Der ‘Qläeiberßlobigleit/ vertreibt Die ‘iißurm/ unD in gut Dem; beretmag 611m: 953179968 geﬁrn bärie. ßgn jungen RinDern foll manaufeininabl Drei) oDerbier2iStE "w": felbollgeben/ wann fieiißiirm lyaben. äßermutlyßaﬁt mit {oonig rermengt/ ift

911i miDer Die ‘Eruncﬁenbeit. _ l _

n äßermuttygaﬁt iﬁ gut Dergrauenegeuißiigteit gu berbegen/ Die au geiten nere graue... u OPQTFI Iﬁ/ mit Säsepfuﬁeäaﬁt/ ein menig Spinrrben unD {innig nerniifcbt/ unD einen Seit für:

apﬁen Darauﬁ gentaclyt. Qßermutlyäaﬁt unD äorriseggﬁt; genannt Boragoﬂlm-

unD ‘Eﬂufetibgulyenaälilumen/ Centuria genannt/ mit Qöeiﬁmrilclyemzotefen gefotten;

IInD mit guefer ruﬁgemaibt/ ift gut miDer Die smilrgfudit/ unD iriDer Das sieher. 28er:

inuti) mit Stabmurtg in Saugen gefotten/ Damit Das {oaupt gemafmen/ n} gut miDers ‘baut autäfallen. l 316er einen unDaiiigen Düngen bat/ Der nebme äßermutb unD Staus ten gleid) biel/ mifcbe lpfeﬁer Darunter/ unD gerﬁoﬁefolcbesuntereinanber/ ﬁeDe es in

QBein/ unD trincfe Darrbn/ es bilﬁt Dem Singen fafl rbobl/ reiniget unD erbitgt Denfelbi,

sen. äßermutl; beilei niantberlei)innerlicbeläebrecben/ Darum auch Die äclyäffer am Qfbaaﬁen gebbrzte äßerinuiljeäölumen mit ®altg gu geben pflegen.

ÜSerniutI) a ‘lßaﬁer. Sbieres Srrant am QEnDe bei; meinen gebrannt. fbas äißaﬁer bat bernabe alle R “ﬁt uenID Qugena Deﬁ Strauts unD 6aﬁts/ roirD furnenilicl) roiDer allerlei) sieher

setrruncf äläelliaainen/ Seriphium, Sinn. 17c;

- „g . „ “ 2 Gillfaamenifteinäßermittlyßefeblecbt/ unDroirDfür Q ‚ " f D08 Abﬁnihium Scriphiiun Digfcorinlis gebglten/ ‚bat mahnen //_‚ jolclienmamen/ Dieroeil es Dieäieinozsrudyegeuet/ “ gleich wie Das föeinmellfraut/ober Qßalipurtg. ‘ ja „I t fbiﬁiit ein gemein beracbtliib Qsemadls/ man ﬁnget es m. 1,5 / auf Den Rlrcbt-QORU/ ‘gißegen/ an Den Warren unbßannen ‘,4, l i allentbalbcn/miegemeinel ‘JJSermutb an1@5er_ud)/an@5eﬁa[t(g‚g„g‚ _ ' unD Sarben.DertleinenQtabmurtggleiw/mirD ein fcböner »‚j.\ ätamm/mieeinäläaumleiln/ mitbielenüleflen/ unD Qlfrbene: e . M farben ainnelicbten gerfcbnittenen ‘Blättlein befleiDet/eblübet ‘i- gelb im oberﬁen ‘äbeil/ wie Der ®enﬁ7 mit fleinen ‘ölumlein . ’ IrIrIiD Cäcbbtlein/ Darinnen Der febr lleine/ gelbeäaamebere . ulo ‚ l k m“

‘v

Rraﬂt unD Qßﬁrcﬁnng.

‚ ‚ ßiefer ®aame i t ewiﬁ für alle 301713/15959 wegen’ ‚ “d äaamen gebrautbt/ flcbgüpﬁerig {m0 slatt/ fo er feucht m53, 5393g?“ ‚äßann einem Qiiebrsein 53,9!" ierbwweﬂ/ f0 ridﬂman 23ern, es mieDer aufeinanDer/ binDet DIE Rmut tmb ®aamen Dar: äörütbe. auf/ es beilet. fbienet 911d) 61l unreinen/ faulen SIBunDenI treibet alle äßürm an 92316!)? unD Simenfcben berauﬁ/ Darauf gebunDen/ oDer Den Goaﬁt außgeDrurft/ unD Darein getban, Sbiﬁflem gelbe Samlein/pﬁegt man und; Den RinDern/i. wann ﬁe gebrotben irun/ mit Sburcbswaibse Gaumen m, niifcbt/ einaugeben-

QBurme