ßbrens

Ü?!

o

%hlfs

ipepen.

408 Rrautrrändß älniiereräbeii/

m»: äßafier ifl gut für Das lpigiae QBebetbnm Defi äanpts/ 9329x161}? ü}??? Qlbenbe getrnncfen/ jebenmabl aufgaben) oDer Drep rotb/ aus!) ein leinen Qnwleln W’ inn geneigt/ nnD um Die Stirn nnD {aanpt gebnnDen. l _ _ _ l q

5ms in borgemelDterQbefialtgetrnncfien / rertrerbt Die {aeiferfeit in Der sxeblen, SDaa äßafier ofitüflorgene nücbtern in Die wie geaogen/ geriet): Rhcvma; nnD Den 8in6 vom „faaupt snr malen beranfi.

93111311 / AtripleX ‚ SÜD. 24.0. willen. 51“???” ärätea/gsrenegei)! '‚_ ' n _ i250 menn

66m5 muten‘ man Smilten oDer moltenl

" Qfiurcfart. Gra-cä aZ-rpaäcpaefrg, Lannf‘

_ Atraphaxis. ‘Vulgö Arriplex, Stem/ Chryfolaclnantlm UUÖ Aureumoluxßlfi

roilDe nennet man äcbeifiewlilten/ '

. Qleferesnilten/ {D5106 malten. Latinä »- „ .- a Atriple); fylveflris. Iml. Afmola. G6”- , l ' ‘ Arroucbes. Hifpqirmoljeg, 7,1l i » m‘ sabmen @arten:€5)'lilten llnü 47*} g _ Drenerlen/alärotbe/rreific/nnb grüne/ \‘ ‘ Die finD Die befie/nnD fwmartggrün/trte ” Der Silzangolt ancb/ baben alle meele becbte äölätter/allermeifi ebe fie 6ten: gel befominen/ etlicher mafien D511 meifien ‘alßinDen/ober Qfilocfen 5 Qälate tern gleich. Qie ®tengel aber nnD gmeige finD rnnD/boligicbt/ bringen im final} einen brexten runDen @aamen/ baufiig gyfammen gerrunaen/ als Daä _ arofle ‘tiagclfeegrant Ifg Düngen e l _ w _ ein rerc o en. arne en n e man ancl) munDerbarlrmer äßeifi an Demfelbigen Srrant einen anDern Gaamen/ Der ifi fleener/ blofi/_ nnberfcblomn/ ganig fmmarsg wie am Floramot, oberfitaufenbfebön. ibgeäßllrülällfi W6 Im? R5166)“ 1130999 Sbillfrantä/ erfrieret Darum balD. 5.732113 Sabrlirf) mieDernm gefaet roerDen. _A ‚ _

‚ ßre ®cbeifie9llnlten linD Den gabmen Smilten sind) / geDod) Eleiner nnDlmeela bicbter/ ancfmoenerlen/ gleicl) einer pübe/ allein Dafiperfiißurrfinng balben/ eine Die l 5l€m€@cbeifimiltegebeifien mirD/ DieanDerealleginSJRilte/ fonDerßnna men/ blüben anlijflgtengel obenanß mit grünen Sölumen/ noacbfit in Qäarten nnD {feuchten ronibr

U m“ U t grafilft 3511D Qßürcfnltg. .6 ie l e igne gur’ _ pei un rgnep. mfigi" b e, 5 't yg; befommt fie Dem Durren bngigen Cholerificben Sjjnnfcbenggßbgr D" M’ am 6’) ‘ e Siobeßefbfi?“ ‘lbemelmell’ "nbfibefflelwlagen/ bertreibet fie Diesrnollen nnD Särufen binter Den Ohren, 9316|"??? macbfit gern ben Dem Qarpis/ [eine äßnriselifi bolglcbt/ trelfi, Sfiffllflmerflen/ "übfeucbt imanDernGBraD. ß Gcgelfififlfllfeßtelmfien/ W9 mltrfilontgbermifcbt/ vertreibt Daä ‘pobagral 93W

’ erelrer an geeg . _ _ _

f d)‘ 39er Gaame mit mm9 ‘ 290W ilermlftbt/ nnD getrnncfen/ rertreibet Die Gieels u 4 l

fair Qälättergefiofien/ Den Safl’! aufeinentgünbt {gleifcly/ oDer @lieD am Zeib ge; * legt 1 lüfrfqet Dafielbige febr gefcbroinD/ Dienet fürs Qälntfpenen / and) Den Qlnfisflllß/ ‘l3 Qcbeifimilte fafl gut in Der Rolf gebraucht. grauen / fr Qiebrecben baben an Der Wrntter/ (allen äcbeifimelte auf De" 53mm?

9331""?! legen/ fo fiillet fiel) Dar 233cm an Dersmutter.

5213808- {Dorn anfläiev 13mg

Giebeifimeltege o en/unDe' e fla erDabon erna t/ anfbaämiteinemßorn Wgmaael aefiomen’: QQlieD geleag/qgencgt Den f-Dogrn oggr Nagel 0W ÜÖWW bei” an i

äfibeifimiite mit ‚faonig gefotten/nnD anfbüfe mäael gelegt an einem filmt/ober an einer

von Kräutern.

einer Seenibenimnitben büfen wagen nnD macßteincen anDern tratbfen. ßfitgenürgt/ rreibet ea Die ®pülflßnrme anfi.’ Sbergqqme genügt/macht.obenaufibrecben/Qcbeige melte erlreicbet’ Den ‚älöauö/ 1WD n} {an nfn; Den Gieelfutbflßen/unDeDenen/efo eine bitgige ägrblrsgbefyn/mit Qsingelfrautin einem Qiemüfi 96W?" / Pleääwbe 9911960 man): an . e en »

im aucl) gut Den äßebetbnm Der Qslafen binsnnebmen. äääingelfrant mit 335m9 W111 R551 940mm Datbßn senüet/ lüfmet nnD vertreibt Daa {sieben V

936ml 35111111, Günter beinricü/ Atriplcx canina," ‚Sinn. 241.

o

‘Euter fgeinrieb;

bei) Den LatinisBlitumßetainfipida: Arciplexefirlnaria, Ital. Büro, Galt. Biedoni. ° Hilfiazedos genannt. Q e ‚ _ ‚ l ‘l . 311mm? e?" wnltenecöjefcblecbnbat blntrübte gtengel/ Ealätternnbäßureel/ bafi genaue man mit D“ 95***" 0W aufigevrefien @a tfcljreibenlan/an Der Gießen; fonfien Dem 9G " meinen Wflßflfbattrn gleicb/obn Dafi Der aam gane flein/ flöeed)‘ flßüemanöe‘ 994 Irungeen/ wie Detfieinen Scbeigmilten. 4 - _ .‚ ’ ‚. . saiefem n1 und; eineä/ olyn Die Sarb/ in allen ®ingen9l€lCb/lC5”939‘“"/ m“ 52W nen %ten9eln/t_inD Deergleicben nod) etlicbe mebr‘ / mitßDiefen eines fleinen unterfcbeebg, äinb eöarienellnfranterz matbfen ancf) anfallen bfififlffefil "n? WIWDfublen m 39er? fern. (immer? nennet man ääntoDt/ (ämlreineiteDr/(äanfifufiel- 7 ‚ V Göuter beinrrclygtole Jfaeinritb/oDer-{anmsmilten/ gtbmerbel/ Vulgo Atriplex canina unb BonusI-Iendrichus, _ l ‘ ‚ i. .‚A ..‚ . _ L * 3* ein lieblichen Rräntlein für Die ämefäe"f“etbtl ein fiincfenbeäälflllfenßiemäcbäi bar szsiatiem lrie nein ®cbeifimiltl meieecbt Im? älicbenfatß/ einen flemgn faimaeeen Qaamen/ eines Qfiarcfenfanlen @ernc‘bs._ 5180M m! W056i“? Ößfflatten/ neben: ällauren unD gaunlen/Dabieapnnbe binrbrnnigen.‘ 4 e e gonnen in nur!) ein einer {oemrid} mit awfien meibecbten äölatterniaebürtune

ü: Die Lapßnas» * 3 Real?‘

€ner obermrifimilten/ wirD beneiliälfll Ünffrant / ben Den (öriecben Halm; mahnen;