454- Strantenäöndiä älnbereräbeii/

befcbrieben finD. unD euni Dritten Diefen airgtleex teeicber ift Das Eupatoriuln Avt-

6W!!!» ccnnx. fberfoirigtleemäcbﬁtbocb mieeinbanﬁäätengel/ runD/ mit treiﬁem Ware?!

Die ‘ISIätter fcbmariggrün/ gerterﬁt/ roieälttic!) / trägt imyfoeumonat grpffe Sinnen.’

mit tieinen leibfarben Qälfinilein/ als Der ‘Balbrian/ auf; Denen tDirDein ﬂiegepDW

Qaateiegmie Der @nDinien. {aat eine gafeepte ﬂaberigeäßurgey noie Qlttieb DDeräJieina

{Jet farz/ macbﬁt an ‘lßafferetijeftaDen unD Qnmpﬁen. 31l ein bitter Eraut/ waren unD troefen im anDern Görab. Q

Rrafft 1111D Qßurctiing.

ssreuen, girigflee ift ein fmunbfraﬁt in feiner älütl mirD faft guin Q3366? gebraucht. (536 seitbritv (Ylcltfnet nnD reiniget/ treibt Die {grauengeit gufamint Dem Jbarn/ faubert Die Qäeuft unD 9m Sungen/ lßfet Die DerftopﬁungberSeeberunbsniltg. __ ‚ ‚ _ ‚

Eber Staat!) von Diefem geDorzten Straut nertreißet aﬂegiﬁrige Qßurme. S916

rermunDete oDer gefcboffene {Jirtgen/ wo fie Das Siraut betommen mogen/ beilen fie fit!)

Damit. ° (Sfbel e Ecbcrfraut, Tnfohum aureum , S5611). 282.

- gelzﬁleberteaut/Dber gülbin säfee/ vul-

gc‘) Trifolium magnutn, 1m?) Trifoiiutn

3111131111].

ﬁbiﬁ Straut betntnmtﬂölätter teieajaafe!»

trurig/ ieDesin Drei) Qbeile gertbeilet/ bat Fleia

ne baarecbte ätenalein/ betonnnt ign wer:

igen meiffe liecbtblaue Qholen/ wieﬂäutfß

ümpﬁer/ aue!) jeDes auf fonbetfm Qgfteng;

Iein/ aufä Denen merDen reaufyeﬂnopﬁlein/ Dte

bringen Den (‘öaamen Ianglecbt ‚interagieren.

strafft unD Qßiirefiing.

Sbas Rraut in %eingefotten/ ßﬁnet Die

Derﬁopﬁteifeber unD treibt Den {aarn/ reinis

geteﬂieren unDäblafen/ ift beilfam an aller

v ' ‘Eerfebrung/Ißfcbet allerlei) wie. fberglei:

g eben tbut aue!) Das Eißaffer/ bieruon gebgant. ‘ v;

aucf) z Alleluja, QIafx283.

- (Sie Qiuetgaucfyälee mirD bei) etlicbengenennetsöucba Silee/ißucbeülmpffer/QjucDgaucDIaiicD/(äauenselee/ 65m!CIyQSroDt/ßafenesälee/{oafeneälmpffer, Grxcis

Ofurgfqgvmov UÜÜ 05v: 3 Latinis Trifoliutn acctofutn. 1111D in De" oﬂTcinis 13119111131 "HD Panis cuctlli.

. 5313 Särautlein bat in ibm eine ®cbärﬁe ober ääure rote ülmpffer/ bringet ein meiﬁgelb ®ämleittxnnD braunrotf)

Fnßvﬁiﬁbteﬁißurgel/batetman 4. oDer yßtengiein/tuacbﬁf

99T“ “äifﬂbßebauenen Söciumen unD @teineä)it°itfcbeag/ D161 neDeneinanDer/auf einem ätenglein ein befonDeeäölafﬂeml W19 feine meiffegefcbellte EBiDIen DDerQSIünIIein/aucf) DutfDe aus mit tlaren purpurfarben QIeDerIein untersagen 9710!! mag es am!) in Gßärtenpﬁanigen. SDieQNättIein verglettßen

fit!) Den Stleezäilättleini ﬁnD ieDoe!) Die! IinDer unüsärter/ f Das Rraut i1! falt unbtroefenerwatur/ unD fonDerlitf) Der ®aamenonbiefem Rraut/f

‚

aber Die äölatter baben eine 8eucbti__gfeit in ibnen.

Rraﬁt nnD Qßurctteng. ‚ ‚ i 9mm» fDiefes Straut ift gut genügt au Den äbfzlattern im Smunb/ Die Den mnßenﬁtnbern m) 1513131015!) altert: Seutengefäbr finD/ alfo grfauet/ oDer Den ®aﬁt von Diefeni Stau: ‚m

'. e n ‘L’ a CH. i . . ibgieiee sei-atme gaﬁt ßeiletalle böfe söiattern im Smnb/ wie alercbfaüe aus) Deffciblßetlßiﬂein/ mit üllauneilßaffereerinenget. i‘, D, w . ' e iee

33011 Rräntern. 45;

fDiefes Rraut mit 51min gefotten/ u DD am D Datnt ' Das fcfxglieﬁääegfcä/ ‘Das-nagt,’ m mvgzbenfgemﬁlgngqn l aemafcben/ Demmin: bentgen ‘grgttxgsjeggengitiggx eauetn/ f0 bißiger Complexton Ren/tönt aber as _ rautoDer Das a er Darpon getruneten/ öffnet unD fﬁblet Die Seher a5 _ WMS/ [Dfcbet Den ßurit/ befraﬁtiget Das {aera/ unD löfcbet aucb alle biigigegjeggfä} m. 93mg in 611mm aller man gebraucht merDen / mievom ®aurampﬁer man

sefagt in. Gﬁuctganrßlauc!) e Qßaffer. 4

o n

53a; SIGaffer ift gut getruneten für Diemefiilenig / unD für alle obgefcßriebeneußeimeaa.

ﬁrancfbeiten.

Gtentteßerfrant/ Epat1Ca‚QaD.284. . 3‘äeinleberfraut/oDeräöruneaeabmen. nena2eberfrauu®teinﬂecbs ten/moﬁﬂemten beifitcrae. ce‘: Astxtv, Vulgö, Lichen. Vulgö mirD es aue!) genanntEpacica. Ital Epatica ﬁgatella. Gall. Hepatica‘ HzfpJle patica. ‘ ‘ €233 cbﬁt an Patten/ fencbten/ 0“- fcbattictjten Drtbenl unD Der Den ‚ Qärunnen an Den Steinen/ ifi ein (“ihm ﬂecbtenD/arunfaﬁtigc/grobﬁraut/ Dbne eötengel/ 531m unD äaae men / ieDoeD macbfen etliche ®tiel gnvifcben Deniislättern berauﬁ/Daes auf Pleine geﬁirnte {aäuptlein/ fern aber feine rechte Gtengel! ober Qölumen/ fonDern tneiniebr Safeln oDer Jbärlein.“ Rrafft naD Qßurctung. fbas grün frietbenD Eeberfräuta {ein in äßein gefotten /_ oDer fonfi \ Darüber getruncfen / beilet Die Der: _ _ e ‚ ‚febrtesung imD Eeber/mebretauer Geber. {Bit}! fiillet Den {oagwtﬁuﬁ/ fo fiats berab in palß fallt. 31i nuiglieber als es geacbtet 52:31:» mirD/ s" 9W“ Wbrecben Deﬁ seibs/ von „Die ‚entﬂanben. ftbunilt» (Ein ‘pﬂafteroDerQrnfenep von genielDtem geDurzteni Rraut getnacbt/ mit 3m 3,1%? ‘ gfer ober anDern Qmecerepen abbereit/ ift in ebgemetten Qﬁebrecben Der sangen febrßungen; auglid). ‚ fucbt. 211115611?! aut/ Pulmonana , Qap, 285‘. ungenfraut/ Laune Pulmonaria, Don feiner Qieftalt unD Säraut ama-genanntvaeabmeiz.

Ital. Polmonaria. Qallﬂerbe ä Poulmon. _ e sungenttaut ift ein (äjemäws an Qidy oDer ‘Öucbsääaumen/ aus) auf au,

Steimsnfen/ mit meitßcn Sölattern/ ligen bart auf einanberg unD 15C9°.”‘°‘>" “m9.”, QMM‘- - e. < 2;;- geelfarb/ bergleitbef 17d) 91m1‘ 91,1099”.

' ‘ ggf! von ‘Natur feucfpt unD tait im an,

gjli/gäf Dern QSraD. 6mm Quaenb in ertreis

f: n ‘ eben unD Qluﬂöfm- e ;_ strafft nnD Qßurttnn . “ ’ sungentraut/fo an Denﬁäuibß utnen macbﬁt/foll beffer fern Dann Das anDer. 59618 falte/ feucbte/ Frledwnbe Seher: traut an naffen {ielfen I Deﬁgleichen Das falte Sungenteaut an 6te!) aißaumen; meögen bepDe innerlich unD anfferlie!) ge» nagt werDen. IQ q z am: