460 Riäiitenänihö alnbeiei äheii/

Phlcgma unD Choleram, Das ifl/ alle sähe 6chleim Defisnagenä/ aiifaini DeiQSaIII

fißafiera unD anDerm Qaewäfiee/ auch Die äßafieefucht felbff.

lutbt- e Sie äßüetgler unD Sanbflieieherlfchieiben Dem QBiDeithDn viel wunDeibarliihe QugenDen au/ n} auch in Der ällchimeh gebräuchlich.

9)?l?l’‚1’=-9'QI1‘f€II/ Mlllum Sohs, Sinn. 29D. maömea. mteeebirfen- ‚Seaaeniünalein. (Eereqgizien oDei®teine®aainen Lithofpcrmum. Liihofpcxmum nunus. beim: Grxce A‚95„„‚EQMOV‚ Latinä Lithofpermum, Vulgo MiliumSo- lis‚ Granum Solis ‚ Ital. Litbofpermo ‚ Gall- Cremil. 2 l _ _ Siefea seiaui wachfitaera an flemicbe ten Söeigen/ {o heil; finP/ mit ‚ftbmüblm fihwariggrfinen ‘lilattlein /_ gwifmen welle chem unD bem®tengfl iii ein fleinee weifa {er äaame in Derfiijiofie DefiGIorianDereäI gleich wie ein fleinäteinlein Dberipezlein/ fcheinenD/ Die Eoinmen Don faii fleinen weifien äölfimlein l Die äßuegel lang! fchwaiigunD fihlecht. Sifi seiaut lfl bllgtg unD trocfen im Dritten ©raD. See S610’ me ifi fläicfer an feiner Üiatui/ Dann Daö Rtaut/ am ßfiefmmarf füfi. seinerifl noch ein@5efchlecht Defiwieeie ibirfen/ von „beten Hieronfiymofiag W5 für gebzaiht/ein eingigaaiuthlein/bpana nen lang/hatäölätter wie Slachä/ Dargwia fchen einen fchwarigen glatten Saamenl Dem Wleeee-{oirfen in allem ähnlich. Qtlia ehe nennen es ®paaengi°mgleinl unD flein 52mm: e ‚foiifen I Vulgo Lingua Paflärina 110D Lithofpcrmum minus.

h Riafit iinD Qßiircfung. i e " \ Smeeieqoirien mit Derlißurigel inäBein mimn- h " gefotten/Den geteuncfen/reinigetDieSIIiea Saam. ien/ befiSiDert Den ebnen/unD treibet Den 6mm ®tein aufi. Sei: äaame in ‘pulner gefiofienlunb Defien imQag ein Quintlein in 28cm getruncfen/ bricht Den ®tein in Der Sölafen unD 2enDen/ machtauch wohl hainen. ‘ eben eaameni 3enchel=@aamen/ meteifiliensäaamen/(Eppiihßaamen/ ieDeei gleich niel/ fieDe mit QBein/ trinete Den/ er treibet viel böfe äflaterien aufi Der Qälafen/ alobaera. Daraufi etwan Das moDagra rammt. San mulner Don Diefem ®aamen mitilßein gee öftgm truncfen/ Ifi M’: gut; wiDee Das Qropfiltngenfgiainen/ oDer Die Falte ®eich. Sei äaan ‘ meifi iafi auf! wie Der gebraucht miib/ in einem Qäab/ Darinnen qsappein/ (Slamillen/ Sollen unD Qjunbelieb gcfotten worDen/ unD alfo Difi ‘pnlher Darinngenüigt/ beninunt 9“‘°‘“‘ Das äßehe Der äölafen unD 2enDen. v ' Siefenäaamen mag man behalten öehenfsahr unneriehrt an feinematue ufiRi-afit.

I flleereätvfcn a QBaiTer. Sie beiießeit feiner äöiennima/ Ifi ini ainfang Defi Qörachegnonate/ oDerQnDe

‚ Defi Snapen. „ 5“"- äteinbeedyäßa er so. 056340» ‘€09 Snorgena unD ülbenba/ ieDes mal)‘ W99

33%“ Eoth/ Drei) oDer hier 26 el nougetiuncfen/ in gut für Den 6mm ffira Qiriefi in XenDen ggameg, unD ‘lilafen/ machtbarnen/ unD ieiniget Die mieten unDQSIafen/ mitflbavaelfraut ein€3aD Daiaufi gemacht unD Drein gefelTen.

{sariifrant/ Felix, Sau. 29:. _ i

' ‘Zirnfraut/ mirD Grxcö H-rääig, Latinö Filis, Pteris. ItaLFelci. GaIJ-Fencbiere. Feucbos genannt. Seines Qjefchlechtä iinD aweh/ Das männlel" "110 Da? 283cm

lein. Saß Smännlein heißt lieh Dem Diofcoride fchlecbt PR“ e. 9°“ Lannis Filix»

8c: W9 Filix mas, aufSeutfd) Saen unD groß Sarn. Siefea seraut waehßt an Söergen faälecbf! iinD felfeehten feuchten Diieii/ ift auiüet lichtgeünei/ Dann eoinen/ hat weDer Sei» ' ’ men

vvflfilällttrny Göre äBalDfarn/ szreeiaiem,

/7

. 51““ *':’.. \ Sariifiaiit/wlännlein. " S/

s 7’ ‘f/‚p ‚ 3557,]; .9/////4

„r . , _- _ ‘ ' . izggi?‘ +- u .‚' v p f _. ’ ‚' _ A’ ';E*!f A E’ ' Ü’ “z; q ‘ u qv u‘ _ . . . - _ r‘ i \ .„\;._

__ 4 i,

""27:

men noch ‘äifichte/ Die Qslätier breiten floh aufi/ uD le' V D » ißuigel ifi buncfelfarb un_D lang/ hat Die! Heine elfifimmt/ m fqmlfäggägänieaut Zzeiblein heißt Telyptens iinDFihx fmnina, auf Qeutfa} 2mm. . Saß aen raut eiblein at Säläitei glei D in ' ' ibr/ unD Die äslätäerrfigßen böbebt unD weiter non?Cgtanggifgg/Däggdgeggfäfißehä? an i; / ie e ' ' ' ' ° i . berge gnßpoälalfiui ioih/ mit einer fleinen ®ehwaeigel unD ein Qbeil unD obwo ie tefagen/ 8h’ D s f t ' - b?‘ 50d) bei: Hiegonytnus Tragui, D2296: Dafifnäggijä ägwtfitfqioggbttgg babe ilßullfiautblatter unter Das Sarnliaiit elegt/ unD Defi morgeng 3mm {qe3‚e„ äaameln/ wie Deänäglaalaamen/ auf Den Qälgttein funDen ligen. Q0 hab auch eine ann ein w i - oüeiäiiägffxbiäggneimefi 21mm. ann man fie hfpaltet/ auf beaben Seiten eine (‘öefiali

c _ Rmfit iinD QBiiicfiing. u {äarnfeautwlannlein geliebt nun Natur Die höre {geuchtigfeiten aufi/ trücfnet ggätiäegätetiiggtftileruneeine 8in9’ ‘""*”°"°'9 Defi ßeibea/ unD iiaicfet aiid) Damit Defi Saß Stßeiblein ifi etiaafi ffömäöer. Siefe mutige! ggpülnert/ unD mit man “"5 Jbonig/ genannt Qfielicratl setruncfen/ tiSDtet Die QBurme im Qöauch bebmb

. S’ ‘i8 eln ein 20H) ßenofien/mit onig fmafier ein enomm ' ‚ Die giofläfgpümgrm/ aber mit fchwaiiger ‘ghiifiwuih oDer äam.„onee'1/i5feeebgf„‘;f5346er l l4 {Ztalfim

“Niger genommen/ würdet fie "lebt? ‚ ‘ _ üthfarn/ FlllX querna ‚ ättttlfaln / F 111x petraea, h Sinn. 292. h 3fßfaen/ ober Qäaumfarn/ Sstem äBaIDfarn/ oDei GrDfarn/ beige 59„ Dm gab

‘(Den Agudvflspig, Latinis, Dryopteris, Filix querna, Ofmundula. ItaLF l ' G411. Fencbiere de cbefnexflifpfecbos defodore. e 6e de