432 Rräutereälöucba äiliibererätbeii/
meinen. {gencbel gefien/fiärcfet Den änaßrn/ unD rnacbt mobl Dauenfibefigleiclgen tbut aucö l Daa ‘Jbulberbon sencbelagaanien. äeinnn {iencbel {lßurlgel/ unD lieb feeretbt mobil fläzufißvv Dag fiemeid} merDe/ lege fie Dann alfo, lau milmmarm uber Die äörüfl/ naann fie fcbma: fairer: ren/fiemerben gefunD obn gcßaDen. Sencbel: äßurigelßafit in ein 510mm @efd‚nr2 ggf?’ getban/ unD Darinn lafien 1 y. Qag an Der gonnen fieben/ Darnarb mag inan c8 gu Den m m älugen braucben/ ifl eine gemifieflunli. Srn DrefenSafit ein wenig aloe-paiicun} 9e: tban/ unD an Der 6mm 1 y, Qag fielgen lafien in einem ginnern Qiefcleire/ unD wie ein Collyriilm über Die Qlugen gelegt. ßie äißurgel mit bonlg Qefwbf/ unD gefienl macht 53m6: am gnenfmen gefunD/ fo von einem tDbenDen 5.31309 nebifie“ ‘Ü- ‚ ‚ äzsie» ggencgengaqmgn in man gefoiten/ unDgetruncfeng bezlct Die gcblangeneäöifi. sgenrbellrautegafit an Deräonnen geDßrret/ilci gut f!!! alleläöebrerben Der artigen. Cfion Diefemfäaamen genügt/wann er noch grun ift/Dienetmul)! eu allen®cb Den eseeiruae Der Dingen; e.» Die aseenacnr baben. 53er äßureeieäafit Irland) nur au Den äluaen. 533mm fcbreibet autb/ Dafi Die ®dylangen ibr Qöeficbt initßencbel flar macben. Q ßbgmv {genmelfraut=®afi'! mit „bring gemifcbt/ unD marin in Die Qbren gelaffen/ toDtet flimm’ Derfelbigen ‘Ißfltnt. fibie Qßurige! mit Qierfiensmeeel unD 28cm ßmdfl/ Dengetruna - cfen/ bilfit Den äßafierfficbtigen. ßentbe! in 28ern ober 299979‘ Sefotten/ vertreibt Spann Den ®tein in Der Qslafen/ unD bringetDen srauen-ibremonatlicbe ßeit. {für einen“, liebe @?5 febrte äcbain/ fieDe ßenmeleäßurigel in 213mm unD bäbe Die!) Dainit/ es bilfit. brecben- unter allen Qälumen ifi Den Qäienen feine f o angenehm; als Die Qjluinen von Sencbel. eisernen. ßencbelin Gfiig gefotten/ unD auf Die ‘rIBunDen gelegt/ beriet Dierelbige. ißilt Du/ Das Die Qsienen gern in Deinätotf bleiben/fo fiel} {Sentbelfraut/ unD beflreicbe Die äöien: ° e Damit. g gmffißann man Den mittelsgtenge! ninnnt/ Diemeil er noc!) blubet/ unbguin Seuer fegt/ fo fibrbiiget er ein Qßunnnig Dafielbig in gut guni Qieficbte Darem getban. _ 53er Qjeegegendyel i]! lyitgiger äeatur/ vergleicht fiel) init Der äeatur Derfliebfiöcfe! m agsißeelägaurlgel oDer eaamea in man aefotten/ mit {man aeliofieng/ flieflenDe genauen unD ‘ZBunDen Damit geenanerii Dorret unD beriet Dieiglbiae aber Der 28ern getruncfen/ unD gifieiger %l)ier 23x6 Damitsewüfwen/ ifi gut fur Qßifit.
äentßclaälßafier.
_ {sie befleseit/Diens Serauteu Defliliiren/ ifiim €nDe Deßsltäpen/ aber Die äßure w iigcläggeunb ülbenDa getrunefen/ ieDeeI inabl auf; fotb/ reini’: getbifaäertgiliär eltbaaabirn unD_ nur!) Daaiiaunt/Damitbegfiriwen. wadxmeit [utbt- uin Die Qsrufl/ vertreibt P6131139!" "n? mag?‘ Detmemgäfcbe" °5‚"°9"t° 6mm“ ‚ 9W’ 3“‘ %ä{“‘"°‘°“’„‘1i‘"s““{ä?äifä‘:‘ä%%€r}‘{ää:1a““ 2215Weäliäflfrfäfifääälieififiii ' 6 i. a en/un In er c. ‚„ ' ‚ I) sgsfg?’ Dieniniergenunb Qälafen/ reinigeäfie/ unD tcgeibt gteinäaraufiäß ' ' {gencbelämafieretmano tgetrun en/ i e an nur!» e e/ unbyertteibt äfigfiet’ bieäßafierfuibt. angle äßeinsgetergigfen/ berttreibet es Die (gjeelfu t/ unD ofinetbie gmggegeggopfiung Defi 932i aea. a6 afifer ge riincfen/ n! fur alle Rrancfbeiten Defi l t6. ' ‘baiupgaa iißafler Don {grauen unD Qlninien getruneEen/bringet ibnen ibregeit/ unD mag‘); ebnen 91g smilcl) gaenääüifi {uSäia/ieztäßgfier getruncfen/ man): Die grobewealtea rienimsmagenunbuni _! n d). b rei tfieberaufi/ unD vertreibt Den um: m „n5 gpegen/ ab fiel) ein 9.! enf er recben malt. Q8 ifi gut fur Die fwlafienbe
Gudggntgeezgager macbtbeitet unD flare ülugen/ in gut n: allen aiugeruaäebrefieii/ es fen von „an; oDer-Rälie/ in Die Qlüßen setban/ unD Die ®cblafi22lDern Damit beflria tben/ geutbt Die an; unD Rälte beraufi. E‘!!! Die flugenegetban fllbenDa unD Whtsenä/ fcgaefist Das isjefiwt/ rertreibetpas gcbmären unD Üietbe Derfllugen. S?" Die Ohren getban/ tiSDtet Derfelbigen 28mm. .
am biefem äßafier Das ülngeficlpt getrafmen/ älbenDa unD 912029608! man‘): es (er): (man. fitem/ von Denen getruncfen/ f0 fit!) beforgen/ Qtareblmb 611 merDen/ Snergena/ Dmttaga unD Qlbenba/ieben inab! aufDrei) oDer hier Eotb/ ""5 D93 ‘Bulberä von Dlugentroß Damit genofien/ bilfi’! munverbarlim/ unD bring‘ 9“" “Fwbrue Qseficbt
rDieDeruni. l l 93i!!!
von Rrautern. ßifl / Anethum , am 31%
‚f? ‚ fjllmirbnon DenGrxcis,ärigs-aei,LatineunbvuLmaßmem ‚ ' o » gmAnethum. Ital.An€t/J0.Ga11.‚4net‚ Hzfpam ._ ‘
Eneldo genannt. A fbilgfi fattgrfin/gleic!) Deinßentbel imQScmäcDD/(Deaaie.
Der!) im ®tengei W612i alfo noch! bat nur!) oben eine feinfiirbe Säronei blubet gelb/ feine Elßurigel ift meifi. QBWD liiebrertbeila in Den (Darren gegielet/ mäcbfitgern 9er. unteröem Rocbiraut/ unD aucb eiman auf Dem geil:
Den fit!) felbfl.
Rrafit unD Qßurcfung. (geine Natur in warm im cöfnDe Defi DrittenL65raD5/ lingräefeni? Qlnfang Des anfDeentgiraba. f _ _ -s i geno en/niac einen! cala en/ unD Ollberlicbg ‚a e‘ ' _ De! Darbonl an Das‘ ‚Jgairptgeiiritben. mfiai” ‘äerubafit von mit! Dberfibigegelfiifi gut nniDer Den ®cbinergen Der Qbren/ßbrai: luarnwareisigelafien. fbii! in fcbaDlic!) Den fllugen/ fietiglie!) genügt. iber Gaaineggeb" Don fibili/ unD Daäsfieraut genügt bonflßeibern/ Die SDinDer {neigen x briiiget ibnen ibre 59555;?” Smilcb/ unD (Dnberlid) mitfimfenväörube genofien. an! gefoticn unD getriincfen/ beregtänaen tteibetDeB iöauelw lllngetnatlg/ reife?‘ “bei? su unirillen/uiiD oben aufibretben. i 93er ' gaameron 591l! beilet Dieüaefcbirar unD slufi ainülfiterni Darren ‚Die Seigblaiernrifiiem; entfielpen/ Der} inulbera Don Snamen Darein gefireuet. ü?!) Don ßili ifi gutallen («ßeeevfibmae brecben Deli Qiifternjiinb Der} mannäßlseD. 93a! gefotten unD getrunrfen/ ifi fafi gut Q3“! Denen l {D Qrepfilingen lparnen. _ _ l ‚ “*5- Saill mitguctergeyotten/ unDinitpelunb ißein rermifcbt/ ifi fal‘! gut Der 93Min: Dm „m, ter/ unD bilfi’: Der anDern (Sjeburt neraun/ bringet nur!) Den {grauen ibre Srranrfbeit/ Defigea. fen 2. Quintleingetruncfen. ßillgefotten unDgetruneEen/ ifi fafigutDenen/ fo erlale tet fern um Die man.“ b l _ _ V Sbilleunb Deeyfelsegaanien/ ieDeä gleic!) Die! / gepfilrert/ mitfimäbgboniggu einem fpfiafier gemacbt/ unD gelegt auf Die ßeigblaterni beilet Die eu banD. Seminar, Qiflegflam?" ü!!! 9331W Üetmiltbte’ 1!? 9"! fürä Sfluren/ Daä Den einem uollenaen- Sseagenfoinint. Sebieüäurigelgefiofien/unb auf Die älugen ge!egt/ beniinmtbievpiamlwne araiin. . gilt gefottenrimb mit Smaliir Dermiftßt/ beniniint ‘Das? Qäreeben. giligefien/ flarefei Das {airn unD Den ämagen. 59m ifiigut für Den äBebetbuni Der ‘Hörern! aiä Qiiciat mit Der (vjalben Dialthela berinifcbt. Qiusßel init Dnagfaqn1gn‚@;.5g‚ De! vermengen’ iiiaflbtlroi}! fcblafien/ Die 6mm Damit gefrbrnieret. ®ill:@aanien ofitßwiafieii mabls genügt! persebret Der} Smanns @aainen. f®!ll:@aüll1€n in ‘lßafiergeßtten/“WÖW-
Die grauen Darein gefetgt/ oDer einen ßampfigeinacbtr in für Qßebetbuin Der Simutter.
fgillräaamen mit Der Qilülib in fißein oDer äBafiI-rrgefotten/ unD Darübergea
teuneeea/ bringet Den ‘lßeibern Die verfibene man; mieDerunr _ aleilib. ‚ ‚ Stile QBayTer. r
9er im! mirb mit (zelletsubltanz im {inDe Den wären gebrannt. ‚ SDae’ äßafier gctmncfienl unD Die ®tbla Damit beliriiben/ macbt rnbig fcblafien/ gibtCDen 3rauen®rwam„ m! smudy nertreibet Die inDe aufi Dem 2015/1111!) bilfit molyipauen. 2116W in Deinmaciren. Slßafier genelgt/ übe!‘ Qöcffbmllfi unD Qjelwmärgelegtr bertreibet unD beilet Diefelbigem Ü; Qjetrunefen/ Dertreibet ea Die llnfeufdybeit. ' m“ ‘i’
änifi/ Anifum, im. 313 D ‚V ‚ ' ober Gnifi beißt I36!) Den Gtxcis Äwdav: b“) De" Läinßä Allifilln: Cymhum 33:5“; Fmniculum RomanuimVulgöAmfum unD Anicetum. ItaLAnifi. IGaH. "" Anis. Hzfpuifllfi“ ‚ ‘ ‚d, e . . ‚ _ (gnig in ein Kraut gleitf) Dem Qiarteneppi ) warm?! gern infeifiteni GrDEeicb/ mm) in Den Qöärten unD aufDem seipeaerflanbet/ 5J?" bßfib/ b“! smflüfbfie ‘ölatter/ (ein e Qaameifi gleiebbem 399529" f°'"°%'““‘„°9°"gld’t’ f°‘“°m"“5°["‚’“5/ "1 Ö9!‘ Qrben unter (in). 59er ffifmßälilfi/ unDIDer giofiebibrnerbat/ in Der bene, gmg {fibggig unD tragen im anoem ßDraD/ Der ailerbefieabermämfit in (Egiwten. 6 8 4 serafit