496 Rrautereßuäe äußerer 29ern

Tel) Sißunbfraut. V _ ' z, 53min) „genauer; smenberaue.

a. @ut Rraut, ’ _ l Qsaliameiißnnbirant. ®pieeöepbnefebäßnnbreqne‚

. r . gern an rauben Qeten/ in {aecllen/ bat eine Qßurgel egit qJeterlin/ fibarff am Qiefeljenaelfg söleitrer nue flezn ®auere2ln3pfier/ ieDocl) geüner/ tragt ancl) selbegseirenteäölumezr/ wie meterlieioberfibilt/ einen srafienbranexen Stengel. garen;

Den Rentnern. 4.97 m fbiere fleine fpiigeäßunbeflrätlter balten mir für Das Panax ChironiumDiofco" s, s

Reafit uuD Qßeirerureg.

. Wlflelbfc 551'511“? m“ WIESE! im? Ülami" / fern alle lnarne/ vertreiben Das m“ @tfit/ bellen ‘lßunDen unD 6ebaDen/ inneunb aeefieebalb peg selbe / etlieber nennen „mm, Der älngelec unD Seebfioefel gletei). n

5ms {aenbnifebe ‚äßeenbfraut/ Defigleieben Daä Qüutlraeet/ bat Den ‘Burma nnD flbreifi erbalten/ nurD innen unD aufieebalb gebrauebt/ wie Qaniefel. ‚ 59W QSafier/‚fo Das Srraut berbin in ‘eIBein gepeifit / Darren gebrannt/ ifl {Dnbere Ieel) gut/ alle ennerlrelnflkerfebrungen unD {äebl au bellen. eflbefigleirben äufierlieb/ aus {trieben unD alten ®cl)aDen/ in EIBafier gefotten/ Damit geiaubert/ gemafcben unD über: 9e eg . Saal Rraut au älieben gebrannt/ beilet Die frifeßen äBunDen. c ' Sbas Fpuleer mit 6in9 Qemifebt/ unD lafien trerfen werDen/ beilet alle bßfe 6cm: n‚

Slleegerfraut/ Gallinuln, 93er, 326.

‚ üzerlraut I. oDer Slßelliirob/ unfer grauen 925m: Deabmen. Cjtrob/ berät Grxce‘: Fahkuov, Latinc‘: Galli um Gale—

De

_ ri um unb Galarion Ital. Gallien. Gall. Muguetpetit. „.- sbefiwregerfraeetsifiömen oDerDret)@e|‘eI)lee:l)t/eine6 6e: v . e mit weifien/ Das anDere mit gelben ‘Qölfimleinx’ befommen ftbletbf- __\ Dfinneätengel/ Seinggberuneale äIläDleiu/ mit {piigigenl ’ Wpartgegrunen Qälattlein beieigt/ ie ein Sternlein ’. @laiei)ä lang vom anDern/ mitrreeifebliebteri Qälünelein/ viel ber) einanDer/ einee lieblichen Gieruebä/ Dae Qäma [ein iil miemagßaameu/ Die ‘Zlßeerigeleaiiebt. äßäel): {er an Dürren ‘äßegen unD äßieieez. üleebeä aufieuei): ten Qärabenr Daä iii etwas? grßfier am ßöelväebei. fbas nur Den metfien Qälümlein mäebfet gern in feuchten eine: cfen/ unD auf Den Srirebepbfen/emo oDer Drerer Glenboel) fern Durrer bitterer fllrt.

färafir nnD Qßeirefeeaeg. u Qie QBeiberfieDerIees in ‘löäbern Deriungenfiinüer} gv ‚ für Die DfirreiÖiauDen unDGDrieeD. mm b äßann man es m 932m1) tbnt/ fogerinnetbiefelbige arnon. ‚ I, . J. _ fibaä mit Den gelben Sölumengerilefieee/ aufgelegt/ QSrauDt. w, *( „ loiebfeit Den äöranDt/ nnDberlet/ man Dom Sener berief): ret e . ‚ ßerfnirfüetinDieiJeaiegeiebobeer/fiilletDaöfiälüfeüc s); ‚ 2mm Sufieäßafier gebranebt/ geliebt es Die mengen‘: auf} Den (Sjnebern.

Rleberfraut/ Aparme ‚ E43). 327+ ßeberfraut mirD Graece geradem Latinö Aparine unD Vulgo Afpergexla genannt? ßeifii auel) Omphalograpos, Dar? lfl/gfiabekgflalflen/unDPhilantropos Umbili— mafimen. caris. ItaLSpgroizellq. Galt. Grateronflzfp. Prefemo ‚ Sileberiraut macbfc‘ i!“ ‘Slaebei/ Darinneee es niebtweeeeg 951500911 tötet! geliebt m; ‚benfelben au 525mm Deßgleecebentbeetee aller Qiarteneßeutbt/ Ifiem ffiflüerlnbgr geinb im Qjärtneg; (äpnflen iuaebiet c8 anel) m-DCCFCU/ Fan olme ®teueoberefjulfiniebt überfiel) fomeneei/ innig qflmeg ebfilffnabexe/ Daran 66 M) fielmo ®eine geflirnie äblatleen {e921 Qjlaeebä eurer ambeerecleeluenfiiengel von einem; nenne. Der gefeigt/ gleiei) wie Dae meefiemeeßerreaeee/ aufi Den Qbemerblern maebien auel) mee ben günglein/ nur eueifienääjleierelesei/ Der graue äaaenen nnrDeunD gebogen / in Der Smette ein wenig i)ol)l nne ein ffeabel ‚fornsrrt/ gani; raube/ gleeel) wie Das grrautunb Der ganlge®tengel/ bencfer fiel) m! Deesrlerber / wie anDereRlette/ Daei äißfirigieinifi Dünn nnD aaficbt/ wirD Durebä ganige Seine‘ nefunDen/ nnD feneerliel) aber im urgreä: i _ ‚ WG