M76

638 Rräutereaöucbs Qäierbieräbeiii

rung unD frifcbes Qfiebliit/ aber bei) Den bitgigen menfcben ivirD Der {innig balD sur bittern Gjallen vermanDelt. ‚ _ _

€23 follen aber Die ienige/ 1b {Qonig brauchen ivgllen/ Denfelbigen guvor in Qßafiet nivl erniallen/ unD lauter lcbäumen lafien/ fonli blal)et Der rvbe {innig Den Qäaucl)! ertveeit Den {iulien/ unD fo man Defien fiberflfifiig geneufit/ beivegt er Den (Eingang Defiifliagens/ Dafi man fiel) erbretben mufi. -

Qllte Seute feilen Jgvnig geniefien/ Denfelben befvmmt er am allerbeilen/ bringt ibnen gute mabrungi miltert Den {aulien/ unD treibt Den barn. ’

218er Opium bätte eingenommen / oDer an viel @cl)ivamme gefien / vDer von äcblangen gefiocben/ oDer vom ivfitenDen {ounb gebififen tvare/ Demlelbigen foll man aucbagöonig au elfen geben/ Dann es bilfft febr vool/ fcbreibet Diofcondcs.

‚pbnig genofien/ bilfit unD‘ befvmmt aucl) Dem brellbafiten {Jalfi lebt mvl/ Dann

balir 949m5“ er iniltertunD eriveicbetbie üicbivär/ fäubert Die QBunDen/ unD fvrDert lie gurfgei;

Seil. _ gßfmbm‘ gen‘ ell.

ßranbt.

lung’. A» Bu folcbem ßallili Deräiofenabenigfßlihcb. - _ ‚ g „favnig mit Der älßurtgel C0119 temperift unD angefiricben/ foll Die ®precfel vDer "Siifatneniunter Den Qiugen vertreiben. l _ . i_ _ _ -

, ‚faäisarmer apnig mit Saigemmx vermilcbt/ unD in Die Qbrengetban/ vertreibt Das Qauänfii. unD iiillet Den cäclnnerigen. fbas {Damit Damit gefalbet/ tiSDtet Släufi UHU I»; ‚ e ' b V

man macbt aucl) viel nüglicbeälrtgnenen aufi Dem benig / au Den tunefeln Qlue gen/ Dann er reinigt unD vertreibt alles/ was Das Cäieliebtverfinliern ian.’ .. v

- an allerlei) ißunoen / ätbrunben unD {älecfen/ mag man Igonig gebraucben) Dannieslfäubert/i ‚reinigt unD befftetDas abgefrl) lte Sleifcl) gufammen. 11"“ ‘im Summa ein febrgutnutglicl) ßing/ in vielen Qjebrecben. _

ßman niacbt aucl) aufi Jgonig viel unD mancberlep Compofitw" “W WWWSCU/ smeng / unD anDers niebnw d)‘ ‘ . t "D i)’ Dgema’: ‚ -‚ ._

‚ ei„2‚}”ä‚„ä‘3g„’f,’ig“,‘%ä„ acvtäiyeilägafier/ lafi fäuberlitl) mit einanDer fieDen I” unD ftbällltfefä m! ab/fo Da“ D“ "n?" 5011115561 90ml) oDer Jgonigaäßalfcrl für Die alteitalte Phlegmatifcbe smenfcben / melcbe gu ‘Slufien geneigt/ Die iverDen Darren gefiärdtJ-i-ernäbret unD erbalten. fbie Qöriecbifcben nennen Den wer!) Hidromeli unD Melicraton ‚ Die Sateinifcbe aber Aquam mullam ‚ Das i'll bonigaälßafier. ‚

aber Jfaonigeäßein/ Oenomeli unD Viniim mullum, genannt / ivirD alle gemacht: Siimm einen ‘äbeil {ovnig ßvffinfiiäbeil ißein/ unD lali es mit einanDer lieben. l ggf JIQQniWQfflg / Oxymel unD Acetum mulfum genannt / YOIED Gift) bereitet:

snimm ‚pvnig unD fcpqgfiengmg/ jeDes gleicl) viel l unD (a6 es mit einanDer D911. ' V * ‚ _ _c ävlcben „bvnigafilßein unD 611g mag man 0W) mit “Übe?” Purgifenbeü ®W

Efeu I natb Dem man lte braucben niil / an Diefem ober einem anDern Humoregll purgl” ren f bermifcben.’

ßenigeäßalfer. 5er belle „bonig ifi von Den fimmen vbersgsienen/ fo meifi ifi/ unD wem; man il)n Deliilliezen ivil/ fvll er unter reinen/ iveifien/ geivaicbenen QanD/ De“ meDergetrficfnet nvel) geDbrret ili/ vermifcbt iverDen/ Das ßeuer fvll am erfle

milD fepn. ‚

mit Diefem tißafier Das {Damit ofit geiuafcben unD gerieben/ macbt lcböne 16m9‘ . as äßafier in Die Qlugen Setbanl ili fafi gut / vertreibet aud) Detlsflw‘ 93m3 Szßafier reiniget Die unflätbige unreine QBunDen unD alte ®tbäDen/ Die?”

ßige alle ‘tag einniabl vDer gmei) Dameit geivalcben/ niacbt aucl) sleifcl) Darinn ivaiblin’ ein ‘zumlein Darinn genetgt/ unD Daruber gele t

g . . ssasäsafiee beilet allen szaiano/ mitQÖCÖQYU Darüber am?’

Qßie man benig dcfiillieren i w“ ‚ E’ ea Deresebrnfgvnigiu Deliillierenimini Jjaonislobte „umilt/tbfijßmllbfi“ Qlflfetne: Sgolben/ {es il)n Dierseben Qas lang wo! verliovfit in Stoßiniit/ Dngfilfi;

‘ u " . . . q .a111’rx1nun1t1o‚ Das i

932"?‘ “Hflgßtfien erivärmetsv im? %Dgem‘ gngfgicf) _ e 9 _e/ annlieliebenfiolb ‘ ' i i ‚ . ü, ‚ l ensefullet/lalfeben {aonig initfanfitemßeuerDucnln °m®°fi‘"'°"'9efielein

cren/ . r l ' ° empfabe Diätgbe f) es anfabet 5a triefien/ [o geud) Dcfi {Seuerscäimegggfifigfgegeflelm De:

. memeifi? Qßafierbe v D ßfen/ bigeaumqläfonpm um bebauml n’ er/ unD wann Dasgelbefvmmt/ [v {am mm1, 2m) ‚ A1 ' “"9” Wenlfben Die ‘Jkliilenb anfvmmt/ fo nimm Dieres

Römer oeparicum ‚ rotl)e9)?t)r:l)€n/ Qvientalilfben Qßafiers 5mm; qjefiiknß‘

ltbmer/ unD ein Qilat nur @0ID/ reibe es ouigäfiägg/eie/bigämcfisngtggfirgem . z eeins- a er; vielen anDern ‚firanefbeiten mehr. .

unD ‘b . v E 91 g es Dem Riancfen/ es ili gut Darfur/ unD 51:

gfiillbfi/ Cera , 531)); 4’

‚ Qisfißacfiis 't H - ‚_ .. m ‚ü, i w Q i b ' ' ' n * e . einer?TfifTen-Qjefiufiffggfiälfläfiigrgelgmtb/ {Mm um" “zum unD o

Seacbpiefem iii Das tneiffe e13“ d) 8/ mirfäciänbb cremlgefunDen mirD. fo gefarbetmirb. Qilleanüere {garbeni als glggffgiävtrgifiggg

. I, g

° lvbnbangefiri en b ' e Dberßmnobefil) esar en/als Die grunesarbvon Spangrün/Die rvtbevonmengg‘ .

Arifloteles, lib. de Animalib. fcbreibet/ D D’ ' = i . ' aus Dem äafis/ in aufi Den veriviinbten iäifiiggifii 5 ‘F? Öem 9611890 ‚gas äßacbs iligu vielen fingen fbiilicl) unD nfiislici) 5a gcbrauäfiiltlgen. D? _ inerniittelmä en 932a: i ' i; 1 " . -“ e, ‘ ‘trieben nicht öu m,“ mwtöufifcflud”, nDUcg/ötlxißtifucgefiin/usijgbel/ 111D. 7. fimpl. llldlf 5U warm/füt- telmäjllfle SDPnterie/ au vielen Gßelireeben/ fie leuen ggenjnwwürgniv/ ammcmit’ Qarnäiäliclibbefunüen/ Docl) mel)r aufierbalb Defi “eibs/ aggfiäiäiflg Kalte) entganben/ ‘ar s in einer niar ° . ‘ 1 5 W9C V011 m. m“ / f0 m“ Der rotbm m“ ‚fggllfiageflxnb/l lulnbbeingetruncfjen/ beFDmmt Den ieni’: man es ift ein mittelmäfilg fibingimtbme, ‚ „me.“ "Tel" lvsbrbaifriges Experiment Sintbe %ergberbläliägfär gägll/ Vflb anDerer äßun Den mengen {aubm/ M“ ‘m “im!” Die “Wr- nc ‘ 0x54 01114/’ ‘i’ "‚' w . Den äigugmgitern emgcnemmen/ lafien Die 932ml) fgrflffib nier enaii emäßa 3g’; p ' ’ _ ‘ ‚ '- d’ ‘e e” ‘9 Calben/ ‘lifialier unbceroca, unD Dergleie Ccrotm

tben bereitet r Qlls Cer t - {- - . Sandalinum Mefiies, 853 um m tlgldan? Galcm’ Cemmln flolnachale 63191113 CCIOtum

Galenus lebrct/ lib. 2. f L d_ C t » b .‘ ‘ g e «hallo machen : Üiimm fcbbn Qßnizecßgääfrlaär; iifietgl)’: mfialier 915m».

g< *° ‘r ' < ’ ' i _ in n 1. ‘ffgggggrfilgßflgäggltem äörunneneäßflllcrab/ unD bbre es mgblc fiieifloigdensg. 31l erfftblen. in mmt c8 von Dem fufim 2mm,“ um gewaltige-fit“??? 631cm”

äoleßes Rfibb flaiter ifi gut in vielen ' '

EWIG) fein)‘ ßiot lau iu ’ b ' .5“5‘9°" @ebrecl)en/ als Rnollen/ bis!’ 519m “siegt G? Ö l7 mild) frelTenDen Garbuncfel/ ober äliibepfen/ über Denfel:

Qfs ifi infonDerbeit Den ienigeii / Die ‚'t ‚ uber Die 23ml! gelcblagen/febrertvünidnz Dann ehe:

‘E in furger 3eit. Qs leget Die ßitgcberg b . . . b?“ äeblafi/ unD über Die Eeber unD Siuefgrab “um” an b” Ü“! w"

äßrfivfi D381‘ 536l) / Propolisi

‘Cäräivro DDetQSefi Das i " ' t ‚ 90d) ümfbeg maeben/ Dbagfies eiiäßcggläunfäeillfifggg im b“ Den Üiabmen bat. unD von Den Qiriemen aucl) aug gigggpebgurfäde c8 a“ fi/ ein ‘Borbaui genannt mirb. ) 59?!‘ belle ift/ gelb/ ivie Das Styrax.

®eme Denen: ili warm unD beraufiiiebenb/ ragt Diolfioridcsi,

Propolis, e

(Sie ivirD’