634 l Rrautereäuäs mierbter sbeili

Serrb/ Aiauda, siap. 61.

Sie Serif) beißt auf Gßriecbiftf) KogfS-«AQJ. Kagisawa, {äransßfifcb Alouette 3mm‘ nifd) Allatola, Alpdeta, unb bifpamfd’) Co oiada." i m} ein fleiner ‘Bogen aller äßelt beganbt/ von feines @efangs wegen. Sgn Dem ®ommer febet er vor Qag angu fingen/ als 9b er bei? ‘Eages alufgang iierlfinbigte._ 3m 233m: ter niirb er gefangen/ unb fonberlid) wann ber ärbnee liget / bep unsaber inebrertbeils im aeebfl/ niitmunberbabrer srbblielyfeit/ mit aus: geflrecften gebern/ im Eufit reuet er M) W .a lieblichen seit. SDann/fo es egen/bber tun: cfel SIBetter i1} I’ _ finget er felten/ aber niinnieixgc €r finget aud) nicbt/ er fliege bann aber fiel) gen/%„ . 1 sfoimgiiel / bann er fleucbt lanefam auf I aber wie ein Stein-fallt er mieberum l)era . e ‚ ‚ : . s e ' 59er ßercben ßleifcb/bie eine auße l)at/ ieud): benßaucl) aufaintnen. 6mm ‘Brühe macbet ben _aucl) flüfiig. e ‚ wann: bein ®rl>neepen n; fein steifer) unter ben ‘Segeln bas allerbefie 531194 prett/roelclxs bie ®cl)leciereß))tauler gar mal)! mifien.

@faßmü[f/ Curruca, 541p. 62.

f Se fiörafimürf trieb auf Gitietbiftf) äm-

Mig, fiwoxak, Latinc‘: Curruca, {grane

igßfifcl) 1m Verdun genannt. 311cm ‘EBögelein/melibes im Qörafi nifiet/ unb bannen: beeo aud) feinen ‘teutfcben mabmenbat.» Q6 brfibt bes @uiggautl)s 69er aufi/ iyoie in beni Qaa

f itel ben bem (öueaaucb gefagtifi. (Ein bei

anbterGBoael. '

I’. ‚ ‘II/Öy/gfße/g

CI ' H?"

‚Rbnialeinl/ Saiiiifcblfipfierteinljd Regulus, ggap. 53.;

Qls saunfcblfipfferlein / auf ßriecbifcf) BLZÜIÄ-‘IiI/C; ä TPäx{Ä(g-'3 Rggulug

unb Regaliolus genannt, ein 5g: berigt/ grau unb Heines iflögelein lbecft auf -; einniabl uiel Sungen aufi/ bat ein groß üfcbren/ ebocl) lurigen Qäefang.

Wangen Ifpida, 93ap.64‚ 85

Qräifircgel/ auf Sat ' " r= ' e nannte ifi ein fcbßner 939%“; gelb/wg‘??? 1136W? Mittel unter grün unb . ‚m‘. .°L °"‚"°Ü@lflnlgauflbngebet/ g°°°'"°‘°” “m? ‘öfvölräarbe au Öflbena 2m Rer iöiufilgai er eine {iatbe/ ben breiinenben Degbäigfglelcbfir fleuat ben bem 28mm. ‘ggf: 1 e D ° < c . ' v begemäägemfiugfitdän auffälsig/ uiibf = ‚ an

an eine Qßanb i - "n berfebee unb ugreäniftageciet/ bwsebet" “um”

gleberiiiaigg/ Xerpereiiio, ab. t Sie glebelmüllfi roirb Gllääfictbifcf) Nuten‘ Pi; ‚ Bateiniftf) Ver enuio , ßranigöfifcl) ‚aafieei iiweeensiz-ane \ . ggtänmi‘ ‚MP0 a ’ "ab ‘Ömmmfcb MOWÜIGgÖ — "CD! 5W 9?al)rung ben bei: 9M t i ' ' ‘im fleuat In berißufft mitibtetifibäiieigbe: ’ ein QM? ßleid) ben Wläflfcn/ mit__ber äfgfigfilgggggg vßaar ausfallen. f 4 % ber üägmäfggig figmals bei Slebermaufißelvabtet ber fiungfraucn Qärüfieror eine ’ e . ‘ '- äluaen. M“ b“ cmficm” ‘m’ im“ 6" W1 Sieden uiib ‘lßeizlein bei

r äiene/ Smme/ Apis, 931,355;

SefiinmeoberQäienebeifitaufgrgewi ‚ . ‚ . :' "e i - i . ffÖMehIavdaßatetnifd; U: ‚ . A > \ ' '° ' — ‚ „.313;‚äiiiß°gä’cfäiäfääi’ääi’iiläifläfaäfi’ "naiver . sieben/ burd) welches es teuclätunb fcbineeft/ die! "i339 ran?“ .‚ i sugbmseutbrunbempfäbet. Q3 5mm“ man Im ad) ie@veifi ‚ 3' x W9“ ßifibier nimmt feinen Sufft an fitb/ atl 5 im um "im Sie lieben ben guten Qäerueß/ freuen fiel) ber fliemnben 533a“. finet aucl) nicht. naeiß/ unb finb forgfaltig bei) ißreni äBercr ; [man biesm, _ ern/ fliegen «bauficns unter ibnei; einen Sfbgtg/ Über ift ein {arm ibier älebeit "mm" 9°” WM emablfll ‘ßiegmmenne nien einfabnigvbn benäzäliimen/ Q D - < . e - D ' „. n mitbenbßrüem sagen „E3221‘bjfifinfiägxfiifiiägggggigtelg Damadw’ De"@1"‘d>€n°eVbinbern8ulien/unb i = rerinfu roi en begebrt/ berfuibe folc s ’ . 9 *5 _ "m1 W5‘ im aubiermwt fönnen befcbrieben geerbtzinbem Aldrovandoa l)at wegen ‘zßelflflllfitlgs

äßefpen/ Vefpaa burniffen/ Cracones, 931m7,‘

__ 02B /'@5" ‚f, e,»

* S’ Wies V1953, ätifznegfifflifäijßa? „efäffäa

n“).’4fl”4‘"P@5TP0mfd)äbypizgeniinnt

‘bat einen gifitigen üliigel/ ieud): Den am;

Q9 ltitb/ bann IE1); Eebenunb Wahrung in bei, am

_ m’ 0 l W ggäffz-gl ein äälut/ unb mitmmiembe? legmmeii ober Qsienen werben von ben äßefpen laeffbäbiget;

6te