A
«.3
23
Of the Hifiorie of Plants.
‘L linwhofe garden I faw it growingfome two yeares ago.The other plentifully betweene Lon»
don and Pancrid ge Chnrch,about_ the ditches and highway fide. 1} The Time. ' ' - They come vp in the Spring,and fometimes fooneigand ripen their feed in Iuly and Augufl. :1‘ be Names. A
1 I take the firfirofthefe tobe the Lac'hz‘c4‘_fylueflrz3: of ’Dz’ofcaride:.a»nd the Aritients, and that which the Authors of the Aduerfizria game vs vnd er the title of L aéfuta dgffqflifffldriqlx, fiartznfisfialio, Lac‘Zucaflare,0pq'iodare vehementi, oparzfero éwirafé. ': * ~ 5 . - a V .
2 This. is the Emimia offiagm, 1;ag.2 68.. and the Tbzjion of D.4lej”tfiampim~,pagL;564. Bauézné confounds thiswith the former. :; s . ;:..?*:; . i .
3 This-isithe Laé?m'4]jIlucft‘rz'5pri0r,of Tmgu: .- the Lafiuca fylzzq/hzisiof M flttbi0llH,F”Cbfi%5,Dp‘ a’amm:,andothers:it is the Sen‘: Domcflica ofLo5el. ’ * Yr; it ~ .. " 3 V .- .
~ L 1 ‘ 1”} The Temperature.
V Thefe certainly,efpecially the two firlhare icnld-,andithat in the later end ofthe third or begin;
niiig ofthefourtli degree(if0pz‘um be cold in the fourth.) ‘ — A (f .21‘ be Vertaerir, 2 vi
Some(laith Diofcoridcs) mix the milkie juice hereof withiopiumis (for his Macowium is our 0155
iOl"rliei’Hiitorie Plaiits.-. in
Q? ‘T/:12 Dcfiription.
He Plant which is commonly called Ola: zzléxmw-,or the white pot-her'b(which of fonrie
l{}:1C1'Lb1l’l fer out for a kind o:FValerian,bt1t vnproperlyzfor that it doth very poi:ab‘1y yet
found in Vale le :lht;lLe)tftiic)et,)as well in f<:1:*m,as inriieat to be.eaten5Vv.h1Ch property is not to be i rials“? 3-“if e{»E€:‘°“a§ %i;§“°““?*‘P‘“°€ *=mka;nd°fL<=rsu=e>hari mile gmun_d.Ot.hs rl'alflnb1VpO$'l rt‘ AL blfiqghawltih cfertjin edges a foot high when it grows in rnolic 9 grow acct‘. I (;3fV\1I‘lAC a']3ll ortwg lug ,wit I ry iloynts or knees out of eueryone where- 11!) tendernege lisemflt efimes narrqvydfig g{ong,not;‘nI i firpk extras at the brfi commingvp,as well tainewhite Home 5 ‘cl in§ating3arlil n pieltop 13 thlfi afhesf lanb vplon a road tuftas it were eer.. t at they h row r ti at e iéiarpek ous étt e,w blcl . can eat e y ee. nowne to bee floiires,fa.i1i.ng like vntoiiirpesmany roger er 1_:(’.”§‘.tLl7, or vm e . it hath in {head of roots -afew‘ {lender threads of :1Mu:2I10€[:;El1:‘lr] klrflcle ofLettuce,which D_oa'omeu4 in his 12:19: editionfetteth forth vnder the name with vs, Lgblgllig ‘_§;‘_'-CflJuntItY “fie? callll lit nelitmaesgn vfg: it gjrtfhelt meat called Wermofe; W ich fhobteth {1Sp_ ant iat ma orig LEIUCS a nger roa ‘,0 a pale grCCIlCOiOLlT5 among - - - p a mall cornered and {lender Rem halfe a foot high, ]O1fll€d with two or three
__..~--_.....,.,_....___“_,
zmz)iti the making thereof. . . .. ._ s A M r «_ B He alfo faith,that the juice hereof drunke in Oxycrate in the quarititie of 2 obuli, (which makfi fome one l'crup~1e)pnr‘geth-waterilh humors by flZ0Ole;it alfo clenfethrthe little vlcer in the decal- led L.47g€m,on in Greeke, as alfo the myl’rinefl'e ordarkenefle ofli ght. . , t i J C Alfo beaten and applied with womans milke it is good againlt burncs and fcaldes. D Lam)?! P1'0Cures fleepe,alTwages paine,m‘oues thecourfes in W0men,and is drunke againfl the flingings of Scorpions,and bitings of fpiders. The feed taken in drinke,like as the garden Lettucghindreth generation offeed and veneteoui imaginations. 1 . L A
I(:1£:csh°‘ k“@€S,0ut of which proceed two leaues longer than the fi'rl’r, hearing at the top of the 3; Orfveryfmall white flo_ures.clof_ely conipaét together, with a root like the former. , whole plant beefiedggéf. one plant, differing in the bignelfe and broadnelfe of up the leafe and the The‘. h r . _ . (I The Plate. 5 ‘ r us heabes growavilde in the come fields 5 and fince it hath growne in vfe among the French C rangers in England,it hath bin fowne in gardens as a fallad herbe. , Th i ‘ 11 The Time. 63’ are found greene almoli all Winter and Summer.
..————
The Names.
CRAP. .~0 Laml2.rLettuce or arm: allad. r Tb’. ~ . . t , . 39 f 2 C ./h it eDureh-men docal it ngptmocggthat istofay,t/tlbumalau.-of {'0-rrieiris calledmeltcropg
the}? . . _ _ uwhfenchterme it Salfade deC/agmome : it may be called in Greelre, mvm==’i<=vor= in Engiliih, The
2 Lafiuca Agnina latzfizliai It 9 Pot-herbegbut cornmonlyacome fa11ad_
1 Lafiuca Agmm. Corne fallade.
Lambs Lettuce.
I-"-"3; “~“i"."_.‘;’/' This I‘ b _ T he Temperature arm’ Vern;-ex. . = : ~ - - b E“ Lettiuer \. is cold and fomething rnoill, and not vnlike in facultie and temperature to the gain 1 d er Ce; In (lead whereofiin Winter and in the firlt moneths of the 5 ring it ferues for a fal-
be and is with ' ‘ ' ' leaf . i . r -. * ' ‘~ it is n0neiof,thewmfi.p ure eaten with vineger,falt and oile,as other lal ads be , among which
+-‘-——-—~—~—..._..—_.....
AP; 4.0. Colewortr. 4
lg 7‘/Se Kiazdés.
”’f‘0’i4'€5 maketh two kindes oFColeworts the tame and Ir -' di ' A ‘ _ k. . l g 5 V . t_ C wil e: butifbgefbrqflu; makes migtigndighegeog. the ruffed or curled Cole, the fmooth Cole, and the wilde Cole. Cm‘ moothgreat iroafiegff gs, vlfettethfidownc alfo three Colewotts : the firfi: heedefcribeth to bee S, W i. A ‘_ . g I _ » and vet _ my , 6 Mich ab_igB:a1l<e: the lecond ruffed : the third wirhlittle f’talks,tend'ei- r t I A L x _ -. i ,.- V ..; chapter}: :1/IILIIC d hitpng. The fame difiintfiion alfo Plmy maketh, in his 1o_ Booke, and the ninth -o. ~ - ere e arch, That the molt antient Rornaries haue diuided it into three kindes : the
W‘ '''‘..‘..i . '\ ,: ‘.. firlt r ,
ll K ' ' . ‘ =7 A ,‘ “i. : t * - - -
/I/[Z],/I/I - ~ ' In edsthif lecond flTlOOfh,8.l.'ld thC thltd WlllCh IS properly caflgd ‘Pippa,’ or Colewot-5. And I
I i=' . ., II I . ,, _. 15 Fllnete n - » . r . . ,_ . ' ,II7 " ‘-.,~, ,,,,,,: "" rm.“ P 6 ti.‘ book‘? he hath alfo added to thefe, other rnoe kindes :- that is to fay, 7‘rzt‘z:mum Ii!‘ _ i . g g rill]/9.5245;/[ . I»-'.-,_'__ '__"' . um! d ’ 5 . .. ,. my §‘.;:,.,,,..,,..:, I The Herbarms ofz) _ 4, mm,an Laczatzrrrzum. V : L ' . ' _ ‘ _ g _ . . . in orme : other headedtzytigixledliatlle likewgfe obferued many forts,di£fering either in colour, omit; greenefome fmooth leaned an: ofifiglressc riaiizlne tofgedthilrfirmofi oi‘ that? whi;_lc,_f<f>)€m1e:kofa deepe eex . - . , g . ' in e ortu e ; i ,enng.likewi en: t err -2: es as {Hall prefléd in their feuerall del'crip'tior1s._ ’ ‘
Q] 7793