Of the Hiﬁorie of Plants.

Of the Hiﬁorie of Plants. P 3361

V o ‘ t °T apple. althoiigh it feeme to be like thefe is notwifthiianding of lelfer force,infomtrch as it cannot Vt vidi, w pay‘, am am": igniﬁus arﬁ, '

*5 Cétuallv prjrfortne any of the aforefaid vertues, but hath in it a certaine biting quality,which V Ardct out admagms Pizza {edit dm. hurteth. K ' ' , _ , P V The Torch Pine cut into final! pieces and boiled in vineger , is a remedy likewife againfi the F Alfo in F4./f-4' | . . ‘ . toothache if the teeth be wafhed with the decoétion. . i _ _ 0 M2: accentiztgernznapra lampade Pmui. ; _ Of this [hem ispvmade aproﬁtable fpather or ﬂice to be vfed in making of compound plaiﬁers G Him tereruﬁrcrtt mm: quogne ‘(edit datur. . , pepfmes that ea pi Paine. _ ‘ - ‘ t V . - Ofrhe fmoke or this is made a blaclte which ferueth to make inlte of‘, and for eating {ores in the H The fame doth alfo Virgil ﬂgniﬁea'£”eid' 7- _ i corners ofeies, and againfi the falling away of the haire of the eie lids, and for watering and bleere Iffd inter medidliﬂdgt-anremﬁroida Pimcm. 6163*“ D‘0ﬁ9W'“ teachcths

5“/i5”"- ~ -« .~ .~.__.......st...../. « _r,

y p ' 0 Where in Read 0fFl:xgr‘ztntem Pz‘m4m,ser»w‘u.: admonifheth vs to vnderﬂand Teda Pm.¢_.€4mllW 3“ _ _ at The Kinder. confenteth with them,in the mariage Song of Iulia and dnallim .5 '

: Vt of the Pine tres,efpecially of the wilde kinds, there iffueth forth a liquid, vflhitifh. and . Mm" fweet fmellinc Rolin and that many times by it REIICC5 but more plentifully either our of P”“""’ 9"“ "d‘”’- the Cut and broken botiiches ht forth of the body when the tree commeth to be a Torch Pine. And Pmdentim in fiybzna Cmz’ Pifclmlis Ce 2 Them immh 3”?) with Om“: Cmckes and Chiiﬂccs (ifthe barkc, or out Ofthe Cut boughesza ’ ‘ ’ I P mine at oﬁn and that forth of the Pine tree or titre’ ice. _ Sen Pimzspiceamfcrt alimoniam.‘ ’ I here irsyiiicﬁwiib found a cettaine congealed Roﬁp ypon Ehe coities or alipplebs. h gem in Ha p . ' ‘ t ‘ - - I i..t.,..- in i utc zm ow utc 3 '. Moreouei-,the herbe Pcncea'.mo.r,or Hort €trong,l'o named of the likeneﬂé ofmm. is calla‘? 3131:; 1‘ n,;;C‘711_e.d”S‘ I;:[il3f’£:%r::4,' EGnmEl:}C;’FR0ﬁn_ h g 1 D jam E 1 Latina‘Pimzﬂc/[um,o£Piﬂm,the Pine tree will which things do euidently declarc,that Mn 19‘ * . hetgffii ignagiéd in’ Lgtﬁe, L,-Wgdd Rﬁﬁm; in Gmeke: f>1'n.r7l s,t..,and of cguersi ivwieuwr. thrat is fg’ in Latine not Picm ut ‘Pinm. y . ‘ a ‘ - . ‘ mi .7. " 2' in: the tit Bowin R0 in :an The ﬁrlt of theft; wilde kirrdes may be Idea Tlzeaplzra/li,or Tbeopbraﬂm his Pine tme,gtqWw5;; ‘ y’”ir§-‘Eh OK!“ (ifn fcl§',(,),£ ::,],e;{‘e€S:,e:-ﬁr‘: r?]io5n:}11?:d@l:;o(:{e‘,o?¥r1i,g(l1’i:I{i1eJ according to chi kindes : in in ount Ida,if the apple which is fhorter,were longer :forhe nameth two kinds ofwilde PIDCS} the {hops Ila ta. «”‘j«%;.., 30 Ohm pine tree and common Roﬁmlthapneth oftentimes through the Ofmount Ida , and the other the_fea Pinewith the round fruit: but wee hold the contra‘Y5{‘:,,orc °g1ig'e§f:§§Z”§}:icg¢1 atherino thercoiithat cettainc {mall pieces of wood, and little llones be fruit or apple of the wild mountain Pine ispfhortenaird that of the {ca Pine longer‘.This_03‘YP;gcs. und mix d C-31 it . :1? is kindcbof Roﬁn Galen fumamerh av}I4pus1:', as though he fhould fay,confu. truly be Macedmnm mm, or the Macedonians male Pine: for they make two forts ofwlldcf male ‘r awhichlcn ‘W1 lied and clenfed from the droffe becommeth hard and brittle. the male and ‘he female: and the male m°’°“"Y‘hCd and h“’d‘3' ‘O be“ “”'°"%h‘ Won’ the ethefi he l'k fing mh alf to another li uid Rofin which after it is miitﬁdaboyiﬁdi and cooled at.‘ more eaﬁe -, but the wood of this is more wry thed,8c not fo much in requeft for works 35 ‘mo and gaine hi] ed”? - [1 0 nd ma likeilvife be bcaftgn g,0und,and fearced 5 and this Roﬁn is named wherefore it feems to be the male. Thiswilde Pine tree is called in high-Dutch,1aam ’ ~,;a “Z ,,",‘?i 1 £’;ti§;aF,,;g;4 End many time. Coloizlgpﬂirt, in Greeke, a.....,i, which name is vied ﬂailbet iaﬁxtgbauln : in Gallia Celtica,Elm glew .- and in-Spaniﬂi,Pz'm2 Carex. . cgﬂ' , on :13 °FX"' lh a is; and m’a mad for anﬁnoljfh name 5 for 04/6” In his third booke of Me- The {central wildc Pine tree is named commonly of the Italians about Trent and Aﬂ*3_gm;‘;,;be fiicinci C gotoec rh .’ k. desyfaith that it is Cablled Frygaa and of {ome Colop/ao22z'4:that,faith he, t':ro,and evfrmaio git feeins to ditfer nothing at all from the Macedonians wildc female P10‘: is the da-Cﬁolrs 1?’ t?E11wh'mb fame cgll Frié2‘a,others Colo;/)oni4 :becaufe in times paﬁsas D177]??- wood is eaﬁe to bcwronght on,and lerueth for diners and fuiidry works. H ,,;iIx3 ’ide,wrile h -0 ’m of-a {Hf in C91,, 50;; this being yellow or blacke in comparifon of the reii, is The third they call 31:13,; _. this may be named not without catife,i«um...~,,_ that is to fat)’: ' V White W?‘ 3:1? “:5 ELM-ﬂroin his {)4 b;;oke,2o.chapter. _ ‘ Pimis,or dwarfe Pine :_yet doth it differ from Clzamiejzme, the herb called in Engliﬂugroutlw : in _ he f.en1 dl§ $3 . 'ameé in Gmcke ,,,,,,-,,, .59..-, fpecially that of the Pitch tree without fatneﬂe, E Tp_<{:hfofiirtlp)ivild Pine is named in Greelce, Foaaaamum : in Latitie,Marm'ma,and M4/ii“ 7'” and rhatﬁfgzge wixgitistiry which Galen in his 6.bool<e of Medicines according to their kindes,r:a1- ng i , ea inc. ‘ ’

it lath _ ‘ ._ _ - - ' 1 P'tch tree bein e 1 ' ' 11 d Thatwhichthe Latinesmufdagis named in Greeke émanddmninhigh-DutCh_mmyoW1‘ S Properly Waite W17-Jive’. that which in Aﬁa 15 made of tie 1 gv 1”)’ w rice, is ca e

.....—4...

P4 - - .

maybe termed in Eng1i(h,Torch Pine. ﬂy ’ ’@§éai']l.)l"’7 teﬁ11lﬁ§tt—]' G kc -ma. fgﬁhlivn . the fame is alfo named twine: rosmvevz that is vnknownc ‘P/i”7 is d““’i“‘3d’i“ that he {”P‘P°fC‘h T0“-‘h Pine ‘O be 3 "‘7‘3bY i‘ fdfcsmaking i‘ the“ as i’ in 0 t mi is ha 6 ' In b rftfuldpa certaine dry Roiin but the fame is corrwounded of the Roﬁns ofcone "cc ‘ as “kewire he “rah in taking L”’i*'>‘h°L“’°h "e°=f°’ ”‘”"‘” ‘he Pi“ me‘ n £05“ ofthe FPS. Y“ t we is to C 1 cs and of the Firre tiee mixed altogether which th€Y call Gm‘-‘ ."'r‘m.d" makeih (0 “me difference 35 {Came 9*“Y>b°“”""” ”‘“"“' and ""'"'~ and ﬁ‘PP°r‘“"h them P” '‘ th‘ we :re€’(‘)fthe Cones in iiotiishf Frankincenfe from which notwithiliandinc it farre diffe.‘ 17031 Of 03° kinda. fo liltewife he {ets downe faculties common to them both. ‘€th_ ‘ is 15 Wed 1". Perfumes in ea ) O D " P 1 Tem emtrm mm’ ;’7€7’fitE5.

In The Nature and Vermcs. 1] TM P

n d ‘ A1 11 f o ; f h ‘s a difference among A The bark‘? Of them bothafaith he,doth binde - being beaten and applied it ctireth M€rlg3i933ﬂ f) eml Ofizrylgccrhaynd ti1Li<t)r:(htii|inga, li)t:lt.Cte,f1i:;i1I<i1i;i:iht vévjhiclilceolrnmeth of the coneis, alfo {haliow vlcers and burnings,if it be la'do ‘ ' h L" h o d 5 I Ffﬁﬂkiﬂcenfm as“ ‘n . f - - H h (1. ppm R rn Ofthe pitch Tree is not 0 Witii the Cerot of M_yrtles it healeth viccrgihliendittt tirragcieasn: bedifig beaten with Cops‘; in git g ggtﬁoﬁnzggetgggfopﬁé “Iii-_C?': Sci: :1; (1)\i3{i:rr ﬁfe tit); is in a meane betweenﬁpthem ﬂa eth tettars and creeping Vice-rs : it drawes awa the birth and after-birth if it be take“ V °th . r ‘g ’ - i ' ' ' ‘ » to the ualit)’ and faculty Of the 3 [E bdngdmnkeit ﬁoppeth the belly and V k th . 2 Lat 3 .lie liquid Roﬁn of the Pine is m01ﬁ2CS': comming ncere (1 me: . _ , _prouo er vrinc. ﬂ e1.R0{-m_ _ . _ .___I Tc d ,3 . , Galen hath alrnofi the fame Eillngsgbut he faith that the barkeol the P‘n I‘ eis m0i‘9 i h , - - - - {yﬁ h re Vroﬁtablﬁ 1?? 3‘ ‘mstan .C°m' ‘ than that of the Pitch tree: the leaues ﬂamped take away hot fwellings ahdethl:f0F‘35 thatdo P°ﬁtifs3§¢(;i::: ef'((i)i'at;h1c):’qC,icgt:‘<£(i:5(§icielly iiipﬁle (fr mo1l1ﬁ6.b“F 3”“ by ‘W03 °f ‘ thereof‘ b . . . fhcd with iihethiﬂiieliieioi their Darts and dr}’I:.eﬂ'e they digeﬁ 3 tbcrefore they 130th moi 1156 and waﬁe awa-Y» D . Being ii-amped and boiled in vinegar they aliwage the pain of the teeth,if' they bckwfv i [b wafer ‘V31 inn-5 andchmncrhtlie f1"1‘CfaCLlity,thCy cure wearifomeneffe :be£“gVf“d 1“ C°mP0*md med“ h. u ‘ ‘ 1 ' I . C C b 3 k - I ‘ ‘ ‘ :) r1':,C::"CC(‘)£i.'lO[l hot . the fame be alfo good for thofe that liaue bad Iiuerﬁ, being drun ha Cong _1°_§1£c>Irithag pfprpofe} at 6:! mixed in Oimmcms Commended for the healingvp of-grcene l . _ _ ‘ _- P . . . a e v 9 . Ofthc fame Opemmon ‘3 likﬁwlie ‘hi: Mike Ofiihc Pm‘: mm ébm 54]” afﬁrmeth that I 0; “Dds.f§iiheyﬁi1:tii bring in {n;PLlration,iand do alfo Sine and, Y.W.5¢ .t_.h."E‘9 ?°g‘?Fh.‘:.r~"- Mo cones ‘