Leiden University Libraries Digital Collections

(a) A tiger kills a tortoise and carries it for a monkey; (b) The monkey prepares tortoise-sateh. The tiger holds a fan and keeps the fire burning with it