Deze film is beschikbaar gesteld door het KITLV,
uitsluitend op voorwaarde dat noch het geheel noch
delen worden gereproduceerd zonder toestemming
van het KITLV. Dit behoudt zich het recht voor
een vergoeding te berekenen voor reproductie.
Indien op het originele materiaal auteursrecht rust,
dient men voor reproductiedoeleinden eveneens
toestemming te vragen aan de houders van dit
auteursrecht.
Toestemming voor reproductie dient men
schriftelijk aan te vragen.

This film is supplied by the KITLV only on condition
that neither it nor part of it is further reproduced
without first obtaining the permission of the KITLV
which reserves the right to make a charge for such
reproduction. IJ the material filmed is itself in
copyright, the permission of the owners of that
copyright will also be requiredfor such reproduction.
Application for permission to reproduce should be
made in writing, giving details of the proposed
reproduction.

SIGNATUUR
MICROVORM:
SHELF NUMBER
MICRDFDRM:
MMETA 0970

bC)

~o5

'";l

ó

1 1 1 1 1 1 1 1~'~lrj[flil li~l li ~l lrl l l l l l l I
00636686

L

\0 11

J~

~n
J

CC

_

~ IJ -/\/I
•
~~II
<.

Het

Kikkerboekje
De geschiedenis van
Kodok Bangkong
door

L. van Suchtelen-Leernbruggen

Deventer. W. van Hoeve

r Ig" .

J

B

mooi

klein

meertje.

ANGKONG woonde in een
holletje

onder

een

boomwortel, dicht bij een

prachtige

Daarin

waterlelies

groeiden

met grote

blaren waar je heerlijk op kon
zitten. Er was ook ved riet aan de
k~nt en als hij niets anders te doen

had, zat hij daar lang naar te
kijken.

2

3

Op een morgen

a

hij vroe

opge taan om te aaan gra en naar
wormen. Die at hij zelf zo vraag en
hij

it wei, dat er een h leb el

ndere bee tje waren di ze ook erg
lekk ronden.
Daarom wou hij z gaan verkopen op de markt.

4

5

Hij vond er heel erg eel, die hij
in twee rieten mandje deed die hij
aan een bamboe stok over zijn
chouder droeg.
De markt, waar alle bee tje bij
elkaar I wamen was ero- ver weg en
hij kreeg al poedig last van het
warm zonnet) .

6

7

Toen hij dus lang

een

awah

kwam, wou hij eerst een bad gaan
nemen. Maar daar kwam een klein'
Ja aan he jon en met een grot
tro peenden.

Bangk n

kroop

gauw in een holletje onder en bo
gra , zodat de jontlen hem niet me r
kon vinden al Lacht hij overal in
het water met e n bamboe takje.

8

9

Zodra de jongen met zijn eendjc~
\V

"

g \\'a , liep I3angkong hard ver-

der met zijn mandje

Hij liep z

hard en de ZOn 'a zo warm, dat
hij toch weer eventJe moe t gaan
I"iJ

t n op een platte teen.

mdat

zijn ogen boven op zijn hoofd stonden kon hij geen zonn hoed dragen.
Hij veegde zijn h ofd dL! maar wat
af. toen...

10

11

Toen hij naa r Lich zo'n vreemd
gerir el hoorde.
Bangkong k ek naar beneden e~
I.ag na:l r de reen een lang, die al
"lak bij zijn mandje wa . Her wa"
maar een klein langerje maar ons
kikkertje was nu eenmaal er cluikI elijk bang voor langen.

12

13

Hij liet zijn twee mandje met
\ armen in de steek en prang weg
met zIJn lange benen, zo hard al
hij kon.
WIlt

een sprongen maakte di

Bangkong en hij hi ld niet op, voor
hij een heel eind weg wa en de
lang helemaal niet meer kon zien

14

15

a lanae tijd durfde hij zijn
mandjes pa weer teru a te halen en
liep toen achter elkaar naar d
markt '\ aar hij onder de chaduw
van een paar grote kladiblaren
ging zitten om wat bij te komen.
Dadelijk kwam r'en I oetilang (lij ter) naar hem toe die graag zijn
dikke wormen wilde kopen voor
haar kindertje .

16

17

"Wat wil je hebben vaat" je wOt"men.)" vroeg ze.
Ja, dat \Vi t BanO'kong eio-enlijk
nog met.
, Weet je wat?" zei ze , Ik heb
een moolC rode das gevondcn, di...
zal keurig taan bij j groene jasje."
Ze vloog weg cn kwam terug met
cen tukje rood lint dat BangkanO'
prachtio- vond.

13

19

u kon hij weer naar huis terug.
Zachtje aan n telken ru ten, want
het zonnetje stak fel.

nder een

b om met grote blaren wa

een

heerlijk koel plekje, daar ginO' Bangkong wat zitten, toen een mooie
waterjuffer met een rood lijfje vlak
bij hem neerstreek en hem met haar
ronde ogen aankeek.

20

21

Ha, dat moet een heerlijk hapje
zijn" dacht het gulzige kikkertje.
Hij trok zijn lange benen bij elkaar en maakte een reuzen pron .
Maar hij keek lelijp. op zijn neu ,
\ ant de waterjuffer vloog dadelijk
p, hoog boven hcm en lachte hem
in zijn gezicht uit.

22

23

llangkong pron o- boycn op een
h rpe teen en beze rde zijn paar.
Dat kwam nu van zijn gulzigheid.
Hij bond zijn zal do k om de
I ijnlijk

verder

poot en hinkte moeilijk
tu

en twC

tokken, die hij

had opgeraapt.

24

25

Tot bij bij een klein helder beekje
kwam. Daarin tak hij dadelijk zijn
tw e lange benen.
H' wat wa dat heerlijk ko 1.

Hij \ oelde na een poosje helemaal
geen pijn meer. Toen wa het \' rdriet

0

k meteen vergeten en hij

huppelde vroiijk naar hui terug.

26

27

Daar zat hij dan

'I;

eer. Banl,kong

wa weer helemaal klaar voor allerlei toute treken. Ter ijl hij daar
zo aan de kant van het water zat,
kwam een eend voorbij. Ha nu zou
hij tilletjes ond

I'

water glijden en

de c nd Jaten chrikken, door zijn
poot te pakken en daar aan te krie..
beien.

28

29

l

De eend chrok werkelijk heel erg
en vloog dadelijk op.
En toen

chrok Bangko ng , die
mee werd Oetrokken in de lucht.
Hoog, hóó o vloog hij en heel ver.
Hij zag zijn hui je niet me r, - hij
zag niks meer, want hij had

ZI)11

ogen stijf dicht geknepen.

30
31

Eind lijk kwam de eend w er ben den en die arme Bangkong lag
hijgend "an duiz ligheid en an<7 t
tegen en boom tam.
Daar werd hij gevonden door
Pipit, de Tjero roet (veldmui ). die
er t ook erg chrok van dat vreemde bee t.

33

Maar hij bracht Banokong toch
wat water in een notendopje \ ant
Pipit wa een vriendelijk mui je.
Bangkong kwam gam weer hele·
maal bij en begon Pipit te vertellen
van al zijn stoute treken, tot her
!l1ui je bijna omviel van het lachen.

34

"Maar hoe kom ik weer thuis"
zuchtte Bangkong. "Ik w et de weg
niet."
"Ik wel," riep Pipit. "Ik zal Je
wel brengen.
De volgende dag glOoen ze al
roeg op weg. Pipit nam een hele
zak eten mee, maar Bano-kol1o- liep
rolijk onder een parasolletje, hij
ving zijn eten wel onclerweg.

16

37

Eindelijk kwamen ze bij het
mcertJ~'

,Kijk, dit i mijn hui "7ej
kong

ti"

Ban~­

t , ,,\; il je hier niet bij mI.'

komen .\\'onen? '
Pipit keek n'lar het grote hol en
dacht toen aan zijn eigen \'eilj~ hui -

je, met het heel kleine deurtje, \ aar
hij alleen maar door kon
\Valt

~aall,

Daar

hij maar naar terug keren, 7('1

hij,
11

Die avond scheen de maan zo
helder dat Bangkong vond, dat hij
toch wat moe t gaan zingen.

an

een pinangnoot, die hij had gevonden had hij een mandoline oemaakt.
met een houtje en waterplanten ale;
naren. Het gaf niet veel geluid,
maar dat hinderde niks dan zon
hij zelf maar wat harder.

40

41

Aan de o\'crkant \'.111 hee waeer
\\' onde juffrom\' Kraakje, ook een
kikkertje, die hee zingen h
\\',l(

\'ond ze dae mo i.

Bangkoll h

0

rde.

n ze \'ond

kwel eel1 lief \'eIlCjL.

mee zIJn r ene ja Je.

"

eng,

~ong

goeng"

zon~

Bangkong en al gauw z. ng Kraakje
aan de \'erkant met'. "Kra-a krJ-.1.
kr:l-.1.'

Bankong hoorde het n keek rond.
Dat zingen klonk van over het water en dat temmetje

a zo lief. Hij

prong in het meertje en zwom er
heen. Dat vond Kraakje toch wel
'\ at eng ze kroop gauw weg achter
en groot blad. Maar ze was zo
nieuw gierig, dat ze toch nog even
gluurde naar dat aardige kamraadje.

41,

Bangkong; \'ond Kraakje e n hç~1
lief mei J'e daarom "ino- hiJ' "au\\'
t'I
t't
~

een mooie lelie
en

I'

\'0

r haar plukk n

e" haar of ze niet lie\'
t>

I'

in

i'IJn mo ie hol wou komen wonen,
in plaat

\'all

onder een gewoon

blad, zoal ze nu deed. D·u zou w('!

fijn zijn, d lcht Kraakje.

Toen kwam er een mooie kikker·
bruiloft. Ban kon o trok een nieu w
groen ja je aan en deed zijn mooie
rode da om en Kraakje had een
kran je op haar hoofd. Alle ga ten
70ng n

amen dat klonk beeldig en

ze ga en het bruidspaar een pot vol
met dil< ke wormen om amen op te
eten.

4

111U"

11 \I I '\ \I \ '\

/"'\1 '\

\\ \\" '\ 1'\1,/ '\