Gedrukt bij de Erv LER Kl> StRIKAAMSCBE COIK A N T. Gü t \ l\\ftEM E N T . AD\£KT KJ Tl £ fi i A f).
daartoe met het Roode Kruis in verbinding gesteld en eerstgenoemde instelling heeft be reids gelden beschikbaar gesteld om onverwijld . hulp te kunnen bieden. In zijne vergadering , gehouden op Donder dag, 27 Januari 11., heeft hel hoofdcomitè tot behartiging van de belangen der Transvaalsclio Boeren met eenparigheid van sle.une n beslo ten het onderstaand adres aan Zijne Majesteit Koning li zenden : Aan Zij na Majesteit den Koning, • Geven met diepen eerbied te kennen. » De ondergeteekenden , leden van het b 1 >fd- Comité tot behartiging van de belangen df*r* " Transvaalsche Boeren, dat-zij met groot leed- Wezen sedert eenige vvek"n de gebeirrreins* *" * Benin Zuid-Afrika hebben waar een bevriende Mogendheid , hetzij ten ge volge ee.ivv onjuist- kennis of waardeering der feilen , hetzij ten gevolge van den over dreven ijver barer ambtenaren, do nn if hai - iijkliL-'id van een vrijn idlievena, beschaafd en christelijk volk heeft aangetast. tallooze pn _ onvermoeide po gingen, om langs wettigen en vreedzamen \veg ïijner rechten te handhaven, heeft dat volk, door afkomst, taal, zeden en godsdienst aan het o__e verwant , ten einde raad en getrouw aan de leuze zijner vaderen , de, wapenen op gevat om voor vrijheiden nationaliteit een on gelijken strijd tegen een overmachtig vijand te Wagen. Dientengevolge is een oorlog uitge broken , die zoowel door zijn oorsprong als door de eigenaardigheden van land en volk, een bloedig karakter, een langen drir, grooten omvftng doet Vreezen; die lal looze rampen over gansch Zuid - Afrika zal uitstortemen vooreen geruime 1 tijd d bar& king vau hel do-1 «i ycrtragm , dat de Engelsche politiek sedert jaren' in gindsqhe g-westen na jaagl. Vooral het laatste uu.kt hel verklaar baar, dat de Engelsche regeering zelve sedert" de eersle tijdingen van het uitbreken der vijan delijkheden herhaalde blijken gaf vari de zucht om middelen aan te grijpen , die verder bloed vergieten konden voorkomen , zonder den na tionalen trots te kwetsen of eeiie verklaarbare gevoeligheid te miskennen. Een uitnemen- middel daartoe is ongetwij feld de bemiddeling eener neutrale eulnu-i'-n» de mogendheid ; in hel parlement werd reeds de vraag ge la in , of geeu-aanhod in dien ziii Was ontvangen." «Zonder irit hel ontkennend antwoord van du Minister eene bepaalde gevolgtrekking te willen maken , komt hel den ondergeteekenden voor, dat in deze omstandigheden een voorstel tot bemiddeling vau de [federlandsche Heg rewng, die meer dan eenige andere geacht mag wor den met de weoschen en belangen der Trans vaalsche Boeren bekend Ie zijn en op hun ver trouwen te mogen rekenen, groote kans van slag-u heeft, allhans met welgevallen dooi- de Britsche regeering zal worden aanvaard. De redevoering van den Minister Gladstorie , dié verklaarde ernstig naar eene voor bei' tijen bevredigende oplossing te streven, ver sterkt hen in deze meening. » Doidi zelfs indien de bedoelingen der En gelsche regeeriing onder een dichten sluier ver borgen waren , zou hel naar onze overtuiging eene schoone en eervolle taak zijn , een kleinen, doch op een roemrijk verleden naijverigen staat ten volle waardig, zijne slem te doen hooreu tot bescherming van een onafhankelijk volks bestaan , waarvoor het zelf eenmaal zulke bloe dige offers bracht . — daartoe alle middelen aan te wenden, die recht en zedelijkheid te zijner beschikking .tellen , en alzoo den rang en den naam te handhaven , die het onder de vrije stalen van Europa niet eeie draagt. » Hel is daarom , dat de ondergeteekenden zich met den diepsten eerbied 10l Uwe Maje steit wenden , met het dringend verzoek , dat het Uwer Majesteits regeering moge behagen bij de Britsche regeering die diplomatieke stappen te doeti, welke haar het meest geschikt voor komen om den uitgebroken oorlog in den aan vang Ie sluiten en de gerezen geschillen te be slechten door hel. herstel en de bevestiging van de onafhankelijkheid der Zuidafrikaansche Re publiek. 't Welk doende P. Habtiug. .1. G. Th. Be_-aerts v\n Bi.oki.vm>. C. 11. D Buts Ballot. J. A. Ei" i"- > -,1. de Louter. P. Templemab vau dek Hoeves, |L F. Jojsk-maK. Het /al wel overbodig zijn andere bladen \e, verzoeken dit adres over te nemen. Namens het Iloofdetmue , P. llmitim; , Foor*it/er. m _ )■)■ F. Jo.moi.vn , Secretaris. __" Onder het opschrift : «jEene bijdrage tot de kermis van de heden daagse!) ■ ;; igê'lscliejpt_fna_sj;lek" . schrijft prof. Harting hel volgende : In de tt-.iihj 'lei.: //:/■>. ■ i- voor drie weken (naar ik meen , het nommer \\m ü Januari) een lang a*_s_*.] toór, bijna geheel uil laneengesnoerde onwaarheden besta-ad _ waarin p. a._ gczygd_ Holland bestaande beweging ten gunste der transvaal door Joubert en Kruger georgani seerd was. Ik schreef dadelijk aan den hoofd redacteur vau dal blad eenen korte, 1 maar be leefden brief, om dit beweren te wederleggen eu verzocht hem dien op ((""nemen. Tevens echter zond ik een kop.e van dien brief aan een det leden van de International ArbUration Uniokï met verzoek vn op te ielten, of mijn brief binnen eenige dagen in de Daily Teïe grup/i werd opgenomen, of zijn inhoud ver meid , en om , zoo dit niet bat geval mocht _ijn , dieiiilirier a "nTeiT ander J.ondeuscliTjlad te zenden, met verzoek dien op te nem :n. II dei ontvang ik van dien heer ecu brief, waarin hij mij meldt , dat het hem , in weer wil v i herhaalde pogingen, niet heeft mogen gelukken mijn brief ui een Engelsch blad te d.c-n afdrukken ca dat h j de p-gingS- daartoe moei opgeeu."" Ol' die beer den rechten weg da irloe beeft ingeslagen weel ik natuurlijk ue-L-Z El —srhii'l derhalve niets anders over dan het Engelsche volk, dat opKttahjk dom- som mige personen misleid woPl' > langs andere ijl d-n Waren sla ij van 7. ike 1 voor te licht mi. i)il g-iscljedl iii ook, door per soonlijk- lo vu Mug , aan parlementsleden en _ and ere hooggeplaatste personen, \.ia gedrukte ij-ken i 'li" h 'I T' il'lcani.té.da irvo et oordeelt. Gider is de schrio» gestelde en waar dige proclamatie van h l driemanschap 1, in de Engelsche taal, met de d»arbij befibon .Ie documenten aan 7.-er velen toegezonden, o. a. aan de niava:s va Ide 60 grootste steden jan vele parlementsleden enz. Ook heeft eene toe / fiTlHrig plaats gehad vai adres met lijst van ouderteekeiiaar-, eu de zoo even genoemde proclamatie, alles 11 een aantal exemplaren a.n alïlc presidenten vaa vi .. ligende rg.uleringeii in alle landen it-r gebeele be schaafde wereld . hetzij (lil daar de COllStitu tioiieele monarchie of de republiek de i-geerins-» vorm is. Ben schrijft pit Jlellevoëfsluis dd. 1 Febru» an. Het s.hröefstoórOschirj 4c. kl. Suriname t bestemd voor buitenlandschen dienst, is heden onder- bevel van de*- luitenant ter zee le. kl. jlir. 11. ff. Va 1 der Wijck in dienst gesteld. Dr Hat-inajor besta-- _Ü de luitenants ter zei 2e. kl. C. J. De Vriese, jrtir. J. A. G. Vau dei- Staal en -W. I. A. M. Ivluit , den officier van gezondheid le. kl. F. 11. L. Roessingb, van Jlerson, eu den officier van administratie 2e, kl. 11 J. Knottenbelt. Het machinekamerpersoneel bestaai uit rleu machinist le. kl. v, k. J- Vegtal , die der 2a. kl. 11. Van Hees en J. Kisjes en de leerlingen le. kl. G. Corbelyn en J. Haverhorst. Met leedwezen heeft men ook liier te lande vernomen , dat de heer Henry KïcTiard ,de leider van de » vred -'-beweging" in Engeland , sedert de vorige week ernstig ziek is en zich vau alle werkzaamheden moei onthouden. Burgerlijke Stand. Van den 25sleii Fehr. tot den _den dezer zijn alhier ingeschreven als "Bevallen : Den 24sten Febi*> . CScilia Grietje "Groenwoud ■ e,-big. van Frans Elias'L.ingers , z. Den*27slen . Isftbella Bender, eehlg. van Theodorus van Lie-op, d. Den 2deu dezer, Jacquelinj Hoheh Brandon, echlg. van Jacob da Silva, z. Idem, Mary Mac Intyre, echlg- van Ru lolph Wil lem van Wijngaarden, d. Den 3.1 en , Jacoba Christina Wilhelmina Brumngs, ec'utg. van Adolf -Veiuhardus Charmes, d. (Buiten eclit geboren 7 jon eu A meisjes) Overleden; Den 25 Febr,, Jap-Sie', 47 j. (chiu). ld Lotje EiT-abeth Brasdorp, 7<>' j. Idem. M Lupsén", echtg. van Charles Lo'rijiitz.n, 48 j. Idem , Adolphma Zschuschen 46 j. ö Thomas l'iné , 80 j. _____'] Hènriettë Elteabeta Libanon, Jö md. Den _7u. , Willem Hen drik Overhand, 5 md. Den 28.1 , C|iarles Lu doviclis Ri_tei,3o j. Ben in. dezer o wicht Kstermaii , 45 j. Den 2u. , Marti vis Ed-uwd barnes, Al j. Idem, Charles Lo__ wyk Pruissen, 8 md. [dem, Ferdinand Frïts •J*"t ~. I,|eni , Manuel de Freitas, _ md. Den dn. , Car ilina Johanmi 's ~,t, 59 j. _ _ Levenloos geboren : Den In. dezer, een kind van het \T geslacht. SüRINAA Al S G II E Co(jt. A N ï. G lil YE I{ „fl E\ T S AI)VERTE f. T IE RL AD.
sedert met grool beleid én onverdroten ijver lijd aan de zoo belangeloos * men taak Rebben gewijd, op denduur ■lep de tajlooze werkzaamheden en vnoei- wafcrvan zij, die niet rechtstreeks, zaak bekend zijn , zich te nauwernood den_héel**i*k_n_*& maken, BeVfs hem te «vaar vaileu. Toch zou hij mei diepieedwe- Ln <!e taak, onderzo- gunstige voorrekenen vangen en voortzet, ia vreemde han i zien overgaan, juist op het oogenbhk, iTop velerlei t-tse-tijoselen de hoop \ .yendigen , dal een ernstig streven geene onbe- Ijjtnfrijké vruchten zal dragen. Tot bereiking van dit cilk-1 is iutusschen vol gens het oordeel der c immissie zijne persoon lijke iii.;.ie\. TTuig oan - Dient volge heeft zich ondé__._raesidium van prof. f f [j o boot'd-comité gevormd , bestaande r de hoeren f jlir. mr. .1. (',. Tli. èeelaerVs vau Blokland , Pro*. C. 11. 1). B'ivs Bauwt, ' ■ "Prol*. J. 4. È-ruiH I Bi-. 11., F. Jonkman, secretaris, Prof. J. Qe l.imler, Dr. P. ïe_»ple__an van (ler Ho-ven, "4at met deur.-Ifdili ernst en -Vaardigheid w snsoht voort te gaas op den feeds ingfeslagen weg. flet noodi.;l atl« adr.-s<a.it_u uit, daarin- huil Redelijken'en geldelijkon steun ie verstrekken. I) bëvregi-| f/i Engeland eetf aeemt wet de_ dag in andere laflttea wordt deopen- bare meening mcci eo mem» wakker. Opw ■!. king en voorlichting der openbarre meening is het doel van l< -I «ederjandseh Comité. Hel jeidcl-ifi • • daartoe uilslui ie ui dl. rm'ddetcn te w i , dio na rijp overlsg in o blyken te 2i|u iuit rechten zedelijkheid en bövei Biet strijden met de voOKjichligbeid en gerna? tigilheid',: die aan de onderdanen eener neu tral-? en bevriende regeering pist. Het adres van Int Nederlaiid_ehe \ redebond aan _en Engéls-tien Premier, ter zake van de Transvaal, is door het Eng -Iscae Parle-i mentslid Henrj RichanPaan den eersten Minis ter 1 van Groot Brijantne' mei begeleidend schrij nen aangeboden. De heer Gladstoue beeft den 1 4en Januari, door lussphenkomst van dienselfden heer, Schriftelijk geantwoord en verzekerd : »> dat de zaak, die wel eenigszins zorgbarend is. nauwgezet dom- de Eïfgei-che K--gee,ring zal ■worden overwogen en dal hij de noop koes tert dat zoowel het Ne'derPitfldsftfte \redebnnd als'de lieer Kichard geen reden zullen hebben. onvoldaan te zijn over den geest, waarin dé Regeering trachten zal zich in de behandeling daarvan "te laten leiden {u/RA the tsmper m vliieli tic shall cutletivoiu to. ,iy/>roae/i. it.) Te Purmerend is een verbond gevormd ten gunste der Transvalers. Men heeft beweerd, dat men daar een CorpS •wilde oprichten , om de Boeren gewapendcr band te lio!,> te komen. Ddt is evenwel ge r lukkig onjuist E__ig« oudgedienden willen er op eigen kosten heen trek kon , en dat kan zeker niemand ben beletten. Het comité uit hét Boftd heelt een smeekschrift opgesteld aan Koningin Victoria: en cenige leden uit hun midden wenden pogingen aan, om dat ge sclniit aan de Roningin in persoon Ie gaan aanbieden. Dat stuk dal vele handteekeningen draigl , fs vau den volgenden inbond: Aan Engelahds Kon ngin , VtctoaiA, cl i c God I) cli oed e ! De onder_el'" kenden , aden ■ van he| frye Nederland , richten eerbiediglijk tot l we llajestei( hef volgende yerzo , Wilt, o Koningin, wie God gegeven ' zoo waardiglijk en wijs Ie regeeren qve groot en machtig volk , wilt niet gedoogeu , dat in l*w koninklijken naam.eene daad woi de gepit eg I, die een smet zou werpen pp En? gehuids eer en op Uwe grootheid ! ' t \\e legertroepen slaan gereed de inwoners tier TransVaalsche Republiek te tuchtigen voor eene daad , die in zichzelf niets strafbaars heeft. Wal verhevener, eerlijker, eerbiedwekken dcr strijd is ooit gestreden dan die de verde diging van den dierbaren , vrijen geboortegrond bedoelt I ** En dit, o Engelauds Koningin — uwe raads b"'l,Mi hebben In-I zelfs getuigd — dit, imtn t$ de zaak van hel vrije volk der 'Transvaal* *jhe Benubliekj Geeft, gehoor, wij smeeken.'t uwer Maje steit, aan de stemmen, die van Noord en Zuid, vau Oost en West, van overal waar vrije men- Sechen wonen , zich verheSen tot uwen troon, , voor de zaak vau het volk der transvaal , de zaak die rechtvaardig is on ge wettig I ! Een woord, uw koninklijk woord, is ge noeg , om""uw. krijgsmacht terug te roepen van een oorlogsveld , waar voor uw volk gee _JlP lauweren zijn te garen. . O , spreekt het uit dat woord , Koningin , opdat tijdgenoot en nakomeling uw naam met te gi'o iter ii-il' 'M eerbied noemen , opdat uw vol. ■ : » Zij gat' aan het volk der Trans va;!; d.-. vrijheid weder eu behoedde Engeland voor schande. Gif weH-het-, KMiiugiu , — uwe geschied schrijvers hebben het u verhaald —hoe 't Nó derlund.-.che \olk zich \ rijgevoehten heeft na tachtig jaren strijd ' Zou 't bun geen oneer /.ijn , zoo zij hun slem niet mengden in het kbdr di-rgenen , die luide snieekcu om teruggaaf van de vrijheid aan_i dappers volk van de Transvaalsche Be publiek ? Met deze Iv-de naderen uwen troon eer biediglfjk do vrije, burge*» vau 't vrije Neder- ■Il _ tl ; Itooilc _4i*uis. Waar bfijft (iet Nederlandscli. RoodeKi'uis, dit aan Erigelschei>. I'iMuschen , Duitse"- Turken .ft«.U.Sfcn tó gad-r hulp veileeVJ aan zieken en gevonden? Waarom "talmt het zij lan ; mal onze stamverwaudlen in de Trans vaal te h(llp !-' 'vsnie.i ? Z6ó werd dag aan dag in de dagbladen geklaagd, r.iiidelijk werd het volgende open aar gemaakt : » Het Hoofdconsité der Mederl. vereeuiging //,•/ Uoode Kruis heeft thans bij circulaire ij kend gemaakt, dal hij geen hulp aan zieken en gewonden iii dé Transvaal kan v&rlecnen , omdat de d.iar tlianS gevoerd • strijd tiiel is een oorlog, waaria hulp wor.ll. verleeud ov ~■..;,! _ e |) >p \lingeii van hel kon. besluit va-i 1» ,I'iji 1b : 37 N D . 00 eu de statu ten-der Vereeniging." Al/,00: de B.epu_fh__i aan de Vaalrivier, zien verzettende t3gen de brutale annexatie door Engehjnd, is geen oorlogvoerende j; u-lij ! Zog meent het » Roole Knus" M_ar in En _eland zelf zo i men dat zoo bond niet durven uitspreken. Bet » Koode Kruis " dat zoo goede reputa lie had en>ail_r sympathie genoot, zal nu aam merkelijk dal i de HH. Gram berg en Crevecc-ur te 's Hagé eene Ver gil>g gesticht onder den naam vau het-Oranje Kruis " welke ziojp vpocst-ll in de Transvaal genees- e» I Ijge hulp te gaan brengen. 7.. k. 11. \niu- ! .'ederik der Nederlanden beeft zich ,in zijne k'-vaHleit vau Grootrhees- I r-Niliouaal der "Sedeilandsche Vrijmetselaren, gesteund door da .\ederiaud.sclic .Loges, met een adres gewend tot Engelands Koningin en lot het Êngelsche -Gr'ool-Oosien gewend, ten gunste der 1 'rausvaalschc Boeren. Den 28sten< dezerVp te l'üjmouth birinenge. komen het Rijksschroet'sloomsohip Alkmaar, Het wordt morgen, of overmorgen te Willems oord verwacht. Het laatste station van dit schip was Curacio. ll't état major bestaat, buiten den komman dan t , den kapitein-lui tenant ter zee G. Door man , uit de navolgende officieren : D. Hordijk , luitenant ter _&<a Ie klasse, Ie officier K. .1. Bal en J. D. Ileijniug, luitenants ter zee 2e klasse, Av. C- Alers, officier van ge/,: I. kl. .J. A. H. Huart, o|f. van adm. Ie klasse. De luitenant ler zee der 2e klasse jhr. 11. M. Speelman , thans dienende hij het eskad r in West-ludie, is van daar. terug ontboden,'* teneinde lichtst te worden met het koraraander cent van den ijzeren gaffelschoener die zal md vvoi'de.n om de \ederlandsche vis- SCliersviool iq de "Sooid/.ee te ..beschermen. Kaar w T ij vernemen , zullen aan den nieuwen tocht der IVillem Bnreutz-, ingeval deze avc gens een voldoend geldelijk bedrag kan door gaan , deelnemen : de luitenant ter zee le. kl. H. Van Rroekhiiij/.en en de luitenant ler zee 2e klasse L. \. 11. Lamie, die den vorigen tocht hebben medegemaakt, benevens de luit. \er zee Ie kl. C. Hollinaiiu en Je luit. ter zee 2e kl. C. J. G. De Booij. De heer J. Voorhoeve , kort geleden tot fid van onzen Gemeenteraad gekozen , is in de vorige week plotseling overleden. Aangaande de ontwikkeling der zee-badplaats Zandvoort verneemt de Am*/. Cf. nog htt vol gende : Over hel spoor aankomende, treedt men van het station af direct een brecde, ruime passage binnen , evenals die , welke te Rotterdam door den architect Van Wijk , ook hier de ontwerper, gebouwd is. Die passage heeft 20 winkels, met evenveel boyenwonin gen voor de winkeliers. Do passage leidt di» reet in het groote kurzaal- of daghotel , een gebouw , dat, behalve de groole zalen , ge schikt voor bnineiicoiK'erten en andere festivi teiten , 34 kamers bevat , waarin men gelegen heid heeft over dag te vertoeven en verver schingen Ie gebruiken. De zalen eu allé ka mers geven direelen toegang lot het terras , van kolossaal groole afmetingen, in welks midden zich de muziektempel bevindt en van waar men door een groote trap onmiddellijk aan zee komt. Links en rechts van het terras loopt de groole boulevard aan de uiterste kruin der duinen , beginnende naast het hotel Von kun f manu. Aan dezen boulevard zullen de prachtige villa's verrij zen , waartoe de terreinen Zich groolein! reeds in handen bevinden van liefhebbers van vil legiature aau/.ee en van groote aannemers, eu met welker houw na óvn winter zal begon nen wonlen, opdat die in liet aanslaande sei zoen bewoonbaar kunnen zijn. Achter (\<-/.<:i\ boulevard loopt eene straat, ontworpen naar het plan van der » Rue de Rivoli " I ' Parijs , aan beide -zijden van welke stiaat een overdekt trottoir zal worden aange legd om den bezoeker vin Zandvoort eene promenade aan het strand aan Ie bieden. Ook iv deze straal zullen gebouwen verrijzen , be T stemd tol woonhuizen, kolfiehuizen , restaui raden en winkels. Nadat het proces-De Jongh het publiek ge durende langen tijd veel belangstelling heeft ■.* . - ingeboezemd, misschien meer dan het verdien de , dreigt deze zaak nog niet geheel uit te zij II | Zooals men weet, betuigde het O -M. , toen op den tweeden dag de getuige Bóuman zou gehoord worden , niet veel sympathie voor dezen getuige. In de eerste plaats was dit toe Ie schrijven aan een veroordeeling, die kort te voren legen Bonman was uitgesproken we gens bevordering der ontucht bij personen on der de 21 jaar. Dezer dagen is de man naar de cellulair, gevangenis overgebracht, om we gens dit misdrijf aldaar drie maanden te ver toeven. lutusschen vernemen wij , dal het O. M. er ernstig over denkt, om Boiimun , naar aan*-' leiding van hetgeen hij in hel proces-De Jongh verklaard'- , wegens meineed te vervolgen', iüj verklaarde toch , dat De Jongh en Van der Smissen zoozeer op elkander geleken , dat men den ecu voor <leu ander houden kon ; doch nu is gebleken , dat zij niet de minste gelij kenis met elkander hebben ,en dat zelfs de eene een hoofd langer is dan de andere. Bo vendien is gebleken , en dit wel zeer overtui gend , dat bonman sinds lang een wrok koes terde tegen den heer Vau der Smissen, die zich thans in Indië bevindt Ook de heer Bogaard! heeft verklaard, dyt Boiimans niededeeling, voor zoover bij daarbij genoemd wordt, ge heel uit de lucht gegrepen was. Tegen Boumap is rechtsingang verleend en. de zaak van de J. zal den 7den Februari voor den Hoogen Raad in cassatie behandeld yroVn den. Den An. Februarij. De afwezigheid van de beide Kamers der Stalen-Generaal , veroorzaakt eene volkomen stilte op politiek gebied. De beweging ten behoeve vau de Transva* lers neemt nog altijd toe. "Niet alleen te .Amsterdam en te Rotterdam . maar ook in een groot aantal groote en kleine plaatsen zijn comités gevormd , om de belangen van onze stamgenooten in Zuid-Africa te bevorderen. Alle dagbladen zijn er vol van. Nu de Engelschc Regeering aan de Holland sche boeren de rechten van oorlogvoerende ■ parlij heeft toegekend , bestond er voor het Roodc Kruis geen bezwaar nieter oin den Traas? /ƒ valers met genees- en heelkundige hulp tcge'- te snellen. Het Oraiij>-Kr_Je "b.e.et'l zj^Jj, * Yl-WfrUMMniE CO-IWNT. GOUVERNEMENTS advertentie blad.
ÏMBBI. SFIIÜJAAISCHE COMAU. iV, 20. fiouvEit\ mm kwmwm blad. De abonnementsprijs dezer Courant, die des Dmgsdags, Donderdags en Zaturdags verschijnt, is , bij Kwariaatsehe vooruitbetaling , per j.mr /' 20» — Voor zes maanden / 11. —-, voor 3 maanden » 6. — Voor elk afzonde/lijk n mmci » —.2. De prijs der Advertentie- is: Voor eiken ge-wonen regel f -._£• Adr er I CII 1 1ëil worden niet -later dan t< I twee uur des namiddags aangenomen. DINGSDAG 8 MAART. Officieel Gedeelte. Gouvernements Secretarie. Paramari'io , den 4«. Maart 1881. Aan den In. Luitenant der infanterie bij de Landmagt in West-In tl'M L. Stum p f, adjudant der troepen en van het garnizoen te Paramaribo, op zijn verzoek, eervol ontslag uit Zijner Majesteit* militaire dienst verleend, onder toekenning van den titu -ïireri rang van Kapitein en van een pen sioen van ƒ 1500.- 's jaars. De Gouvernements Secretaris, J. RAMAER. Gouvernement. Secret irie. Paramariho, den In. Mauvt 1881. J. M. O 1 d c tl s t. n m benoemd tof opzig ter over de gouvernements smederij. Afziening van liet van naasting ver leend wegens den verkoop van : 10. het erf aan de Weidésliaat, bekend onder La. D No. 90 ; _es gedeelten van den grond Gelder* tand, genornmerd La. F Ka. 373_*, 373 e, 373/*, 37__r, 373/» en 373 i' ; 30. het erf ,lan de Sttramaccas'raal . be kend onder La. E. No. 11 ; 40. het erf aan de voorstad Zeelandin , bekend onder le. Buitenwijk No. 946. Tot het doen van bekeuringen bedoeld bij aft. 9 der verordening van 3 Februarij 1874 (G. B. No. 3), als commiezen der belastingen gequalificeerd : 10. de ambtenaren : T h J. Kamp herbeek, A. C. L e u d e n , J. G. C. Abraliamsi en J. C. Palthe Wesenhagen; 20, de surnumerairs bij de algemeene dienst : L. M. van d e Leuv, P. M. G. Schenkel, W. C. Wallee, A. A. nlie n a r du», H. Muller en A. R. Lu ga rd. De Gouvernements Secretarts. J. RAMAER. Gouvernements Secretarie. Paramaribo, den 7». Maart 1381. Alzoo M. C. Eraauuels beeft verzocht dat aan haar in allodialen eigendom cii erfelijk bezit worde afgestaan het erf, ge legtn ten Zuiden van den Gemcenen lande- u 'cg , en bekend onder N. W. La. F «o. aoi ; Ze,_ -wordt aan degenen, die vermecnen tooien e p r iet erf beter regt to hebben dan de rc<Ttie.trarrte , de gclegctv» heid gegeven om binnen veertien dagen na de dagteekening d_.et, h'inne reclames ter Gouvernements Secretarie in te dienen. Pc Gouvernement* ■ Secretaris , J. RAMAKR. Burgerlijke Stand. % District Cironm Op den Achttienden feWajtij 1800 een e* tachtig. is aangifte geilaan van het voorgenomen hd* wel ijk vau : M itthias Windzak eu Patience Petronella Bron. De Pu: "iels Commissaris, Ambtenaar run den Burgerlijken, Stunif, JACKSON. Tweede ken ntsge ainy. Notar.svE_.amen. Belanghebbenden worden hei innerd , dat ïn de maand VLvi i. S. gelegenheid _aL bestaan tot het afleggen van hef Examen bedoeld bij artikel 10 vau het Reglement op het Notaris-ambt; — alsmede dat zij, die tot dat examen wenschen te worden toegelaten, dit in den loop van de maand APK IL te voren .schriftelijk aan den Grif fier behooren te „oniicn te geren. Paramaribo, d"-n In,. STiért 18*51. De Griffier bij het Hof een Justitie,, C H. va> MEURS. Op hel bureau van politie is gedepr» neörd , als gevonden bij laag water , in de rivier ter hoogte van het erf van Mevrouw do Wed. S VMSON aan de Surami-sMtstra-U: E_:i dubbelloops Jagtgew.ai-. Dj daarop regthebbende kan , ter teru r bekoming daarvan, zich by den onderge teekende aanmelden. Paramaribo, 7 Maart 1881. De Commissaris van Politie, J, D. FERNANDES. ■ - —* ■ ISiel Officieel Gedeelte. Uitsluitend Agent a__>_sk voor EUBOPi. PARIJS. Pa.ra>iii_trilio , den 7«. .Haart 1881. Üit de Balans der Surinaamsche Bank welke hierachter -voedt openbaar gemaakt, blijkt dat zij op den 5.i. Mia t 1881 bij eene spetlie voorraad van f 598,717.21 voor eene som vaii / 540,775. — minder aan Bankbilletten in om loop had , dan waartoe zij geregtigd is, terwijl de specie-voorraad op _ijne beurt f 216,310 38 meer bedraagt, dan tot dekking der opvraagbare verbindlenisseu door de wet gevorderd wordt. — •_"-____-*■?_ {Vervolg vau hot Mail".ieu-tvtO Rotterdam , 31 Januari 1881. De bevVcgi-i: ten gunste der Transvalere, neemt in België, F. ukrijk , Duitschland en telfs hi Engeland .' rk toe; doeK hier te. lande heeft _ij een verbazingwekkeuden omvang gekregen. Het adres van prof. Harting, aan de _?n_ gefsc/ie nutte is door 6082 namen gctcekeud. Prof. Harting geeft dé volgende r »e a p i iti -1 a t i e : leden van de State.i-Generaal 12, leden eu Gedeputeerden der Prov. Staten '23, leden van gemeenteraden __), burgemeesters 49, rijks-atnhtenaien 327, gemeente-arribteuaren 147, leden der rechterlijke m acht 51 , mees ters , doctoren in b<ude rechten 223. profes soren aan de universiteiten eu aan de poly technische school 81 , doctoren in de letteren, geneeskunde , wis- eu ïiatuurkiuide en godge ; leerJlieid 3(55, leeraren H. B. S. en gymna stiuru 162, onder vijvers 391 , leeraressen en onderwijaeresaeu _3, stadenten 3(53, pi-e.b-. kanten 374, r. katholieke geestelijken 2, oud-katholieke geestelijken 1 , advocaten , pro cureurs 6;*;, notarissen 80. artsen, genees-, heel- en verloskundigen 70, land- en zeeoffi- , oih< ieren (It schutterij en onderoffi cieren 335, i , techaoffjgen , architec ten 10$, handelaarsi kooplieden, makelaars, bankiers , - tmtera , commissionairs , assura deurs , 9ii%. 842 , tabrikauten *c_ inJuitrieelcn 3*«2, groiu!"g:niars 77, fet___au\vcrs !o_< ambtenaren aan het spoorwe_e_ , scheepvaart en handel 154, uitgever., redactetm, jour nalisten en letterkundigen 65, Nederlandschq. adel 61. Li hit geheel zijn onder de ouderteekenaavf van het adres 810 personen , die zich aan ou/i universiteiten tot hun legen vroardigen stand beröop ontwikkeld hebben. Baarbij voeg t. zich nog 364 Studenten , waaronder ook vau d' polytechnische school te Delft, cc . g la! dit zeker nog aanmerkelijk gtfooter zoude zijn g :vvecst, wanneer de zaak niet juist in de ..erstvacantie ware voorgevallen. Zooals het nu is, mik ■ i zij, die am o iz" ,% u_ivereit_itert en polytechnische school gevormd zijn of nog worden, 1*273 of ongeveer 1/5 van het ge hecle getal der onderteek-naars uit. » Ofschoon (zegt prof. Harting) in Engeland zelve het getal dergeven , die het onrecht der annexatie van de Transvaalsclie republiek jn _ien , meer eu meer toeneemt. heeft toch die annex itie onder de Eugelscben nog zeer vele en machtige voorstanders. Wij kunnen hen niet anders overwinnen dan door het licht der waarheid te laten schijnen. Met de verzamelde bijdragen worden daarom niet enkel de zeer aanmerkelijke kosten van liet adres en van zijne verzending bestreden , maar ook worden kleine geschriften te Londen gedrukt en ver spreid , die tot voorlichting kunnen dienen van hen die voorgelicht willen worden. Binnen eenige dagen verschijnt het eerste daar van , namelijk een herdruk van het bekende ■werkje vau Robert Spence Watson, waarvan: ook de heer A. v. Bikkers, de vertaler van ons adres in het Engelsch , eene Nederlaudsche vertaling voorbereidt. Verlangen de adressanten dat men op dien weg zal voortgaan, dan is bet ook noodig dat men nog eenigeu tijd met bet toezenden van geldelijke bijdragen voortga." De raadgevende commissie, die volgens de mededceliiig 'van prof. Hirling In het U/r. Dughl. vau 18 Januari hem voorloopig l* zij Ie stond, heeft zich o-> zijn verzoek gecon stitueerd tot een BoofdcoiHitè tof behartiging van. de belangen der Transnaalsek* Boeren. De steller van het adres aan de Britsche natie moge aanvankelijk sleclits gehoor hebben ge, zeven aan de inspraak van zijn warm gemoed.