﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
	<title></title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta name="ocr-system" content="ABBYY ABBYY Recognition Server 4.0" />
	<meta name="ocr-capabilities" content="ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word" />
</head>
<body>
	<div class="ocr_page" id="P0086" title='image ""; bbox 0 0 2076 2992; ppageno 0'>
		<div class="ocr_area" id="P0086_PS00001" title="bbox 0 0 2076 259">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0086_PS00002" title="bbox 0 259 474 2726">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0086_PS00003" title="bbox 1582 259 2076 2726">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0086_PS00004" title="bbox 0 2726 2076 2992">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0086_PS00005" title="bbox 474 259 1582 2726">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0086_TB00001" title="bbox 488 491 1208 887">
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00001" title="bbox 679 496 1010 516">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00001" title="bbox 679 496 726 513">/Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00002" title="bbox 734 501 777 513">onze</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00003" title="bbox 784 499 917 516">correspondent</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00004" title="bbox 927 500 944 515">te</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00005" title="bbox 952 498 1010 515">Bonn)</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00002" title="bbox 495 523 1200 550">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00006" title="bbox 495 523 585 547">Volgens</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00007" title="bbox 599 524 636 544">het</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00008" title="bbox 650 525 780 548">Hamburgse</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00009" title="bbox 794 526 900 545">weekblad</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00010" title="bbox 915 539 920 549">,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00011" title="bbox 922 540 927 549">r</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00012" title="bbox 942 526 986 546">Der</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00013" title="bbox 999 527 1091 550">Spiegel&#8221;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00014" title="bbox 1105 532 1145 550">zyn</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00015" title="bbox 1159 533 1200 546">aan</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00003" title="bbox 494 549 1201 576">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00016" title="bbox 494 549 604 569">Russische</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00017" title="bbox 624 551 723 570">toeristen</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00018" title="bbox 742 555 770 574">op</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00019" title="bbox 790 551 816 570">de</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00020" title="bbox 836 551 942 571">Brusselse</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00021" title="bbox 962 552 1201 576">wereldtentoonstelling</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00004" title="bbox 493 575 1201 601">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00022" title="bbox 493 575 560 597">gratis</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00023" title="bbox 570 576 701 599">exemplaren</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00024" title="bbox 711 581 801 599">gegeven</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00025" title="bbox 812 581 852 595">van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00026" title="bbox 863 581 901 596">een</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00027" title="bbox 911 577 1020 597">Russische</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00028" title="bbox 1030 578 1113 601">uitgave</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00029" title="bbox 1123 584 1164 597">van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00030" title="bbox 1176 578 1201 597">de</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00005" title="bbox 494 602 1201 626">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00031" title="bbox 494 605 567 620">roman</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00032" title="bbox 576 605 616 620">van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00033" title="bbox 626 602 674 623">„Dr.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00034" title="bbox 684 602 803 624">Schiwago&quot;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00035" title="bbox 813 607 853 621">van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00036" title="bbox 862 603 888 622">de</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00037" title="bbox 897 603 957 622">dezer</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00038" title="bbox 966 603 1031 626">dagen</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00039" title="bbox 1041 605 1084 623">met</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00040" title="bbox 1093 604 1119 623">de</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00041" title="bbox 1128 604 1192 623">Nobel</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00006" title="bbox 494 626 1201 651">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00042" title="bbox 494 626 544 650">prijs</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00043" title="bbox 559 626 675 646">bekroonde</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00044" title="bbox 689 627 798 647">Russische</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00045" title="bbox 812 628 912 651">schrijver</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00046" title="bbox 925 629 1045 648">Pasternak.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00047" title="bbox 1060 629 1114 648">Deze</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00048" title="bbox 1129 630 1150 650">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00049" title="bbox 1165 630 1201 648">het</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00007" title="bbox 494 652 1200 678">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00050" title="bbox 494 652 591 671">Russisch</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00051" title="bbox 602 653 703 675">gedrukte</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00052" title="bbox 713 653 791 672">boeken</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00053" title="bbox 801 654 879 673">zouden</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00054" title="bbox 890 654 941 673">door</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00055" title="bbox 951 659 989 674">een</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00056" title="bbox 999 655 1081 678">Haagse</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00057" title="bbox 1091 655 1200 678">drukkerij,</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00008" title="bbox 494 678 851 702">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00058" title="bbox 494 679 516 696">te</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00059" title="bbox 524 679 591 697">weten</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00060" title="bbox 600 678 691 701">Mouten,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00061" title="bbox 701 679 798 701">gemaakt</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00062" title="bbox 806 679 851 702">zijn.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00009" title="bbox 494 703 1201 729">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00063" title="bbox 494 703 531 722">Als</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00064" title="bbox 544 703 624 723">bekend</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00065" title="bbox 637 709 680 723">was</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00066" title="bbox 693 704 729 723">het</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00067" title="bbox 742 705 914 728">oorspronkelijke</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00068" title="bbox 927 706 1053 729">manuscript</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00069" title="bbox 1066 711 1106 726">van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00070" title="bbox 1119 707 1193 726">Paster</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00010" title="bbox 494 729 1201 756">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00071" title="bbox 494 729 547 748">naks</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00072" title="bbox 560 733 633 748">roman</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00073" title="bbox 645 729 666 748">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00074" title="bbox 679 730 760 749">handen</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00075" title="bbox 771 731 871 753">gekomen</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00076" title="bbox 883 736 924 750">van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00077" title="bbox 936 731 962 751">de</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00078" title="bbox 974 732 1083 751">Italiaanse</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00079" title="bbox 1095 731 1201 756">uitgeverij</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00011" title="bbox 494 755 1202 780">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00080" title="bbox 494 755 611 778">Feltrinelli,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00081" title="bbox 623 755 657 774">die</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00082" title="bbox 668 756 762 775">ondanks</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00083" title="bbox 774 757 882 776">Russische</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00084" title="bbox 893 757 946 776">druk</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00085" title="bbox 958 757 1033 780">zorgde</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00086" title="bbox 1044 762 1095 777">voor</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00087" title="bbox 1106 758 1193 777">vertalin</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00012" title="bbox 494 780 1202 803">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00088" title="bbox 494 785 534 803">gen</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00089" title="bbox 546 780 568 799">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00090" title="bbox 579 781 723 801">verscheidene</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00091" title="bbox 735 782 796 801">talen.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00092" title="bbox 809 782 920 801">Feltrinelli</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00093" title="bbox 931 787 970 802">zou</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00094" title="bbox 982 787 1032 802">over</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00095" title="bbox 1042 788 1080 802">een</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00096" title="bbox 1093 784 1202 802">Russische</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00013" title="bbox 494 806 1200 832">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00097" title="bbox 494 806 595 829">vertaling</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00098" title="bbox 607 806 687 826">hebben</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00099" title="bbox 699 808 819 830">gesproken,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00100" title="bbox 832 808 891 827">aldus</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00101" title="bbox 903 808 958 831">„Der</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00102" title="bbox 970 808 1068 832">Spiegel&#8221;,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00103" title="bbox 1081 811 1123 828">met</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00104" title="bbox 1136 810 1162 828">de</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00105" title="bbox 1174 814 1200 832">op</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00014" title="bbox 494 832 1199 858">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00106" title="bbox 494 832 599 851">Slavische</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00107" title="bbox 619 833 701 852">teksten</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00108" title="bbox 722 833 900 856">gespecialiseerde</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00109" title="bbox 921 834 1025 857">drukkerij</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00110" title="bbox 1046 839 1074 854">on</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00111" title="bbox 1094 835 1199 858">uitgeverij</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00015" title="bbox 493 857 739 881">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00112" title="bbox 493 857 578 877">Mouten</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00113" title="bbox 588 858 609 877">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00114" title="bbox 619 858 665 877">Den</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00115" title="bbox 673 858 739 881">Haag.</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0086_TB00002" title="bbox 1214 496 1570 686">
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00016" title="bbox 1219 501 1563 521">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00116" title="bbox 1219 501 1390 519">wetenschappelijke</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00117" title="bbox 1410 501 1511 521">onderzoek,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00118" title="bbox 1531 505 1563 517">een</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00017" title="bbox 1220 520 1564 539">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00119" title="bbox 1220 520 1281 538">boekje</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00120" title="bbox 1294 521 1340 538">„God</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00121" title="bbox 1353 521 1436 539">bestaat&#8221;,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00122" title="bbox 1448 525 1482 537">een</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00123" title="bbox 1494 521 1557 539">geïllus</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00018" title="bbox 1219 541 1563 559">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00124" title="bbox 1219 542 1277 556">treerd</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00125" title="bbox 1290 541 1353 559">album,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00126" title="bbox 1365 541 1396 558">het</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00127" title="bbox 1407 542 1479 558">verhaal</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00128" title="bbox 1491 545 1525 558">van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00129" title="bbox 1537 542 1563 557">dr.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00019" title="bbox 1219 560 1563 577">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00130" title="bbox 1219 560 1295 577">Carrells</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00131" title="bbox 1306 562 1341 577">reis</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00132" title="bbox 1352 565 1396 577">naar</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00133" title="bbox 1408 560 1485 577">Lourdes</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00134" title="bbox 1497 566 1519 577">en</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00135" title="bbox 1530 565 1563 577">een</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00020" title="bbox 1220 581 1563 600">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00136" title="bbox 1220 581 1290 597">verhaal</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00137" title="bbox 1302 585 1344 597">over</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00138" title="bbox 1354 581 1376 596">de</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00139" title="bbox 1387 582 1457 600">huidige</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00140" title="bbox 1467 582 1563 597">mirakelen</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00021" title="bbox 1220 600 1563 620">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00141" title="bbox 1220 602 1237 616">te</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00142" title="bbox 1247 600 1322 617">Lourdes</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00143" title="bbox 1332 602 1369 620">etc.,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00144" title="bbox 1379 601 1429 617">aldus</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00145" title="bbox 1437 602 1459 617">de</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00146" title="bbox 1467 601 1563 617">directrice.</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00022" title="bbox 1239 620 1564 639">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00147" title="bbox 1239 620 1266 636">De</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00148" title="bbox 1285 620 1421 639">Sowjettoeriste</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00149" title="bbox 1422 626 1433 637">n</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00150" title="bbox 1450 625 1508 637">waren</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00151" title="bbox 1525 626 1564 636">zeer</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00023" title="bbox 1219 641 1563 660">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00152" title="bbox 1219 641 1339 660">nieuwsgierig</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00153" title="bbox 1353 646 1375 658">en</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00154" title="bbox 1390 642 1529 660">belangstellend,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00155" title="bbox 1542 645 1563 657">zo</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0086_TL00024" title="bbox 1220 661 1417 680">
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00156" title="bbox 1220 661 1278 677">deelde</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00157" title="bbox 1287 661 1307 679">zü</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00158" title="bbox 1315 665 1351 680">nog</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00159" title="bbox 1358 665 1402 678">mee.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0086_SR00160" title="bbox 1410 662 1417 678">1</span>
				</span>
			</p>
		</div>
	</div>
</body>
</html>
