﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
	<title></title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta name="ocr-system" content="ABBYY ABBYY Recognition Server 4.0" />
	<meta name="ocr-capabilities" content="ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word" />
</head>
<body>
	<div class="ocr_page" id="P0061" title='image ""; bbox 0 0 2027 3002; ppageno 0'>
		<div class="ocr_area" id="P0061_PS00001" title="bbox 0 0 2027 411">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0061_PS00002" title="bbox 0 411 167 852">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0061_PS00003" title="bbox 1575 411 2027 852">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0061_PS00004" title="bbox 0 852 2027 3002">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0061_TB00001" title="bbox 831 2690 881 2732">
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00001" title="bbox 836 2695 875 2727">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00001" title="bbox 836 2695 875 2727">51</span>
				</span>
			</p>
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0061_PS00005" title="bbox 167 411 1575 852">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0061_TB00002" title="bbox 167 411 1575 852">
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00002" title="bbox 175 417 1567 467">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00002" title="bbox 175 419 206 450">4.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00003" title="bbox 290 418 373 451">C.H.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00004" title="bbox 382 429 447 451">van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00005" title="bbox 459 417 708 453">Schooneveld&#8217;s</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00006" title="bbox 718 418 816 454">Ph.D.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00007" title="bbox 827 419 986 464">diploma,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00008" title="bbox 997 420 1176 455">Columbia</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00009" title="bbox 1187 422 1375 467">University,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00010" title="bbox 1384 424 1468 457">New</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00011" title="bbox 1474 423 1567 463">York,</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00003" title="bbox 290 471 973 516">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00012" title="bbox 290 471 481 516">September</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00013" title="bbox 492 474 627 511">8,1949.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00014" title="bbox 642 472 777 514">[Private</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00015" title="bbox 789 473 973 516">collection]</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00004" title="bbox 173 574 1567 621">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00016" title="bbox 173 576 236 604">Van</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00017" title="bbox 257 574 462 605">Schooneveld</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00018" title="bbox 482 576 646 607">continued</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00019" title="bbox 666 576 711 607">his</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00020" title="bbox 732 577 843 608">studies</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00021" title="bbox 864 578 895 608">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00022" title="bbox 919 580 992 608">1946</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00023" title="bbox 1012 578 1085 609">with</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00024" title="bbox 1105 589 1123 609">a</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00025" title="bbox 1143 579 1322 610">Rockefeller</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00026" title="bbox 1342 580 1515 621">Fellowship</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00027" title="bbox 1535 587 1567 612">to</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00005" title="bbox 174 619 1566 666">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00028" title="bbox 174 619 336 650">Columbia</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00029" title="bbox 346 621 517 661">University,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00030" title="bbox 527 623 601 652">New</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00031" title="bbox 608 622 691 652">York.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00032" title="bbox 702 624 735 652">In</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00033" title="bbox 750 625 822 653">1949</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00034" title="bbox 833 623 871 653">he</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00035" title="bbox 880 634 940 654">was</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00036" title="bbox 950 624 1086 655">awarded</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00037" title="bbox 1096 624 1147 655">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00038" title="bbox 1157 625 1246 656">Ph.D.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00039" title="bbox 1257 625 1370 666">degree.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00040" title="bbox 1381 627 1435 657">His</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00041" title="bbox 1446 626 1553 657">doctor</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00006" title="bbox 174 665 1566 712">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00042" title="bbox 174 665 201 696">al</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00043" title="bbox 214 665 412 701">dissertation,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00044" title="bbox 424 668 450 697">A</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00045" title="bbox 464 668 605 698">semantic</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00046" title="bbox 617 668 741 708">analysis</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00047" title="bbox 754 668 789 708">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00048" title="bbox 797 668 844 699">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00049" title="bbox 858 669 917 700">Old</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00050" title="bbox 928 670 1050 700">Russian</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00051" title="bbox 1058 670 1145 710">finite</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00052" title="bbox 1154 672 1289 710">preterite</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00053" title="bbox 1301 678 1404 711">system</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00054" title="bbox 1415 683 1475 703">was</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00055" title="bbox 1488 673 1552 712">pub</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00007" title="bbox 173 711 1569 759">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00056" title="bbox 173 711 268 742">lished</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00057" title="bbox 280 722 311 742">as</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00058" title="bbox 323 722 341 742">a</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00059" title="bbox 352 712 436 742">book</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00060" title="bbox 447 713 479 742">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00061" title="bbox 495 715 568 743">1959</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00062" title="bbox 580 713 621 753">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00063" title="bbox 631 715 764 744">Mouton</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00064" title="bbox 777 725 807 745">as</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00065" title="bbox 818 714 880 745">Vol.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00066" title="bbox 893 718 911 745">7</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00067" title="bbox 923 716 955 745">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00068" title="bbox 968 715 1018 746">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00069" title="bbox 1032 715 1161 747">Slavistic</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00070" title="bbox 1168 717 1313 757">printings</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00071" title="bbox 1325 717 1387 748">and</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00072" title="bbox 1399 719 1569 759">reprintings</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00008" title="bbox 173 757 1566 801">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00073" title="bbox 173 758 268 788">series.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00074" title="bbox 280 757 343 788">The</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00075" title="bbox 355 757 490 797">diploma</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00076" title="bbox 502 759 525 789">is</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00077" title="bbox 537 759 599 789">also</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00078" title="bbox 611 759 715 799">signed</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00079" title="bbox 726 759 766 800">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00080" title="bbox 776 760 903 791">General</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00081" title="bbox 915 761 1037 801">Dwight</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00082" title="bbox 1048 762 1145 792">David</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00083" title="bbox 1157 763 1345 794">Eisenhower</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00084" title="bbox 1358 763 1566 801">(1890-1969),</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0061_TL00009" title="bbox 173 802 1388 846">
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00085" title="bbox 173 802 244 833">then</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00086" title="bbox 256 803 406 842">president</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00087" title="bbox 417 804 453 834">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00088" title="bbox 461 804 623 835">Columbia</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00089" title="bbox 634 806 805 846">University,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00090" title="bbox 816 806 887 837">later</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00091" title="bbox 898 807 1049 846">president</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00092" title="bbox 1060 807 1096 838">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00093" title="bbox 1104 807 1154 838">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00094" title="bbox 1165 809 1276 839">United</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0061_SR00095" title="bbox 1288 810 1388 840">States.</span>
				</span>
			</p>
		</div>
	</div>
</body>
</html>
