265

Ompu Radja na Tolu (op a 2 staat bij vergissing Mardjuga in plaats van Mardjurangga). Hij woonde in het dorp Sosor Djulu. Cr«12.318. Pustaha. 42 bladen. 22 x 17 cm. Geen deksels. Aankoop 1970. Zie Or.12.322 f.843-844. De a-zijde handelt voornamelijk over adji pajung (met teke ning van de varkensnek op a 42), de b-zijde over verschil lende soorten pormanuhon. Er is echter ook een stukje a 37- 39 over het schieten met een geweer:Poda ni pamusatan ni tem- bak timan gurunta Ompun Samuana Radja Simeal-eal, met te keningetjes van kogels. De keten van overlevering in het be gin luidt: ale Ompu ni Sait ni Huta i ma na tijan ompumu Ompu ni Badingin ... di tano Sigumpar asa ro ma di ho ale radja ni amana oi poda ni ompumu Datu Sisi Habu-habu bao Tuwan Di- am...di tano Sigumpar... asa ro ma di Datu Pormangsi ni adji... na masipalibean poda do hita ale lae Ompu ni Andar ni adji anak ni namora Pandjaitan ingot ma ho di poda ni tembakta inon. Het schijnt dus- dat de adji pajung-tekst verkregen is in ruil voor de tembak-tekst. Or.12.322. 25 schoolschriften. I-XVII Beknopte beschrijving van de Batakse handschriften (d. w.z. de pustaha's) in de Universiteitsbibliotheek te Leiden door M.T.Mostert-Silitonga; verder door P.V.:0r.3394b en e; 11.095, 11.096. XVIII Excerpten uit handschriften over porbuhitan door P. Voorhoeve, n.1.Leiden U.B.0r.3454 en 3548; Br.Mus.Or.8196; Amsterdam 137/557; Leiden Mus.v.Volkenk.1239/267; Breda 10057. Zie het artikel over Batakse buffelwichelarij in BKI 114. Aan het slot index op aantekeningen over hss.Amsterdam. XIX Transcriptie van Or.3465 door P.V. Lijst van de pustaha's van Van der Tuuk. Excerpten uit U.B.0r.6246 en Mus.Leiden 769/35. XX Excerpten uit pustaha C.Scheffer door P.V. en mevr. Mostert; uit twee pustaha's van J.H.Meerwaldt Jr., nu in de