121

429

reuzen zakken door een vlonder, dié de vluchtelingen half doorgekapt hebben. H. Ze keren terug en nemen de schatten uit het verlaten dorp mee. Deze episodes zijn als volgt over de varianten verdeeld : a. Cod. 5879 no. 23 : A (zeven rotanhalers bij djolma so begu) BEFGH. b. Uitg. Bat. Inst. no. 16 p. 31—32 ; Toba : A (zeven rotan halers bij homang) C, de anderen vluchten, de achtervolgende homang door tijger verscheurd, c. ibid. p. 20—21 : A (arme drommel bij homang) BEG. d. Cod. 5867 no. 14 : A (drie vrouwen bij begu) ; de eerste krijgt goud van meisje, wordt door begu achtervolgd, stuurt honden op hem af ; de andere twee vluchten : EF. e. Cod. 5886 no. 9 : A (drie vrouwen bij Si Ruhak-rahik, een reus met een lichaam vol gaten) CF, ze doden de reus, H. f. Cod. 5868 no. 3 : A (zeven zusters bij begu) DF. g. Cod. 5891 no. 3 : A (zeven zusters bij djolma so begu, ze komen er zoekende naar een gouden kom ; de oudste zes vluchten, maar laten hun jongste zuster achter) EFG ; de jongste vindt de kom, wordt door een schildpad naar huis teruggebracht ; deze krijgt als beloning zijn schild ; ze treedt op de zusters (vgl. no. 69) ; het vervolg is no. 78 j. Dergelijke verhalen zijn behandeld door De Vries, Volksverh. no. 16. Vgl. ook Dixon p. 227 evv. en voor verhalen buiten de Archipel Bolte-Polivka 1 p. 122. G ook nog in een verhaal van Sangir, BK1 5, VIII p. 368 ; Halmah. BKI 72 p. 147. 100. De zeven zusters. A. Si Tapi Singgar ni Mata ni Ari volgt haar gouden kom, die haar zes zusters hebben laten wegdrijven. B. Ze komt bij een menseneetster, die haar een schedel als baby te verzorgen geeft. C. Ze doet dit zonder morren, krijgt van de mensen eters gouden sieraden en gaat terug. D. Onderweg komen uit bomen een schone prins en slaven te voorschijn. De prins, Radja Marsunsang Ari, wordt haar man. E. In het dorp gekomen klimt ze in een pinang- boom. F. De huisdieren kondigen haar komst aan. G. De zes zusters gaan ook naar de reuzen ; vier worden er opgegeten. H. De andere twee raden Si Tapi Singgar ni Mata ni Ari, drek van haar kind in het eten van haar man te doen. Hij loopt weg, ze volgt hem, telkens komt ze bij mensen die iets verder zijn met de rijstbouw. Eindelik haalt ze hem in, maar terwijl zij slaapt verdwijnt hij. Ze volgt hem over zee op een vlot van pisangstammen, herkent in de bruidegom der overzeese prinses haar man, wordt door middel van een ring door hem herkend en met hem herenigd. Hun zoon zoekt zijn ouders, ontmoet weer dezelfde mensen, en komt bij hen. — Cod. 5889 en 5890. Een combinatie van twee verhalen, ABCEFG en DH. Het eerste komt grotendeels overeen met no. 69, met dit verschil, dat daar de tijger het meisje vijandig is, terwijl ze hier de menseneters door gedienstigheid voor zich wint. Het behoort tot de verhalen van het type ,,Frau Holle”. De Vries no. 23 noemt hiervan enige Indonesiese varianten, waaraan toe te voegen is de Javaanse Dongeng Brambang Bawang (volgens een aant.