84

392

B. Toba (3) ; Dairi. C. Toba. B. De Spookaap steekt het dorp in brand in een verhaal van de Toradja’s, Bar. Tor. III p. 380. C. Toba. D. Mand. ; Oph. (2) ; OBT p. 181 ; DjGD no. 4. Var. uit Achter-Indië: Tjampa TBG 43 p. 242; Kambodja ibid, p. 279. De vos steelt op deze wijze vissen, zie Bolte-Polivka II p. 116. E. Mand. Een dergelijke zweefbaan door orang oetans toegepast in no. 83. F. Cod. 5882 no. 3. 23. Het Dwerghert als Datu (toverdokter). A. Het Dwerghert geeft zich voor datu uit ; hij „vergiftigt” een aantal dieren met Spaanse peper en „geneest” ze met rijstewater, waardoor ze zijn slaven worden. B. Hij gebruikt de Tijger als rijdier. C. Ze stichten een dorp en voorzien in hun onderhoud door strikken te zetten. D. Zijn onderdanen spannen tegen hem samen ; hij maakt hen bang voor de aanval van een neushoornwijfje, met het gevolg dat ze in hun eigen strikken lopen en sterven. A. Toba (5) ; Dairi ; Oph. In een Toba’se redactie zijn het mensen tegenover wie het Dwerghert zich als datu uitgeeft ; nadat ze de kracht van zijn geneesmiddelen hebben leren kennen vragen ze hem, hen te onderrichten ; hij wordt echter door de honden uit het dorp gejaagd ; ten einde raad springt hij in de takken van een boom en blijft daar hangen met de kop naar beneden (zie aant. bij 20 O). In plaats van rijstewater dient soms gadongsap als geneesmiddel. B. Toba (2). C. Toba ; Dairi. D. Dairi. A. Van het te eten geven van scherpe vruchten vinden we var. uit Indonesië bij De Vries no. 33 E. In de eerste daar genoemde variant geeft het Dwerghert eerst vergiftigde vruchten, daarna klei als tegengif. Var. 5 is van Halmahera. Toe te voegen : Gajo SHH no. 8 (begin) : Het Dwerghert steelt gadoengs en peper ; hij geeft van de peper aan een kikvors, deze begint te kwaken, de eigenaar van de tuin komt, het Dwerghert vlucht, de Kikker wordt geslagen. Sel. Tor. TBG 52 no. 14, Bar. Tor. III p. 383. Filipp. Fansler no. 55 H, 56 (b). B. Mal. TBG 37 p. 56 (sëladang als rijdier), 60 (witte neushoorn), 374 (tijger), 382 (olifant). Skeat, Fables p. 29 (tijger). C. Het gezamenlik strikken zetten is ook elders soms (evenals in het Toba’se verhaal) de inleiding tot no. 30. D. Borneo TBG 41 p. 198 (metgezellen van het Dwerghert springen overboord uit vrees voor de vrouw van een gedode gargasi). 24. Het Dwerghert en de Krokodil. A. Het Dwerghert zwemt een rievier over om aan de overkant siala te eten. Een krokodil pakt hem bij de poot. „Wie pakt daar mijn stok beet ?” De Krokodil laat hem los. B. Als hij terug wil ziet hij de Krokodil en zegt ; „Als het een boomstam was zou hij wel doodstil liggen en niet afdrijven.” De Krokodil houdt zich stil. C. Het Dwerghert gaat naar een andere