71

Rumarebe (hoeveel personen dit zijn mag iemand anders uit vinden) op drie mombang's; ten slotte over omina die de datu opmaakt uit wat hij 's ochtends vroeg uit zijn pan- tangan kijkende op het plein van het ontwakende dorp ziet gebeuren. Or.3520. 31 bladen. 14,5 x 11,2 cm. Zie Or.12.322 f.361-363. Afschr. Or.3394d p.1-8. Groep IV (boven p. 14 ). Evenals Or.3513 geschreven door Guru Laga ni adji uit Hu- ta Gindjang Sitanggang Simbolon Pangururan voor zijn leer ling Guru Mangait Toga in Pungga. De hele tekst gaat over rambu siporhas. Si Mangara pintu wordt niet als oorsprong genoemd; Guru Laga noemt nog vijf leermeesters vóór hemzelf. Dezelfde 5 vindt men ook in hs. Amsterdam 1l8/4öa (Pagar pangorom).Behalve de gewone zwarte tekeningen van het wichelkoord is er aan het eind nog een zwart en rode tekening van de figuur die op de mat gemaakt moet worden: radja ni lage batahan ni rambu siporhas. Or.3521. 41 bladen. 13 x 10,3 cm. Zie Or.12.322 f.363-365. In Dairi-Batakse spelling geschreven en er worden ook veel Dairi-Batakse woorden in gebruikt, zoals mi = naar, silih = zwager. Er is verwarring tussen di en ni, omdat de schrijver het i van zijn spreektaal niet deftig genoeg vindt maar niet weet hoe hij tussen di en ni moet onderscheiden, net als in Karo-Batakse pustaka's. Schrift en taal komen overeen met hs. Amsterdam 137/553; ten onrechte staat in mijn gedrukte aan tekeningen in Mededeelingen Kol.Inst.afd.Volkenkunde no.6 dat dit hs.hetzelfde schrift zou hebben als H 1315. Dit laat ste is Simalunguns, maar 137/553 komt, als ik het wel be grijp, uit de buurt van Silalahi. In ieder geval komen ze uit een Dairi-Bataks sprekende streek aan of dichtbij het Tobameer, want in beide handschriften wordt gezegd dat er een reizende datu kwam di Toba kepar nari, uit het aan de overzijde gelegen Toba. Hoewel de taal van de poda's groten deels Toba-Bataks is, is het m.i. juister de tekst als Dairi- Bataks te transcriberen, wegens de Dairi'se spelling. De uit Toba gekomen leermeester was Datu Morparang van de marga Sim bolon. Zijn Dairi-Batakse leerling heette Pu (=Mpu) Landa. Datu Morparang slaagde er door zijn datukunde in een familie-