81

389

Cod. 5886 no. 5 het waarschuwen van de dieren, die de Tijger wil besluipen, voor ; het Dwerghert zit daar echter niet in de buik van de Tijger. S. Toba (2). R. Indonesië: Mal. Winstedt JSBRAS 45 p. 65; Overbeck p. 244 (de Tijger stikt doordat het Dwerghert in zijn muil springt). Gajo SHH no. 8. Vgl. Soemba, Onvlee p. 7 (aap zegt dat hij in muil krokodil zal springen, maar doet het niet). In Tontb. T. no. 12 b (= De Vries no. 75) springt het Suikervogeltje in de bek van de Jaarvogel en komt er door zijn achterste weer uit ; zoo ook Bar. Tor. 111 p. 385 no. 38. A c h t e r - 1 n d i ë : Kambodja TBG 43 p. 281 (haas en krokodil). T. Toba. In Cod. 5850 no. 7 brengt het Dwerghert het vlees van een hert in een boom terwijl de Tijger op de beenderen knauwt. Hij eet alles alleen op. De Tijger blijft beneden de wacht houden. Als hij honger krijgt zegt het Dwerghert : „Doe je bek open, dan spring ik zo in je maag, geen kriezeltje blijft er dan aan je keel zitten”, verder als R. Iets dergelijks ook reeds in de teksten van vdT. (Cod. 3406) : Het Dwerghert zit in een tanggulon-boom, eet zelf de rijpe vruchten en gooit de halfrijpe voor de Tijger. Als de vruchten op zijn roept hij : „Mond open en ogen toe”, dan volgt R. Hier blijkt duidelik verwantschap met no. 39 A. Nog duideliker is dit in Cod. 5867 no. 3 : Een Tijger en een Dwerghert zijn vrienden. Ze vinden pisangs ; het Dwerghert klimt in de boom en gooit de Tijger slechts de schillen in de bek. De Tijger dreigt hem op te eten ; het Dwerghert springt in zijn muil, verder als R. Vgl. ook D. Var. uit Indonesië: Mal. Skeat, Fables p. 8 : het Dwerghert brengt haaievlees in boom zodat de tijger er niet bij kan. Sangir, BK1 5, VIII p. 358, 367, 384 (aap en reus ; gezamenlik bemachtigde prooi in boom gebracht). Doden door bot in de keel te werpen ook ben. no. 86. Door gloeiende steen in verhalen van Selebes : Tor. TBG 40 p. 373 = 45 p. 457—462 ; Bar. Tor. III p. 430. N. Guinea : Nufoor BKI 7, VII p. 525. Timor, VBG 41, 2 no. 3. Madagascar: Ferrand, Contes populaires malgaches no. 4 : Rat brengt het vlees van een os, die hij samen met Hond heeft buitgemaakt, in boom en laat beenderen beneden voor Hond. Voor in d i ë : Bompas p. 457 (jakhals eet voedsel van tijgers op onder voor wendsel puja te doen), p. 341 (jakhals stopt steen in bek krokodil). 21. Het Dwerghert en de Tijger (vervolg). A. Het Dwerghert ontvelt tijgerjongen onder voorwendsel, ze de strepen af te wassen. B. Hij wordt door de Tijgerin gepakt, vraagt verlof nog even zijn kind van zijn dood op de hoogte te mogen stellen, roept uit alle macht onbegrijpelike woorden, en ontvlucht terwijl de Tijgerin verbaasd staat. C. Hij gaat boven de ingang van het hol der Tijgerin zitten en doodt haar met een lans. D. Het Dwerghert brengt geiten op een steile rots in veiligheid voor de aanvallen van een tijger. De Tijger belooft de Beer de helft van de geiten als hij hem naar boven draagt. Als de Beer er aan komt met de Tijger op zijn rug roept het Dwerghert : „Ha jij