﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
	<title></title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta name="ocr-system" content="ABBYY ABBYY Recognition Server 4.0" />
	<meta name="ocr-capabilities" content="ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word" />
</head>
<body>
	<div class="ocr_page" id="P0506" title='image ""; bbox 0 0 1914 2887; ppageno 0'>
		<div class="ocr_area" id="P0506_PS00001" title="bbox 0 0 1914 317">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0506_PS00002" title="bbox 0 317 332 2396">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0506_PS00003" title="bbox 1725 317 1914 2396">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0506_PS00004" title="bbox 0 2396 1914 2887">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0506_TB00001" title="bbox 1013 2453 1083 2494">
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00001" title="bbox 1019 2458 1078 2488">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00001" title="bbox 1019 2458 1078 2488">504</span>
				</span>
			</p>
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0506_PS00005" title="bbox 332 317 1725 2396">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0506_TB00002" title="bbox 344 1834 1725 2396">
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00002" title="bbox 349 1839 632 1873">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00002" title="bbox 349 1841 496 1873">Cod.Or.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00003" title="bbox 517 1839 632 1871">14.673</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00003" title="bbox 350 1943 1621 1985">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00004" title="bbox 350 1943 495 1985">§emsfye</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00005" title="bbox 1595 1945 1621 1962">111</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00004" title="bbox 350 2033 1716 2083">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00006" title="bbox 350 2048 379 2078">A</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00007" title="bbox 389 2046 453 2078">mid</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00008" title="bbox 467 2046 676 2083">19th-century</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00009" title="bbox 689 2052 781 2083">copy,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00010" title="bbox 794 2041 946 2073">defective</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00011" title="bbox 960 2045 989 2071">at</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00012" title="bbox 999 2040 1049 2071">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00013" title="bbox 1059 2038 1236 2078">beginning,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00014" title="bbox 1251 2036 1288 2068">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00015" title="bbox 1295 2045 1313 2067">a</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00016" title="bbox 1322 2044 1414 2076">poem</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00017" title="bbox 1425 2035 1457 2065">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00018" title="bbox 1465 2037 1606 2066">mesnevT</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00019" title="bbox 1611 2033 1716 2072">rhyme</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00005" title="bbox 350 2083 1717 2137">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00020" title="bbox 350 2099 390 2137">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00021" title="bbox 400 2099 505 2128">Yaztci</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00022" title="bbox 521 2095 708 2127">Salahuddln</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00023" title="bbox 717 2094 754 2125">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00024" title="bbox 760 2092 909 2132">Gallipoli</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00025" title="bbox 920 2090 1102 2129">(flourished</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00026" title="bbox 1113 2089 1194 2128">early</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00027" title="bbox 1210 2088 1279 2119">15th</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00028" title="bbox 1288 2087 1436 2126">century).</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00029" title="bbox 1452 2086 1515 2116">The</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00030" title="bbox 1525 2093 1612 2115">name</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00031" title="bbox 1625 2083 1662 2114">of</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00032" title="bbox 1667 2083 1717 2114">the</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00006" title="bbox 352 2135 1718 2181">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00033" title="bbox 352 2150 458 2181">author</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00034" title="bbox 475 2149 501 2179">is</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00035" title="bbox 519 2147 615 2179">found</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00036" title="bbox 632 2147 664 2177">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00037" title="bbox 681 2146 704 2176">f.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00038" title="bbox 723 2146 775 2176">2b:</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00039" title="bbox 783 2145 831 2181">10;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00040" title="bbox 851 2144 902 2174">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00041" title="bbox 918 2143 984 2174">title</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00042" title="bbox 1002 2142 1034 2172">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00043" title="bbox 1049 2142 1072 2172">f.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00044" title="bbox 1092 2141 1144 2172">2b:</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00045" title="bbox 1152 2141 1187 2171">13</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00046" title="bbox 1205 2138 1414 2177">(erroneously</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00047" title="bbox 1434 2146 1465 2168">as</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00048" title="bbox 1485 2135 1635 2175">&apos;fimffr&apos;).</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00049" title="bbox 1655 2135 1718 2165">The</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00007" title="bbox 351 2185 1719 2231">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00050" title="bbox 351 2200 438 2231">work</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00051" title="bbox 453 2199 478 2230">is</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00052" title="bbox 494 2199 559 2229">also</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00053" title="bbox 576 2198 689 2228">known</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00054" title="bbox 703 2205 735 2227">as</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00055" title="bbox 751 2195 914 2230">Melheme,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00056" title="bbox 935 2202 970 2224">or</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00057" title="bbox 985 2201 1062 2224">even</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00058" title="bbox 1076 2191 1242 2226">Melhame,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00059" title="bbox 1260 2189 1361 2220">which</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00060" title="bbox 1376 2188 1441 2219">title</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00061" title="bbox 1456 2188 1482 2218">is</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00062" title="bbox 1497 2186 1670 2217">mentioned</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00063" title="bbox 1688 2185 1719 2215">in</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00008" title="bbox 352 2237 1719 2288">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00064" title="bbox 352 2252 402 2282">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00065" title="bbox 420 2251 476 2281">last</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00066" title="bbox 494 2249 660 2288">colophon,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00067" title="bbox 681 2248 705 2278">f.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00068" title="bbox 725 2247 797 2278">79b.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00069" title="bbox 819 2246 883 2276">The</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00070" title="bbox 900 2244 1055 2284">colophon</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00071" title="bbox 1073 2243 1161 2280">(72b)</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00072" title="bbox 1179 2241 1329 2272">mentions</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00073" title="bbox 1348 2240 1398 2270">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00074" title="bbox 1416 2239 1481 2270">title</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00075" title="bbox 1499 2237 1650 2269">er-Ris&amp;le</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00076" title="bbox 1668 2245 1719 2267">en-</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00009" title="bbox 353 2287 1719 2339">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00077" title="bbox 353 2304 521 2339">nücümïye.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00078" title="bbox 543 2299 718 2337">According</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00079" title="bbox 736 2303 768 2328">to</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00080" title="bbox 783 2305 887 2327">verses</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00081" title="bbox 905 2300 958 2326">not</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00082" title="bbox 973 2294 1069 2325">found</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00083" title="bbox 1086 2294 1117 2323">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00084" title="bbox 1132 2293 1191 2323">this</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00085" title="bbox 1207 2300 1297 2331">copy,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00086" title="bbox 1317 2291 1339 2321">it</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00087" title="bbox 1355 2299 1417 2320">was</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00088" title="bbox 1433 2288 1603 2327">completed</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00089" title="bbox 1623 2296 1664 2317">on</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00090" title="bbox 1684 2287 1719 2317">14</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0506_TL00010" title="bbox 356 2331 1719 2390">
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00091" title="bbox 356 2354 483 2390">Cemaii</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00092" title="bbox 496 2351 604 2382">l-ewel</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00093" title="bbox 627 2350 688 2381">826</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00094" title="bbox 707 2349 760 2386">(25</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00095" title="bbox 779 2347 868 2387">April</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00096" title="bbox 891 2346 982 2383">1423)</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00097" title="bbox 1002 2345 1060 2376">and</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00098" title="bbox 1078 2353 1140 2375">was</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00099" title="bbox 1160 2342 1316 2374">dedicated</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00100" title="bbox 1338 2347 1369 2372">to</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00101" title="bbox 1387 2341 1437 2371">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00102" title="bbox 1455 2340 1558 2370">Vizier</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0506_SR00103" title="bbox 1578 2331 1719 2369">iskender</span>
				</span>
			</p>
		</div>
	</div>
</body>
</html>
