275

THE TAESCHNER COLLECTION (Or. 12.424, cont.)

concomitant expansion of the Empire: those of Orfcan (5b); Murad I (9a); Bayezfd I (9b); Murad II (10b); Mehmed the Conqueror (17b); and Bayezfd II (56b). His death and the succession to the throne of Selfm I are mentioned on the last page (63a). Marginal indications of content in various hands.

Begins (lb):

aA^ j-LJI$->■ a V. «_■ IAI f aS Jii uijAjl Cüljj 4jb 4-hjUa ,>«5 j 3_> aS jjaJjI aJj yii ^ Jjj l*> jAiJjl 1/li l lr> 11 n (jLai-fc. jT lAJ$j i.. 3 1—4A-Lna jt o±>j$£ 1 *lj. i j jl 3 ( jn4i'vliM - » jLui (jA~4.11 > i^Aal jlj (j-4u aJL^A

Ends:

(jHmlni (_jA»l a 1 Vi hi 41 m ^Aa (jjl J3J jj 5 t-> cilia jia j .A >■ jL>- 4,1 m jl Ul... a Aïl^4» (j>J 41 ill (jila I jA 41 ill (jij I 3I ■ -■•. i~l... 1 * I 1,4 j .A 4. (^Jj Aj jj Li (*(*(*(•(•(• iA-^a 1 (*>»->• ma^a 1

Catalogue entries: TTY, pp. 286-8. Literature: Hedda Reindl-Kiel, ‘Fromme Helden, Wunder, Traume; Populare Geschichtsauffassung im Osmanischen Reiches des 18. tmd friihen 19. Jahrhunderts’, in Jan Schmidt, ed., Essays in Honour of Barbara Flemming II (Harvard University 2002), pp. 175-81. (2) ff. 63b-70a Kazt [ile] bilen harami hikayesi ^ aj LL». ^1 jo. jila [aJj I] A copy of the anonymous story of the kazf and the learned thief. For references, see under Cod.Or. 12.406(4), above. Begins (63b): [*] cJIaaa <41um»LA (JAjI jij jj aAjj^_ji aIaaj a aAA 3 jj aI jl $ (ji. b Jj aAj-iiA (j A ifi i_j 34 Ifl 3^41 j3 4 >4,.na Ends (69b-70a): |a!c j~* 4JLa>. pJLü (3->- 4 lilt LS jj jlIx. jJb a aJj I Ll<4» (j 3 a jJjax. (jA L tfllal) Aid c-abill i~nt (j^T a«JL)I (jl HI>.1 iAuiLc. 3 J-f