﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
	<title></title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta name="ocr-system" content="ABBYY ABBYY Recognition Server 4.0" />
	<meta name="ocr-capabilities" content="ocr_page ocr_carea ocr_par ocr_line ocrx_word" />
</head>
<body>
	<div class="ocr_page" id="P0678" title='image ""; bbox 0 0 1864 2870; ppageno 0'>
		<div class="ocr_area" id="P0678_PS00001" title="bbox 0 0 1864 332">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0678_PS00002" title="bbox 0 332 336 2364">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0678_PS00003" title="bbox 1732 332 1864 2364">
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0678_PS00004" title="bbox 0 2364 1864 2870">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0678_TB00001" title="bbox 996 2452 1067 2492">
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00001" title="bbox 1002 2457 1062 2487">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00001" title="bbox 1002 2457 1062 2487">676</span>
				</span>
			</p>
		</div>
		<div class="ocr_area" id="P0678_PS00005" title="bbox 336 332 1732 2364">
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0678_TB00002" title="bbox 576 736 1188 1186">
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00002" title="bbox 603 1069 831 1183">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00002" title="bbox 603 1069 831 1183">ïsfkiéh.</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0678_TB00003" title="bbox 754 1086 1216 1174">
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00003" title="bbox 755 1111 1205 1165">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00003" title="bbox 755 1137 763 1147">■</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00004" title="bbox 759 1141 777 1161">a</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00005" title="bbox 777 1129 837 1165">&apos;jy</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00006" title="bbox 841 1131 867 1153">&gt;</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00007" title="bbox 879 1111 921 1161">*v</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00008" title="bbox 1195 1115 1205 1157">/</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0678_TB00004" title="bbox 596 1308 1228 1924">
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00004" title="bbox 1174 1311 1227 1339">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00009" title="bbox 1174 1316 1188 1332">f</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00010" title="bbox 1194 1311 1227 1339">/ƒ</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00005" title="bbox 598 1444 1220 1543">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00011" title="bbox 598 1444 1073 1543">j^LJ&apos;VóO*</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00012" title="bbox 1080 1471 1220 1513">l*-^</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00006" title="bbox 873 1795 1228 1862">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00013" title="bbox 873 1810 881 1822">■</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00014" title="bbox 1158 1795 1228 1862">jp</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00007" title="bbox 1123 1839 1228 1911">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00015" title="bbox 1123 1839 1228 1911">^</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0678_TB00005" title="bbox 570 1918 694 1952">
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00008" title="bbox 575 1921 694 1948">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00016" title="bbox 575 1921 694 1948">it.-&apos;.jB</span>
				</span>
			</p>
			<p class="ocr_par" dir="ltr" id="P0678_TB00006" title="bbox 336 2208 1732 2364">
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00009" title="bbox 351 2217 1716 2258">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00017" title="bbox 351 2221 487 2252">Cod.Or.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00018" title="bbox 510 2220 639 2257">23.667,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00019" title="bbox 661 2219 684 2250">f.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00020" title="bbox 704 2220 777 2251">21b.</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00021" title="bbox 799 2220 828 2250">A</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00022" title="bbox 846 2219 1049 2258">chronogram</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00023" title="bbox 1067 2218 1107 2258">by</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00024" title="bbox 1126 2218 1242 2249">Hamdï</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00025" title="bbox 1258 2218 1332 2257">Beg,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00026" title="bbox 1354 2217 1442 2248">dated</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00027" title="bbox 1466 2218 1540 2248">1271</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00028" title="bbox 1562 2217 1716 2254">(1854-5),</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00010" title="bbox 351 2267 1713 2309">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00029" title="bbox 351 2271 448 2302">added</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00030" title="bbox 464 2276 495 2302">to</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00031" title="bbox 509 2271 559 2301">the</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00032" title="bbox 575 2270 770 2309">manuscript,</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00033" title="bbox 790 2270 891 2300">which</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00034" title="bbox 906 2269 1043 2300">contains</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00035" title="bbox 1060 2278 1077 2299">a</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00036" title="bbox 1092 2269 1225 2299">succinct</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00037" title="bbox 1242 2268 1354 2299">Arabic</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00038" title="bbox 1370 2276 1519 2307">grammar</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00039" title="bbox 1537 2267 1568 2297">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00040" title="bbox 1581 2267 1713 2303">Persian,</span>
				</span>
				<span class="ocr_line" id="P0678_TL00011" title="bbox 351 2319 1328 2359">
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00041" title="bbox 351 2322 426 2352">after</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00042" title="bbox 442 2321 480 2352">he</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00043" title="bbox 496 2321 555 2352">had</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00044" title="bbox 572 2321 705 2351">finished</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00045" title="bbox 722 2320 846 2359">reading</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00046" title="bbox 864 2320 887 2350">it</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00047" title="bbox 902 2325 931 2350">at</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00048" title="bbox 946 2319 994 2350">his</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00049" title="bbox 1010 2319 1116 2350">school</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00050" title="bbox 1133 2319 1165 2349">in</span>
					<span class="ocrx_word" id="P0678_SR00051" title="bbox 1180 2319 1328 2355">Be§ikta§.</span>
				</span>
			</p>
		</div>
	</div>
</body>
</html>
