596

ACQUISITIONS OF 1980-7 (Or. 18.100, 18.155)

Cod.Or. 18.100 Annotations and Turkish periodicals A collection of Arabic and, mostly, Turkish newspapers and journals, a picture postcard (entitled: Die Siegreiche Isonzo-Offensive), and exercise-books with annotations by J.H. Kramers (1871-1951), see the introduction to this chapter. The Turkish newspapers and journals are the following (more or less in the sequence in which they are found): Ikdam (19.2.1909, No. 5293, to 26.2.1909, No. 5300; 27.2.1909, No. 5301; 8.4.1909, No. 5341; 9.4.1909, No. 5342; 17.8.1918, No. 7729); Mikyds-i §eri‘at (19.2.1324/1909, No. 22); Ceridet-isüfiye (6.3.1325/1909, No.1; 10.12.1915, No. 116; 10.1.1916, No. 117; 8.2.1916, No. 118;); Volkan (30.3.1909, No. 89); Saddkat (5.11.1313/1897, No. 22, Constantza); At!(3.1.1334/1918, No. 3, contains an article by Dr. Willem van Gelderen, see also the pencil note by Kramers, p. 1; 17.8.1334/1918, No. 226); Servet (28.6.1898, No. 16; 5.7.1898, No. 23; 13.7.1898, No. 31; 16.7.1898, No. 24); i'tidal (16.2.1324/1909, No. 2); Mekdrimii l-ahlak (13.3.1325/1909, No. 26); ittihad-i islam/Union sociale musulman (5.3.1909, No. 12); Sirat-i miistekim (19.2.1324/1909, No. 26; 12.1.1327/1912, No. 177; 26.4.1328/1912, No. 192/ 10; 3.5.1328/1912, No. 193/11; 17.5.1328/1912, No. 195/13; 30.8.1328/ 1912, No. 310/28); Mizan (15.2.1324/1909, No. 80); Tir-i tig (No. 1326, incomplete); Servet-i fünün (10.6.1897, No. 326); Nea Anatoli (in Greek script, incomplete, 19.2.1916, No. 12,012); Türk Yurdu (15.7.1334/1918, No. 7/10); Sebilü r-re$ad (29.10.1331/1915, No. 351); Vakt (16.8.1918, No. 296; 17.8.1918, No. 297); Tanin (17.8.1918, No. 3478); Zaman (17.8.1918. No. 132); Tercümdn-i hakikat (16.8.1334/1917, No. 13454); Teceddiid (16.3.?, No. 1); smdBeyanü l-hakk(16. 2.1324/1909, No. 22). There are six exercise-books with notes and excerpts, in Dutch with a few Arabic quotations from a periodical entitled Qibla, covering the period 5.10.1334/13.8.1916 to 14.2.1340/7.10.1921. Registered in June 1983.

Cod.Or. 18.155 §erh-i Tuhfe-i §ahidf ****** An undated, anonymous, untitled commentary on the versified Persian-Turkish dictionary Tuhfe-i Sahidi (for a copy of the original work and references, see