457

ACQUISITIONS OF 1970-9 (Or. 14.558, cont., 14.559, 14.560)

iSJ*i * Lij cjLöól Aa,t. Ends (10b): 4^5 >*] o>i j j^S 15T aL-o> (3>>- Glazed cream paper; 210x155 mm and 150x105 mm, varying; 15 lines; catchwords; ta'llk; headings in red; undated. Acquired from S.H. Alié, Donje Mostre, Yugoslavia, April 1979.

Cod.Or. 14.559 A fragment of a mesnevi A folded leaf (2 folios) with a fragment of a poem in mesnevf rhyme. The first part addresses a young man aspiring to mystical knowledge. A thirteenth section (fazilet) begins on f. lb with the heading ‘su’alat-i habib ez imam ‘Alikerreme Allahu vechehü’. Begins (la): jLlaj.A LSI jju I jLlc * jL*»j a I -< jaII* Ends (2b): 5J* j-j Jjl <«.».»* -wi/.ui Glazed cream paper, stained; 205x154 mm and 155x111 mm, varying; 15 lines; catchwords; somewhat irregular nesih; a heading in red; undated. Acquired from S.H. Alic, Donje Mostre, Yugoslavia, April 1979.

Cod.Or. 14.560 Uusrev ü §Crfn i jj - An incomplete, undated copy of a free translation of NizamT’s mesnevi romance of the same title by Yüsuf Sinan Germiyanl, who used the pen-name of §eybl (d. 855/1451-2). Many manuscripts have survived. The present copy consists of a collection of unbound quires and contains, compared to Timurta§’s edition, the following parts: ff. la-b (pp. 180:4811-182:4842); ff. 2a-21b (p. 192:5121-