525

ACQUISITIONS OF 1980-7 (Or. 17.104, cont., 17.105)

Colophon in red (ibidem): CLu Llxj * t-. u‘‘ 111 « ><«>• j-Jj * (jUwoUJI ■ -« -=-i a, Aj j Ct4>j * 3->-jj ij-uL> I Edition. Ismail Hikmet Ertaylan (Istanbul 1945), with a facsimile text of a MS owned by Izzet Koyunoglu.

Cod.Or. 17.105

Zübdetü l-müntahab , . An undated copy of a work on dream interpretation by Mehmed b. Mustafa el- Akkermanï (d. 1174/1760-1 as kazf of Mecca, cf. 'OM I, p. 214). In the brief introduction (2b), the author (mentioned in the fourth line) explains that the work is based on translated passages from a work entitled Muntakhab by Abü Sa‘d al- Wa‘iz al-Harawf (not identified). The title, given above, is mentioned in f. 2b: 12. The title Ta'bimdme-i Akkermdm is found on ff. la and 2a. No other copies seem to be documented. The work consists of 23 chapters (bab). A few marginal corrections and additions. The endpapers contain crude notes, among them calculations and pious phrases, and jottings. Bound in boards with flap and worn, gold-embossed brown leather back and edges; glazed cream paper; 51 folios; 213x140 mm and 158x85 mm; 27 lines; catchwords; small nesih; headings, rubrics, lines, dots and borders in red; gold borders within black lines on ff. 2b-3a; a crude headpiece with floral motifs in gold and blue on f. 2b; without a date or name of a copyist; a vakf inscription, with a large seal of es-Seyyid e§-$eyb el-Hacc Salih Efendi en-Nak§bendi b. el- Hacc ‘Abdulganf islambolr, is dated 1228 (1813) and occurs on f.'2a; repeated owner’s inscriptions of a certain ‘Mürgïdïl’ or ‘Mürgudil’ (= murg-i dil ?) Usta are found on ff. la and lb. Acquired from E.J. Brill, Leiden, March 1981.

Begins (2b, after a besmele): 5>a^l 3 Li aJI a**^ ^ >du Jj a**J| ^ A*-*- a5 aJjl I« o a J ... aS a A» I At.«L> AA. «.aa»w» >> a Ends (50a):