765

ACQUISITIONS OF 2000-2 (Or. 26.249, cont.)

(1) ff. lb-13a Mevlüd-i imam Hasan [u] imam Hiiseyn Jj m->- aLI [3] f Ul An anonymous poem on the birth and destiny of the imams Hasan and Hiiseyn. The title is found in the heading preceding the text on f. lb. The work is punctuated at the end of some passages by a refrain of two distichs (cf. below) foreshadowing their martyrdom at Karbala’. The work does not seem to be documented. Begins (lb, after a besmele): j^j 4j^ I Ct.41 * <uj n> The refrain (2a:2-3, passim)-. <4J>Iaj< jJ Qjlilj trii* * >? ói ijj 4J L u-« 4Aj AjA t'h uiL> * jjj aa A ai~i ^ jj f*l«ji nrv a Li Ends (13a): 1 . «I j ■ * I I aV t [j_- * ^ L^5 ^JLd I jjs jj |j j ■■ I jl ^~i, j. o Aj jj * ^£ L> iJJl. LxJjL a K~. «-vj * a_. ISa ^ I jL Li jl Colophon (ibidem): ijl »_■ I — ,jj ^Iaj «1/1 \i f Lt j>>JI k_*jLSj i_jLb jJI >*11 all aiiI 1—iLSJI Cb«j 4 4 4 4 AJ jj «• O y* ■ ■ I 5 AJ)j j «1/1 jj f 4 Ljt j jJL«JI

(2) ff. 13b-52a Vesïletü n-necat ft mevlüdi n-nebf ‘aleyhf s-salat S jjLoJI aj t «• |_4üJI A jj 3-4 ,_jl a L ... J

An undated copy of the same work described under Cod.Or. 26.237, above. The title, Mevlüdü n-nebf, is found in a heading preceding the text on f. 13b. The work ends in a section on the lament of Fatima (from f. 48a), not found in Ate§’s edition. Begins (13b, after a besmele, as in Ate ’s edition, p. 92:1): V jjt J-* OAXul 4lo> j-jJjl L-U») j * V jl aJ O Aj I ^Sa jjj aI 4X11 Ends (52a): I-aLulII j l_l I~1,»|II A . f «1/1 LlX. * i_aL£JI L>ö Ü9 * I jü ^4 Colophon (ibidem): a1*oI ^Taj 4X11 r Lt jj^JI i_ölSLt l_>La>11 LUL4JI «1/1 l_>LHI 1 «.»