454

sèh J a b a r (ni Mutmaïnah), conversation of three birds on death, A t i n i 13 mu’min, opinions of the walis (M usawaratan) on mysticism, discussion with a little boy (laré alit). At the end a mystic prayer in Javanese. Copy made for Dr Sn. Hurgronje of a ms from Ci Calei}ka, cod. 7565. Copy Soegiarto: cod. 10775. Legacy Sn. Hurgronje (no 101, old list), 1936. LOr 7565 — R-14.920 17 x 21,5 cm 84 p. 13 x 18 cm Arabic, Javanese 15 lines S u 1 u k s, mystic poems, déwi Sujinah e.a.. Ms originally belonging to- raden Nata- dirëja of Limbai}an, Ci Caletyka, copied for Dr Sn. Hurgronje (cod. 7564). Legacy Sn. Hurgronje, 1936. Notes Soegiarto 10.867-D. LOr 7566 — R-14.950 17 x 22 cm 83 and 14 p. 13,5 x 17 cm Arabic, Javanese 19 lines Suluk Sujinah in Javanese charac ters (p. 1-83) different from the redaction of cod. 7565, and Sittin, an Arabic trea tise on fiqh, salat, with Javanese interlinear glosses (p. 1-14). Cod. 7566 is also mentioned in Voor- hoeve’s “Handlist of Arabic mss,”, 1957, p. 342 (as-Sittün Mas’ala ffl-Fiqh or Muqad- dimat az-Zahid). Notes Soegiarto 10.867-D. Leg. Sn. H. (no 101a, old list), 1936.

initial verses of the cantos is added. Soegiarto: cod. 10.766, Notes: 10.86 Legacy Sn. Hurgronje, 1936. LOr 7568 — R-14.940 17,5 x 22,5 cm 132 p. 13 x 16 cm Javanese 14 lines ^ Pakempalan irj suluk, mystic P° ^ collected by Citra Sëntana, dokter J a ' v ^ ^ Semarat}, died 1897, edited by his g ran ^j e Sastra Utama of Kartasura, 1901. A . of contents and an index of names is af Lessons of the walis (wëjaQan); Bayan mani; Johar murjkin; Nukat ga’ib; Bayan maot; S i r u 1 ustad, on salat etc.; M a 1 a 13. S u m i r a rj. . j s One poem called suluk Abdul ^ U ^ eS e in Malay but in Javanese verse and J ava characters. . t£>: Cf. cod. 6425 and 6519. Copy Soeg»^ cod. 10.765. Legacy Sn. Hurgronje, 1