170

and the major version, by v. d. Tuuk called “vulgata”. Cat. Juynboll II, p. 187, mentions Swara Jambu (p. 1-74); 2. (p. 74-78) : Balinese regulation, Paswara, issued by Madé Karat) Asem, 47.700. Cat. Juynboll III, p. 169, cat. Brandes II, no 855. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 3955 — S-47.110 21 x 34,5 cm 30 double p. 15 x 32 cm Balinese 25 lines 1. (p. l-28a) : K ë r t o p a p a 11 i, Dewa- gam a Darmopapatti, Javanese- Balinese lawbook, prose. Cat. Juynboll II, p. 184, cait. Brandes II, no 531; 2. (p. 28a-30b): Javanese-Balinese notes, on portents, (wi)parita nit) bumi; on tabëh and cor (oath by drinking water). Cat. Juynboll III, p. 178, cat. Brandes IV, no 1642. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 3956 — S-47.050 21 x 34,5 cm 25 p. 15,5 x 30,5 cm Balinese 39 lines 1. (p. 1-15): Dewa Dan da, Old Java nese lawbook, with moralistic and reli gious speculations. Vide Blokzijl, TBG. vol. 18. Cat. Juynboll II, p. 182, cat. Brandes I, no 337; 2. (p. 15-23): Widhi Sast r a Kaman- d a k a, moralistic animal fables, Old Ja vanese. Cat. Juynboll II, p. 307, cat. Brandes III, no 1422; 3. (p. 23-25): lawbook fragment, cf. cod. 3717 (4) and 3957 (3). Cat. Juynboll II, p. 197, cat. Brandes IV, no 1643. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 3957 — S-47.050 21 x 34,5 cm 40 and 29 p.

15 x 32 cm Balinese and romanized 26 and 42 lines 1. (p. 1-25): Dewa Dan da lawbook, also called Darma Wicara. Cat. Juynboll II, p. 182, cat. Brandes I, no 336; 2. (p. 25-37): Widhi SastraKaman- daka, fables. Cat. Juynboll II, p. 306, cat. Brandes III, no 1420; 3. lawbook fragment, cf. cod. 3717 (4) and 3956 (3). Cat. Juynboll II, p. 198, cat. Brandes IV, no 1644. Soeg. copy, BCB portf. no 165. Cod. 10.445 and 10.455 and BCB portf. 7 contain romanized copies of nos 1 and 2 by Socgiarto. Cod. 3956 and cod. 3957 (1-3) have the same contents. Nos 4, 5, 6 (p. 1-29): are autograph romanized copies by v. d. Tuuk of nos I, 2, 3. Cat. Juynboll II, p. 183, 307, 198, cat. Brandes I, no 338; III, no 1421; IV, no 1645 ; 7. (p. 29) : fragment Kutara Manawa, be ginning. Cat. Juynboll II, p. 186, cat. Brandes II, no 549, autograph copy. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 3958 — S-47.010 21,5 x 34 cm 59 p. 17 x 33 cm romanized 38 lines Lawbook s, prose autograph copies v. d. Tuuk: 1. (p. 1-25): Wrati Sasana, Old Javanese lawbook for people of religion, prose. Cat. Juynboll II, p. 203, cat. Bran- des III, no 1443; 2. (p. 25-37): siwasasana, Old Java nese lawbook for people of religion, especially Siwapaksa. Vide Jonker, Oud- javaansch Wetboek, p. 3. Cat. Juynboll II, p. 195, cat. Brandes III, no 1033;