224

Javanese idiom, variant version; copy of cod. 3184. Cat. Juynboll I, p. 262, cat. Brandes III, no 1064. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 4514 — B-30.256 20.5 x 34 cm 32 double p. 15 x 33 cm Balinese 26 lines S u b r a t a, Javanese-Balinese romantic and speculative poem in terjahan metre: wanderings and adventures of Subrata. Cat. Juynboll I, p. 259 has a short Dutch epitome, cat. Brandes III, no 1065. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 4515 — B-30.236 20.5 x 33,5 cm 17 p. 16 x 31,5 cm Balinese 25 lines Suda Mala, Old Javanese mythologie poem in macapat metre. Durga, punished for her intercourse with a cowherd, is exor cised by Sadéwa, who further cures Tambra Pétra from blindness; as a reward he is given the daughter in marriage. The divine beings Citraséna and Citrai)gada, punished, for spying on Siwa and Uma bathing, to take demonical shapes (Kalantaka and Kalan- jaya), are exorcised by the Pandawas. Ac cording to' v. d. Tuuk the Suda Mala and Sri Tanjuitj are written by the same author. Edition: v. Stein Callenfels, Verh. KBG, vol. 66, 1925. Cat. Juynboll I, p. 263 has a short Dutch epitome, cat. Brandes III, no 1068. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 4516 — B-30.236 21 x 34 cm 31 p. 16 x 32 cm Balinese 25 lines Suda Mala, mythologie poem, with an insertion in tëi}ahan metre. Cat. Juynboll I, p. 263, cat. Brandes III, no 1069. Coll. v. d. Tuuk, 1896.

LOr 4517 — B-30.236 21 x 34,5 cm 31 p. 16 x 32 cm Balinese 25 lines Suda Mala fragment. Cat. Juynboll h p. 264, cat. Brandes III, no 1071. Coll. v - d. Tuuk, 1896. LOr 4518 — R-11.300 21.5 x 34,5 cm 24 p. 17 x 32 cm Balinese 27 lines Suksma Basa, Javanese-Balinese prose treatise, metaphorical explanations of words and names of heroes of Panji r0 " mances (Malat, Wat} bar) Widéha) aI1< ^ macro-microcosmos speculations. Cf. c0< ^' 3579, 3686, 9660, 9880, 9883. Cat. Juynboll II, p. 216, cat. Brandes III, no 1077. Cod- 10.403 is a romanized copy by Soegiart°> also in BCB portf. no 2. Coll. v. d. Tuuk» 1896. LOr 4519 — B-30.041 21.5 x 35 cm 87 double p. 16 x 32 cm Balinese 24 lines Sumanasantaka, Old Javanese epical poem in Indian metres by Monag una ’ see Juynboll BKI, vol. 50, 1891. Rag hu Wai)sa tale, descent of Dasa Ratha f ro111 Aja, Raghu’s son, who in a swayarnwa ra won Indumatl, the princess of Widarbh a j Indumati is HarinI in earthly shape, cuts by Tërnawindu. Having given birth to D a Ratha she dies (is exorcised) by Na ra a dropping a sumanasa (jasmine) flower her. Dasa Ratha begets Rama. Cat. Juyok® I, p. 144, cat. Brandes III, no 1080. C° v. d. Tuuk, 1896. LOr 4520 — B-30.041 21.5 x 34,5 cm 102 p.