713

{ r juna Sasra Bahu, epic poem in ^ a capat metres by Yasadipura II, 51 cantos, . ern Javanese version of the Old Javanese c Poem in Indian metres Arjuna Wijaya q Tantular. Originally NBS 1 belonged to SpQ 1 '^" 6 ’ wBo ca ^ ec ^ ^ also: Loka Pala; cod. , ^1 contains his Dutch epitome of the ^ ranc l es ' Description of NBS mss, cod. > contains a list of initial lines of cantos. , e * s was written in 1746 A.J., i.e. 1818 ■ Fine quadratic Surakarta script. Vide Juynboll II, p. 6, cat. Vreede, p. 3, cat. ’^dmann p. 159, no I 3. ^ BS 2 — B-31.024 ^ x 35,5 cm 32 p. ’ x 26,5 cm Javanese 22 lines y^ r juna Sasra Bahu, gancaran, |, riSa< Fpura version, Javanese prose epitome y C. F. Winter, published by Roorda, Am- to^am 1845. Originally NBS 2 belonged g er lcke, mentioned in cod. 8995 II; vide Description in cod. 8766; cat. Juyn- p. * P- 431; cat. Engelmann p. 160, no II. lrie quadratic Surakarta script. 3 __ B-30.951 21 cm 631 p. x 16,5 an Javanese Y a m a , epic poem in macapat metres, by asadipura I, the version of Winter’s edition, q * n 89 cantos (Winter’s has 91 cantos). M NBS 3 belonged to Gericke: cod. Ui 3 * 5 ^ contains his short Dutch epitome of e text; he added a collation with the pu- ls hed text, noting mistakes. Winter’s initial a an za, mentioning 1750 A.D., i.e. 1822 A.D. tae year of the writing, and his last stanza, I re not found in the ms. Small, sloping Sura- ar ta script. Brandes’ Description, cod. 8766,

contains a list of initial lines of cantos. Vide cat. Juynboll II, p. 62; cat. Engelmann p. 160, no III. NBS 4 — B-30.951 — treebark paper, [damaged; leather bound vol. 26.5 x 39 cm 520 p. 22 x 33 cm Javanese 19 lines Rama, epic poem in macapat metres, by Yasadipura I, apparently an older redaction than the one that was published by Winter, in 85 cantos (Winter’s has 91 cantos). Origi nally NBS 4 belonged to Gericke: it is men tioned in cod. 8995 II. It was written in 1746 A.J., i.e. 1818 A.D.; big cursive writing, antiquated spelling. Brandes’ Description, cod. 8766, contains a list of initial lines of cantos. Vide cat. Juynboll II, p. 62; cat. Engelmann p. 160, no IV. NBS 5 — B-30.952 — incomplete 20 x 25,5 cm 128 p. 14 x 17,5 cm Javanese 15 lines Rama, epic poem in macapat metres, by Yasadipura I, Winter’s version, canto 1-18. Originally Gericke collection: cf. cod. 8995 II. Surakarta quadratic script. Vide: Bran des’ Description, cod. 8766; cat. Juynboll II, p. 63; cat. Engelmann p. 160, no V. NBS 6 — B-30.941 — leather btund vol. 12,5 x 19,5 cm 303 p. 9.5 x 16 cm Javanese 14 lines Brata Yuda, epic poem in macapat metres, 69 cantos, modern Javanese version, by Yasadipura, of the Old Javanese kakawin Bharata Yuddha, by mpu Sëdah, same text as Cohen Stuart’s edition, Verh. KBG, vol. 27 and 28. Originally: Gericke collection: cf. cod. 8995 II (with a short Dutch epitome);