324

text by collating it with similar lists referring to other manuscripts. Dr Brandes’ “Be schrijving der Javaansche, Balineesche en “Sasaksche handschriften aangetroffen in de “nalatenschap van Dr H. N. van der Tuuk, “en door hem vermaakt aan de Leidsche “Universiteitsbibliotheek”, 4 volumes, Batavia 1901-1926, is the first catalogue containing such lists. The same is the case with Dr Brandes’ catalogue of the Javanese manu scripts belonging to the Netherlands Bible Society, Amsterdam, given in loan to the Leiden University Library (see 49.820). Dr Poerbatjaraka’s books on the Panji cycle and the Ménak cycle, beside providing Dutch summaries, also contain lists of initial lines of cantos. Since 1930 Mr J. Soegiarto, for many years secretary to the professors of Javanese in the University of Leiden, has written many summaries of texts, provided with lists of initial lines of cantos wherever neces sary. In many cases Soegiarto’s summaries are added to the codexes. Since about 1960, however, the summaries with lists of the cantos have been collected in portfolios and registered separately. The descriptions of the codexes in Volume Two of the present book have notes referring to the existence of an epitome or a summary either added to the codex in question or to be found in one of the collections of notes which have been registered separately. 49.710 Notes on manuscripts, by Soegiarto': Notes I, II, HI: cod. 10.865 (Aalderink-Klaverweiden coll. cod. 8996-9074), 10.866 {cod. 10.392 ff., mostly palmleaf manuscripts), 10.867 (be ginning with cod. 1789, cat. Vreede).

49.720 Notes on Damar Wulan manuscripts, collations: cod. 6459, 10.535 (= BCB prtf 29). 49.740 Dutch epitomes of Javanese histori cal texts: cod. 2156 (Roorda), 8595 (Rinkes). 49.750 Initial lines and epitomes of Java nese texts, Kanda (coll. Hazeu) and Nawawi: cod. 6441, 6505 (KBG codexes), 8589 (Rinkes, Nawawi), 8598 (Rinkes, Kanda). 49.760 Lists of names of personages etc. appearing in Javanese texts, arranged alpha betically : cod. 10.440 (Adiparwa = BCB prtf 6). 49.770 Notes on palmleaf manuscripts, Soe giarto : cod. 10.758 (Yusup), BCB prtf 35-11 (Yusup), BCB prtf 158. 49.780 Initial lines of Sri Tanjui} texts, Soegiarto: cod. 10.658. 49.800 Catalogues of Collections. In several cases the manuscripts which have been described in the present book had been catalogued separately before they were in corporated in the Leiden University Library. As far as these separate catalogues were published they are discussed in the In troductory Remarks to the next volume (50.005—50.007). Several catalogues were never published, however. These are listed under the present head. Some of them con tain interesting notes, summaries and lists of initial lines of cantos. Some unpublished catalogues of books on various subjects not belonging to the Leiden University Library are also 1 mentioned under the present head.