89

2. 60 letters from Surakarta and Yogya- karta Princes, several written on gold sprinkled paper, addressed to authorities at Batavia and the Governor-Director at Sëmarai3, about 1800; 3. letters, i.a. a letter addressed by Marshall Daendels to the Yogyakarta Sultan, and a letter addressed by panëmbahan Cakra- niijrat of Madura to Marshall Daendels, a list of valuables worth 657 Company riyals, belonging to gusti rahadèn Cakra- dipura; 4- 3 Buginese letters from Bone; 3- 2 Balinese letters written on palmleaf. Coll. “Rijksinstelling”, 1878. LOr 2244A — S-49.910 — portfolio 23 x 37 cm 12 sheaves of papers about ^ x 26 cm Javanese, Dutch about 25 lines Miscellanea; (21 p. partly in octavo): 3 moralistic Christian tales in prose, East Javanese script: “Poor Joseph” etc. Cod. 8562 (coll. Rinkes) contains a romanized copy by Poerwa Soewigna; 2- (damaged treebark paper, 15 x 20,5 cm, 18 lines, 188 p.): History of the Karta- sura period: Truna Jaya, Surapati, cap tain Tak, in verse, East Javanese script, 26.400. A list of initial lines of cantos by Soegiarto is added; (10 loose treebark leaves): Caraka Basa fragment, on aksaras; (14 p. treebark, cursive script): divina tion, ramal, pal, with Arabic charms; (24 p. treebark paper, cursive Surakarta Sc ript); Ménak Gandrurj romance in v erse dated 1753 A.J., i.e. 1825 A.D.;

6. Manik Maya mythical history in Dutch translation; 7. compilation (91 p.) containing: a. Javanese grammar in French; b. (8 p.) concise History of Javanese king doms beginning with Batara Guru down to the Cërbon sultans, 17th and 18th century, written in quadratic Cërbon script, dated Gragé 1829 A.D.; c. (14 p.) cursive East Javanese script: local legends in prose: Tëqgër; history of Pasuruhan up to 1809, tumëqgui) Niti Adinirjrat; lake of Grati, 48.500; d. (27 p.) wayatj purwa play: Pandu Déwa nonoman (Abiyasa), unfinished, Cërbon script and idiom, Cërboij wayar} tradi tion, in rhythmical prose, 31.080; e. (10 p.) report of the Regent Jayaniqrat on the economic state of Pëkalorjan, answers to an official inquiry, dated 1819, in local script and idiom, 10 p.; f. (13 p.) treebark paper, damaged, 18 x 23 cm, 21 lines, East Javanese cursive script, with 8 p. romanized copy, pro vided with a Malay translation between the lines: pamujan, prayer of the Tëtjgër people, 10.800; g. (28 p., 19 lines) Jaya Lërjkara wulat}, romantic didactic tale in verse, dated 1820, written in quadratic North Coast script, 30.820; Cod. 8562 (coll. Rinkes) contains romanized copies by Poerwa Soewigna of the texts (7) b, c, d; 8. (30 p.) Nawawi (Bustan as-Salatin) passage: Iskandar conversing with Ja- nuwas Hakim, in verse, moralistic, dated 1821, cursive North Coast script, 16.500; 9. (17 p.) Rama epic in macapat verse, fragment, beginning of Yasadipura ver-