NOTES : The system of transliteration of Javanese, Balinese, Malay, Sanskrit and Arabic words which is applied in the present book is explained in paragraph 00100 (Latin Script) of Volume One.

The Leiden University Library never lends out original manuscripts or copies of manu scripts which are registered as codexes in the Catalogue. The codexes may be inspected by qualified students in the Reading Room, called Legatum Warnerianum, of the Library. Photo graphic copies on microfiches or microfilms, only positives, are made available at a reasonable rate to scholars outside Leiden. Priority will be given to requests sent in by university libraries. When a Leiden codex or a reproduction of a Leiden codex is used for a publication in any form (book, article etc.), a free copy or off-print of such a publication should be presented to the University Library. The Leiden University Library is, of course, not in the position to provide microcopies of manuscripts belonging to other libraries. Applications for photographic copies should be sent direct to the librarians concerned. The lists of important collections of manuscripts in Java and Bali are included in the present book only for information. In the present book on Literature of Java paragraphs are numbered consecutively throughout the three volumes, from 00001 up to 70.000. 00001 - 49.970 are in Volume One, Synopsis of Javanese Literature. 50.000 ff. are in Volume Two, Descriptive Lists of Manuscripts. 60.000 ff. and 70.000 are in Volume Three, Illustrations etc., and General Index.