246

Javanese-Madurese idiom and script. Cat. Juynboll II, p. 51. Coll. Kiliaan, 1897. LOr 4894 — B-31.215 — treebark paper, 20 x 27,5 cm 130 p. [damaged 13.5 x 20 cm Javanese 15 lines Darma Kusuma, wayai} purwa tale versified: marriage of Naga Puspiita with the princess Utarawati. East Javanese North Coast idiom and script, quadratic. Cat. Juyn boll II, p. 73 has a short Dutch epitome. Cf. the Javanese-Balinese Darma Kusuma texts, which are different. Cod. 10.690 is a ro- manized copy by Soegiarto, also BCB portf. no 173. Coll. Kiliaan, 1897. LOr 4895 — B-30.801 — treebark paper 17 x 21,5 cm 133 double p. 11.5 x 16 cm Javanese 13 lines T a m b a t) R a r a s, East Javanese ro mantic poem, like the short Cëntini version of cod. 4585, dated 1729 A.J., i.e. 1802 A.D. East Javanese North Coast idiom, and script, quadratic, with rubrics. Cat. Juynboll II, p. 116. Coll. Kiliaan, 1897. LOr 4897 — H-22.360 22.5 x 36 cm 61 p. 16.5 x 30 cm Javanese 28 lines Pak Lésap, episode of Madurese his tory, in maeapat verse, dated 1878 A.D., Javanese-Madurese idiom and script. Cat. Juynboll II, p. 118 has references to other versions. Cod. 10.685 is a romanized copy by Soegiarto, also> in BCB portf. no 169. Coll. Kiliaan, 1897. LOr 4899 — H-22.010 21 x 33,5 cm 332 p. 13.5 x 25,5 cm Arabic 21 lines

Muhammad’s Life, Carita Rasub Kadis, maeapat verse, leather bound volume from Bar;kalan. Cat. Juynboll II, p. 41 has a collation with cod. 4233. Coll. Kiliaan, 1897. LOr 4900 — H-22.020 22 x 33 cm 2 vols, 563 p. 14.5 x 24 cm Arabic 13 lines L a k a d episode, Ménak Amir Hamza romance in maeapat verse, detailed version. Cat. Juynboll II, p. 22 has a reference to literature. See Soeg. cod. 10.867 B. LOr 4902 —- B-31.382 11.5 x 18 cm 68 p. 7,5 x 12,5 cm Javanese 12 lines Notes, literary miscellanea, in maeapat verse, called Luluipdan: 1. (p. 1-32): Madurese lexicography. Cat. Juynboll I, p. 39; 2. (p. 32-68) : Javanese-Madurese stanzas» fragments of Rama and Barjsa Cara, lyric. Cat. Juynboll II, p. 143. Javanese-Madurese script. Cod. 10.867B contains a list of initial lines by Soegiarto- Coll. Kiliaan, 1897. LOr 4910 — B-31.068 — treebark paper 21 x 31 cm 377 p. 15 x 25,5 cm Javanese 19 lines Rama epic in maeapat verse, Rama K-1' 1 ) version, East Javanese idiom and script’ quadratic. Cat. Juynboll II, p. 61. See S° e giarto cod. 10.867B. Coll. Kiliaan, 1897. LOr 4911 — R-16.630 — treebark pap er 14 x 18 cm 340 p. 9 x 14 cm Arabic 11 lines Wujut T u t} g a 1, romantic tale of t' 1