159

(p. 54-102): Swargarohana P a r w a. Old Javanese epitomes of Mahabharata hooks 15, 16, 17, 18. Edited: Juynboll, “Drie Boeken van het Oudjavaansche Mahabha- rata ”, 1893, and BKI vol. 50, 1899. See Juynboll II, p. 157, 159, 162 and 163, ^t. Brandes I, no 149; II no 698 and 865; 111 no 1108. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LO r 3912 — B-30.174 ^1>5 x 34,5 cm 20 p. ^ x 33 cm romanized 42 lines Lambai) Salukat, Old Javanese tyric poems in Indian metres. Autograph Co Py v. d. Tuuk. Cat. Juynboll I, p. 177, cat - Brandes II, no 573, 576, 579, 582, 585, 591, all with interlinear Balinese glosses. Coll. v. d. Tuuk, 1896. COr 3913 — B-30.171 ^1.5 x 34,5 cm 29 p. ^ x 33 cm Balinese 49 lines Ariai) Nirartha. Autograph copy d. Tuuk; collection of Javanese-Balinese yric poems in Indian metres. Cat. Juynboll P. 173: (p- 1-6): Sai)u Sëkar. Cat. Brandes H, no 416; (p- 6-9): Sumanasantaka frag ment. Cat. Juynboll I, p. 147, cat. Bran des III, no 1082; copy of cod. 3777; (p- 9-16): S a 13 u Sëkar. Cat. Brandes II, no 417; (p. 16-18): Anai} Nirartha. Cat. Brandes II, no 423; (P- 18-19): Puspa San cay a. Cat. Brandes II, no 425; (p- 19-21): Anja-anja Turida. Cat- Brandes II, no 427;

7. (p. 21-22): Anja-anja Sutjsai}. Cat. Brandes II, no 430; 8. (p. 22): Saiju Sëkar. Cat. Brandes II, no 418; 9. (p. 25-29): Sat}u Sëkar. Cat. Bran des no* 422; all with Balinese glosses; no 9 only Bali nese text. Cod. 10.519 contains a romanized copy by Soegiarto, also in BCB portf. no 24. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 3914 — B-30.374 22,5 x 34,5 cm 21 p. 16 x 28,5 cm Balinese 33 lines 1. (p. 1-17): Pakai} Raras, Balinese Panji romance in macapat metre, copy of cod. 3812. Cat. Juynboll III, p. 120, cat. Brandes II, no* 746; 2, (p. 18-21): Undakan Parjrus, Javanese-Balinese Panji romance in tëqahan metre, fragment. Cat. Juynboll I, p. 204, cat. Brandes III, no 1261. Coll. v. d. Tuuk, 1896. LOr 3915 — B-30.420 21 x 34,5 cm 55 p. 15 x 33 cm Balinese 26 lines 1. (p. 1-48): Kundai} Diya, Javanese- Balinese romantical poem in macapat metre: quarrel of Kundaa3 Diya and Liman Tarub on account of Liman Tarub’s wife Jërum. Sarayuda is another name of Liman Tarub, who tries to kill Kundat} Diya. Narada helps Kundat) Diya and Jërum. Cf. cod. 4273. Cat. Juynboll I, p. 275, cat. Brandes II, no 536. Cod. 10.495 is a romanized copy by Soegiarto, also in BCB portf. no 16; 2. (p. 48-55): Warga Sari fragment, Javanese-Balinese romance in teijahan