47

Copy from Tjikadoeeun (Bantln) with Javanese interlinea tions. *p.35-44* Or. 7417(5) Copy with interl. Jav. translation. Europ. paper. *f. 64r- 67r* Or.8540(10) Idem. *f. 108r-114v* Or. 8541(10) al-BAYAN al-MUÓRIB by Ibn al-'IdSri (end of 7th c. H. )G. I, 337. *ff. 160;CCA 995;Gol. * Or. 67 BAYAN al-MUKALAMA BI'l-LUGA al- 'ARABIYYA by "Isaac Chodja". Copied by S. Schultz *pp. 34;J. 41;A. D. 1753* Acad. 90 Copied from the same original by A. F. Woltersdorf. With German translation. *pp.24;J. 42* Acad. 91 fï BAYAN QAWL an-NABI. . . MAN *ARAFA NAFSAHU WA-QAD 'ARAFA RABBAHU Anon. *f. 175r-184r;CCO 2290;Warn. * BAYAN ar-RUU Anon. Beg. : Wa’ in su J ilta kaifa sifat ar-rüh. . . Copies with interlinear translation in Javanese: *p. 154-167; modern* Idem, copied from the preceding *p. 154-167* *f. 12v-18v; 19th c. * A short text.*p. 93-98; modern* Copy without translation *f. 141v-143r* (al-BAYAN aé-gAFÏ *AN al-BURHAN al-KAFÏ by 'Imad ad-Din Yahya b. Ahmad b. Muf affar (9th c. H.), G. II, 186. A commentary was written by his grandson Badr ad-Dtn Muhammad b. Ahmad b. Yahya '(title: al-BUSTAN al-ÓAMI' LI'1-FAWAKIH al-HISAN), who also wrote the prolegomena to this commentary entitled:) at-TARGUMAN al-MUFATTIH LI-TAMARAT KAMA’IM al-BUSTAN. Notes taken from MS. Br. Mus. Add. 18513, Cat. no. 907, by C. van Arendonk (partly in Dutch), com pared with MS. Br. Mus. Or. 3825 (al-BASSAMA. a§-SUGRA) Or. 8300c