Tegumentum saec. xvn (ut in Voss.Lat.O.5: chart, inflexibile corio rubro ornamentis deauratis impressis ornato tectum; resectio foliorum deaurata); terna folia chart, praeligata et postligata, insuper unum folium membr. praeligatum et unum postligatum; in fronte et a tergo unum folium chart, varii coloris tegumento adglutinatum est. lr_72 r . hayton, flos HisTORiARUM TERRAE orientis, de lingua gallica in lati- nam translate a nicolao falgono [Recueil des historiens des croisades. Docu ments arméniens 2 (1906), 255-362]: (l r ) In no(m)i(n)e patris (et) jilij et sp(iritu)s sancti Amen. Iste liber i(n)titulaturflosystoriarfum) t(er)re orientis q(ue)m co(m) pilauit frat( er) Hayton (us) d(omi)n(u)s curchi co(n)sang(ui)ne(us) regis armenie. ex mandato su(m)mi pontificis s(an)c(t)issimi d(omi)ni n(ost)ri Clementis pape q(ui)nti. Anno Incamat(i)onis d(omi)nice. mill(esim)o. CCC°. septimo. In ciuitate pictauensi Regni francie; (l r - v et l v -3 r ) argumentum librorum (i-iv) et index capitulorum (1-44; codex vero praebet capitula 43 et in textu tituli non conveniunt semper cum eis qui in indice leguntur); (3 r lin. 10) De Regno Cathay: Regnum Catay est maius regnu(m), etc. In fine (72 r ): Explicit liberystoria- r(urn) partiu(m) orientis quern ego Nicholaus falconi scripsi p(ri)mo in g(a)llico ydio(ma)te. s(e)c(un)d(u)m q(uo)d vir religiosus frater hay toms ordinis b(eat)i augustini d(omi)n(u)s curchi consang(ui)neus regis armenie ore suo absq(ue) nota siue aliquo exe(m)plari de uerbo ad uerbu(m) dictauit. (et) de gallico t(ra)nstuli in latinum. Anno d(omi)ni. m°. Hi 0 . vii°. mense augusti i(n) ciuitate pictauen(si). t(em)p(o)r(e) s(an)c(t)issimi patris n(ost)ri domini Clementis pape V. Codex pertinet ad tertiam classem quae dicitur, cf. ed. laud, ci (adn. 1); cvii sq. 72 v prius vacuo relicto, textus postea additus, nunc omnino deletus; inscriptio possessoris tantum legitur, de qua vid. infra. prov. : Gallia. poss. : baudet le feure Parisiensis, qui codicem dono dedit fratribus con- ventus s. marlae ordinis Celestinorum Senonensium precibus Pierre Bureteau fratris atque presbiteri dicti conventus (72 v : Ces presentes hystoires dorient sont du conuent de nostre dame des celestins de sens, a eulx donnees a reqiueste de frere pierre bureteau religieux pr(es)b(it)re oud(it) conuent. par honnorable homme et sage Baudet le feure marchant hostellier demourant es deux anges deua(n)t sainct magloire a paris. Le dimenche de pasques fleuries quj furent le dixseptiesme jour dauril Lan mil Cinq Cens dixhuit. priez dieu po(u)r luy. Bureteau (+ monogramma): - Ita est. Je dit douze messes; cf. de Meyïer, Petau 125). - <cardinalis de righelieu (f 1642)> (l r in marg. sup.: 148, ad dextram alia manu: iij e xlviij (?) et monogramma; numer us 148 concordat cum catalogo Cardinalis hodie cod. Paris. B.N. ms. lat. 10384, f. 38 v , teste P. Petitmengin in epistula data 15.1.1974; cf. cod. Voss. Lat.